Готовый перевод Dungeon Ecology / Экология подземелий: Глава 6

Я сдержал хмурый взгляд, когда они приблизились. Я чувствовал осуждение во всех них. Самым очевидным был парень, похожий на Воина. Его глаза были темными, как грозовые тучи, когда он протопал к ним, даже не скрывая своего разочарования.

- Привет, ты Олдер Гримсбейн? - спросил я того, что был в высокой остроконечной шляпе.

Она вздохнула. - Это я. Я так понимаю, вы Бэзил, тот, кто ответил на наш пост?

Я кивнул головой и начал протягивать руку для рукопожатия, но Воин вмешался.

- Ты, должно быть, шутишь надо мной. Ты всего лишь ребенок. Тебе не может быть больше 20 лет. - Я убрал руку, когда он заговорил. Раз они не собирались утруждать себя вежливостью, то и я не стану.

- На самом деле мне 22 года. Я только что закончил курс Создателя подземелий и ... -  Он оборвал меня, прежде чем я смог продолжить. - Ты, должно быть, шутишь, ты новенький выпуск? Ты вообще Создатель подземелий 2-го уровня?

- Хватит, - Олдер жестом велел ему остановиться, и он сделал это, даже если выглядел так, будто его возмутил приказ.

Олдер повернулся ко мне. - Пожалуйста, простите грубость моего члена групппы. Но в задании на доске миссии было указано, что мы ищем кого-то, кто был создателем подземелий 2-го уровня и имел опыт.

Я покачал головой. - Прошло так много времени с тех пор, как ты отправил задание, но держу пари, что я первый, кто откликнулся, верно?

Олдер выглядела немного удивленной и не решалась ответить. Я поднял руку, прерывая ее. - Не утруждай себя ответом, я уже знаю. Вы, кажется, не слишком знакомы с Создателями Подземелий, и, судя по вашему возрасту, я бы предположил, что вы уже учились в университете, когда появился Янус. Возможно, вы не знаете о нынешней системе, поэтому позвольте мне рассказать вам, как она работает. -  Я сделал паузу, ожидая, не собирается ли она прервать меня. Если бы она это сделала, то я мог бы списать это только на невезение, что у них были слишком высокие ожидания и они не хотели сдвинуться с места.

Однако она не прервала меня, а жестом велела мне продолжать, ее лицо было сдержанным.

Я кивнул и заговорил. - Вы должны знать, что Создателям подземелий требуются ресурсы для создания подземелий. Более того, как единственный класс, не имеющий никакого боевого потенциала, мы не можем по-настоящему рисковать в подземельях. - Воин усмехнулся в этот момент, но я проигнорировал его и продолжил. - Из-за этого карьера Создателей Подземелий немного отличается. 99% создателей подземелий проходят стажировку еще в колледже, будь то в корпорации или в правительстве. -  Я остановился, чтобы убедиться, что она следует за мной. Она нетерпеливо фыркнула на меня и сказала - Переходи к делу.

- Ну, вы думаете, что эти корпорации и правительство настолько милосердны, что они будут давать Создателям Подземелий материалы во время стажировки только для того, чтобы они ушли и передали свои навыки тому, кто предложит самую высокую цену?

На ее лице, казалось, отразилось понимание, но я все равно продолжил. Остальным участникам группы не повредило бы это услышать. Особенно Воин, который все еще казался потерянным.

- Все создатели подземелий, которые принимают стажировки, в конечном итоге связаны долгосрочными контрактами. К тому времени, когда они выходят из них, они обычно находятся по крайней мере на 5-м уровне. Они не стали бы утруждать себя принятием такой задачи, как ваша.

Их лица начали меняться, и я продолжил.

- Насколько мне известно, я единственный, кто не прошел стажировку во всем колледже, по крайней мере, за те четыре года, что я там пробыл. Все остальные Создатели Подземелий заключили долгосрочные контракты. -  Я подумал об этом и добавил - Я полагаю, что могут быть люди, которые никогда не учились в колледже и полагались на поддержку своей семьи, чтобы расти и развиваться, но они тоже не согласились бы на такие задачи.

