Готовый перевод The Road to Slaying God / Путь к убийству Бога: Глава 19

ГЛАВА 19

МОЛОДАЯ ПАРА ВЕСЕЛИТСЯ

«Дядя Ван на самом деле милый, почему вы его игнорируете?» Девушка, казалось, была очень недовольна грубым поведением Чжан Яна.

«Ну, я же не сказал, что он немилый». Сказал Чжан Ян.

«Тогда почему вы убегаете?»

"Это …. Вы не поймете ... Пойдемте, поедим сначала, я голоден, и мы можем поговорить во время еды».

Ленивому характеру Чжан Яна не нравилась идея тратиться на объяснения таких вопросов.

"О, ……………. Как насчет этого?"

Они только что вышли из ворот школы и едва прошли двадцать метров, как она указала на небольшой ресторан, чтобы спросить мнение Чжан Яна.

«Хорошо, это просто еда, она одинаковая, где бы мы ни ели». Чжан Яну было все равно, он просто хотел набить свой желудок.

...............

«Хозяин, мы будем есть»!

Чжан посмотрел на девушку робко, по-видимому, есть несколько ресторанов, куда вы входите после такого крика. Этот ресторан прямо у школы в основном делал свои блюда на кухонной плите перед входом в заведение, обдавая входящих паром и чадом, но еда выглядела очень вкусной. Цены также были дешевыми, что привлекало студентов. Если бы состояние ресторана было немного лучше, все студенты, скорее всего, приходили бы в это место, чтобы поесть.

«Давайте, ешьте, что вы хотите? Сегодня я поссорился с женой, и она вернулась к родителям. У меня здесь нет свободного времени, пока они говорят глупости и здороваются... ... ».

Большой толстяк без рубашки готовил, обливаясь потом. Он даже не смотрел на Чжан Яна, потому что похоже он был в плохом настроении и полностью погрузился в готовку.

«Что вы хотите съесть?» Спросил Чжан Ян.

«Вы решаете ...» Девушка нахмурилась, настороженно глядя на толстяка, она боялась, что пот с его лба упадет в кастрюлю.

«Ну, томатный суп с яйцом, рубленая свинина, обжаренная с перцем чили, а также большая порция баклажан в масле........... О, кстати, там место для пары?

Лицо девушки сразу покраснело, услышав, как Чжан Ян упоминает о парах. Чжан Ян открыл рот, но ничего не сказал, потому что она отошла, чтобы посмотреть на зал. Столики для четырех человек были заняты студентами, некоторые из них пили, пока их лица не становились красными, но, к счастью, никто заметил Чжан Яна и ее.

«Есть один столик в глубине, идите туда! Я сейчас занят, чаши и палочки для еды там». Толстяк все еще не смотрел на них, в то время как его поварешка била при размешивании о стенки железного котла, создавая звук «Данг-данг».

«Хорошо».

Чжан Ян побежал к стерилизованному шкафу с посудой и вытащил две пары палочек для еды, в это время девушка зашла в маленькую кабинку. Студенты школы шутливо привыкли называть эти маленькие кабинки парными из-за узкого места за столом, где могли сидеть только два человека и они не могли полностью вытянуть ноги.

После того, как она заняла сиденье, девушка почувствовала себя очень тесно, так как было трудно откинуться назад, и в любом случае ее ноги не могли избежать прикосновений Чжан Яна, в конце концов, пространство было слишком маленьким. Увидев беспокойство девушки, Чжан Яну не оставалось ничего другого, как вытянуть ноги наружу, чтобы избежать физического контакта.

"Как вас зовут?"

«Ах ... .. Дю Сюэ ... ...» Девушка была застигнута врасплох.

«Почему бы мне не называть вас Дусан (вино), хе-хе?»

«............ ..»

«Ах, я шучу. Кстати, почему я никогда не видел вас в школе?» Чжан Ян рассмеялся.

«Хотя я на младшем курсе, на самом деле я посещаю школу всего полгода. Я обычно остаюсь в общежитии, чаще всего, читаю ... ...» Голос девушки был очень тонким, а Чжан Ян звучал очень уверенно.

«О, неудивительно ...»

Кабинка была окутана тишиной. Чжан Ян тоже не любил говорить, и Дю Сюэ была тем типом девушки, которая обычно оставалась спокойной, естественно, им нечего было сказать.