Олдер кивнула головой. - Это многое объясняет. Я думала, что Создатели Подземелий прошли обучение в колледже.

Я покачал головой. - В лучшем случае мы получаем теоретическую подготовку. И большинству не хватает даже этого, поскольку они используют стажировки, чтобы компенсировать большую часть своих кредитов. Насколько я знаю, я единственный, кто прошел независимое обучение, чтобы получить высшее образование. По крайней мере, с точки зрения теории, я, вероятно, один из самых продвинутых Создателей Подземелий, которых вы могли бы найти.

Лица присутствующих слегка расслабились, когда я это сказал, хотя Воин все еще казался несчастным.

- Ну что ж, тогда давайте поговорим о задании, не так ли? -  Олдер, казалось, удовлетворилась моим объяснением и вернула разговор к причине, по которой мы собрались.

Я кивнул, и она продолжила. - Мы хотели создать подземелье 2-го уровня, потому что хотим убедиться, что наше подземелье максимально эффективно. Учитывая ситуацию, мы готовы принять Создателя подземелий 1-го уровня, такого как вы, но ваша компенсация будет соизмерима с вашим недостатком опыта. Вас это устраивает?

Я думал об этом. Она была права в том, что я не был известной величиной. Тем не менее, я не лгал, когда говорил, что у меня лучшая теоретическая база, чем, вероятно, у любого другого Создателя Подземелий из колледжа. - По сути, ты беспокоишься о том, чтобы не рисковать мной. -  Я рассуждал медленно. - Вместо того, чтобы в одностороннем порядке брать на себя риск, как насчет того, чтобы мы сделали что-то другое? Вместо авансового взноса давайте договоримся о процентной доле от прибыли подземелья. Таким образом, мне платят только в том случае, если подземелье работает на вас, и ваша первоначальная стоимость будет составлять только стоимость материалов подземелья.

Олдер, казалось, задумалась об этом. Она посмотрела на других членов своей группы, и они кивнули один за другим, Воин, казалось, сделал это неохотно.

- Очень хорошо, это приемлемо. Но только при условии, что будущие расходы по восстановлению подземелья ляжут на вас.

Я стиснул зубы. Честно говоря, это было довольно трудное условие. Стоимость материалов для подземелий была немалой, и как Создатель Подземелий я не мог просто пойти в подземелье и достать их сам.

- В таком случае, я хочу 20% прибыли от подземелья. - возразил я.

Олдер поморщилась, но кивнула. - На самом деле, у меня есть альтернатива, которую я могу вам предложить. Мы планируем использовать подземелье для выращивания Слизей и создания нашей собственной компании по производству Желе из слизи. В настоящее время существует повальное увлечение местными продуктами для подземелий. Согласны ли вы принять 20 процентов прибыли от бизнеса? Мы действительно не можем позволить себе раздавать или продавать материалы Слизи, если хотим сохранить наш бизнес.

Я думал об этом. С одной стороны, это означало, что если бизнес не увенчается успехом, я останусь без средств к существованию. С другой стороны, даже если бы это не увенчалось успехом, я смог бы повысить свой уровень и предложить людям услуги Создателя подземелий 2-го уровня. Я поколебался еще мгновение, прежде чем кивнуть. - Очень хорошо, у нас есть соглашение. -  Передо мной открылось окно.

"Вы хотите заключить этот контракт с партией Гримсбейна?”

Ниже были перечислены условия и положения контракта, а затем внизу было место, где я мог принять или отклонить.

Я прочитал условия, чтобы убедиться, что все было точно, а затем нажал "Принять". Должно быть, Олдер сделала то же самое, потому что внезапно в окне моего персонажа в разделе “задачи”появился контракт.

Я зачарованно смотрел на него. Это был первый раз, когда я подписал контракт, касающийся подземелий и моего класса. Я слышал, что Янус соблюдал такие контракты, поэтому никто не осмеливался отказаться от контрактов на стажировку, но я не думал, что это отразится на экране персонажа. Это было что - то вроде журнала заданий.

Олдер заговорила, вырвав меня из моих мыслей. - Я полагаю, нам лучше представиться должным образом теперь, когда мы будем работать вместе.

http://tl.rulate.ru/book/60199/1558652