«Чжан Ян, вы такой сильный». Девушка, казалось, чувствовала натянутую атмосферу, ведь она была хозяйкой обеда.

«Что …»

Чжан Ян не знал, что сказать. Если он скажет, что он не сильный, значит, спектакль был слишком героическим в тот день, а, если он согласится, то это будет неправдой, так как сейчас он чувствует себя слишком слабым.

«Вы бы действительно убили?» Спросила девушка внезапно.

«Кхе ... кхе ... почему вы так думаете?»

«Я не знаю. Я чувствовала, что вы собираетесь, убить кого-то в тот день, я так боялась ...» Глаза девушки были широко открыты, как будто ее сердце все еще трепетало от страха. В тот день, когда она сидела рядом с Чжан Яном, она, естественно, могла узнать его сильное намерение убить.

«Я не знаю …….... о да, а где вы учились раньше? » Чжан Ян изменил тему.

«В столице страны».

«Почему ты перевелись в город Н? Эта школа – дерьмо».

«Нет причин, я просто хотел изменить окружающую обстановку». Девушка, похоже, не хотела говорить о своих делах.

«О. »"

Двое снова замолчали, и Чжан Ян играл с палочками для еды. Рука девушки была очень чувственной и пухленькой, на тыльной стороне руки было много маленьких волосков, белых и безупречных. Чжан Яну хотелось ее укусить.

«Томатный суп с яйцом, рубленая свинина, обжаренная с перцем, баклажаны с лимоном............. в чем дело? Молодая пара веселится?» Толстый повар пришел с подносом и засмеялся, увидев, что Чжан Ян и Дю Сюэ не разговаривают.

«....................» Чжан Ян молчал.

«.............. Нет, это не так ............... мы просто одноклассники, а не пара ......»

Чжан Ян не говорил, но Дю Сюэ был нетерпелива и поспешно защищалась. Ее розовое лицо покраснело еще больше.

«Это ясно, кто одноклассники, а кто нет, из этой школы, я так понимаю ...» Толстый шеф-повар подал блюдо, состроив понимающую гримасу, и ушел, многократно кивая головой.

«..................»

Дю Сюэ расстроилась, увидев, что толстяк убрал занавес, когда ушел, это только усугубляло ситуацию.

«Ладно, давайте ужинать. Приготовленный рис у двери. Моя мать говорила, что мужчины не должны помогать женщинам подавать рис........» Чжан Ян выбежал наружу за толстяком, чтобы взять себе миску с рисом. Он был голоден с самого начала.

Девушка тоже вышла за миской риса.

«Почему мужчина не может подавать рис женщине?» Спросила девушка с любопытством.

«Моя мать сказала, что если мужчина подает рис женщине, он может позволить женщине вымыть его ноги водой, что может привести женщину к тому, что она приготовит для него еду, и еда может привести женщину к беременности......».

«А после этого?» Девушка широко открыла глаза и посмотрела на Чжан Яна. Она никогда не думала, что просто раздача риса может привести к таким последствиям.

«После этого ничего нет .... Что ж …………. Это хорошее блюдо... .. потому что ... мужчина больше не мужчина после этого».

Во время этой речи Чжан Ян уже съел миску риса, вышел из их кабинки и взял еще одну.

«Ешьте, почему вы не едите?» Чжан Ян съел полчашки риса, прежде чем увидел, что Дю Сюэ еще не пошевелила палочками для еды.

«О... »

..........

Чжан Ян был похож на голодного призрака, который вышел из заточения, и только после того, как он уничтожил три чашки риса, его желудок почувствовал себя комфортно. На этот раз Дю Сюэ съела немного риса из своей чашки.

«Так ... хорошо...»

Чжан Ян немного вытянул ноги, коснулся своего живота и издал удовлетворенный стон.

«Пфф ...»

Дю Сюэ, глядя на Чжан Яна, не могла не улыбнуться. Эта улыбка внезапно ощущалась, как сразу все весенние цветы, а это нежное и очаровательное лицо. Сердце Чжан Яна сжалось, когда он подумал, что мог увидеть лицо Дю Сюэ с безжизненным выражением. У Чжан Яна было нулевое сопротивление женщинам.

«На что вы смотрите?» ДюСюэ застала Чжан Яна, глядящим на нее, внезапно ее лицо покраснело, и она быстро склонила голову, чтобы притвориться, что ела.

http://tl.rulate.ru/book/6021/165453