Готовый перевод League of Legends: Ascension / Лига Легенд: Восхождение: Глава 99.1. На одной волне

Наконец-то пришло время! Момент, которого все так ждали! КГ против Легенды! Толпа на арене "Уэмбли" совсем забыла о КГ и их впечатляющей победе над Флэшем. Они только скандировали: "ЛЕГЕНДА!". Обе команды поднялись на сцену, европейские фавориты махали кричащей толпе. Это была их толпа! Это был их родной город! Они покажут миру, почему они были претендентами на титул! Десять игроков сели за свои компьютеры, каждый противник по линии напротив другого. Им дали минуту, чтобы настроить мышь и клавиатуру, пока арена будет затихать.

На арене стоял шум, пока болельщики ждали, когда начнётся выбор чемпионов матча. Но секунды скоро превратились в минуты. Они начинали нервничать. Они хотели увидеть игру, и они хотели увидеть её сейчас! Несколько человек подняли волну, которая прошла по арене, в то время как другие начали аплодировать Фениксу и Легенде.

Китайские фанаты старались, чтобы их голоса были услышаны. Но это были крошечные капельки звука, затерянные в океане голосов. Никто не слышал их, никто не обращал внимания на то, что они говорили, и не обращал внимания на гордость, которую они испытывали, когда команда их страны побеждала. Это был горько-сладкий момент для них, радость и печаль кружились вместе. Пока одна из китайских девушек, та, что размахивала табличкой с надписью "ЖЕНИСЬ НА МНЕ, КРУГЛЫЙ", не решила что-то предпринять. Если и было время, когда она могла заставить их голоса звучать, то только сейчас! В толпе было гораздо больше европейцев, чем азиатов, но европейцы сейчас не болели. Она будет маяком для всех китайских фанатов, она может и будет объединять их голоса, пока они не одолеют всех. Она вскочила на сиденье и стянула с себя свитер. Она помахала ярко-красным свитером в воздухе, как флагом, а затем швырнула его в толпу перед собой. Под свитером на ней был укороченный топ. Пикантный, кружевной, открывающий ее подтянутый живот до самой груди. Прозрачная ткань облегала её изгибы и только подчеркивала их привлекательность. Они были большими, круглыми и задорными. Грудь богини, которая жила в фантазиях каждого мужчины. Теперь, когда она привлекла всеобщее внимание, она схватила еще одну флуоресцентную вывеску и подняла её высоко над головой. На ней было новое сообщение: "ВПЕРЁД КГ!!!" Затем она закричала во всю мощь своих лёгких:

 – Я ВЕРЮ В ТЕБЯ! ВПЕРЁД, БОГ КРУГЛЫЙ!

Прожекторы случайно скользнули по ней в этот идеальный момент. Возможно, судьба была мужчиной или страстным поклонником женских форм. Всех тянуло к ней. Тысячи глаз устремились на её тело. Люди со всех концов арены прищурились, пытаясь получше разглядеть девушку. Для большинства из них это было частью волнения, которое сопровождало крупномасштабные события, такие как Миры. Но для небольшого меньшинства это было что-то другое. Для этого небольшого меньшинства это был первый раз, когда они видели такую привлекательную женщину в таком откровенном наряде в реальной жизни. Они были ошеломлены! Большинство людей просто смеялись. Они принялись шутливо её облизывать с расстояния, не сводя с девушки глаз. Один счастливчик даже достал её свитер и сильно втянул аромат. Люди вокруг него услышали громкое "А-а-а-а!".

Девушка, о которой шла речь, не обращала внимания на эти похотливые взгляды. Или свисты. Сейчас она была в центре внимания, и это было всё, что имело значение. Это была её цель. Что бы она ни сказала дальше, это услышат все. Она уронила табличку и сложила ладони рупором. Потом девушка закричала:

 – ВПЕРЁД! БОГ КРУГЛЫЙ ПОБЕДИТ! ВПЕРЁД, КГ!

Она легонько пинала девочек, сидевших рядом с ней. Те были её подругами и к тому же очень привлекательными. Прямо сейчас она нуждалась в их помощи! Обе девушки посмотрели на свою подругу, охваченные смесью шока и благоговения. Их подруга совершила нечто невероятное. Неловко! Но невероятно! Потом одна из них пробормотала:

 – К чёрту!

Она сняла рубашку и бросила её на сиденье. Потом она зааплодировала и начала прыгать вверх-вниз в одном лифчике! Люди в толпе не могли поверить своим глазам. Их крики становились всё громче, призывая её тоже встать на сиденье. Она так и сделала. Потом девушка заметила, что все люди смотрят на неё, и смутилась. Она обхватила себя руками. Затем она стиснула зубы и посмотрела на свою подругу рядом с ней, всё ещё болеющую за КГ. Её подруга нуждалась в помощи! Она повернулась и наклонилась, окидывая взглядом всю толпу! Были те, кому просто не нравилась грудь, и она помогла бы привлечь внимание этих людей своим стройным задом! Убедившись, что ей удалось привлечь всеобщее внимание, она схватила с пола флуоресцентную вывеску. Она подняла её высоко над головой и начала болеть за КГ вместе со своей подругой, её груди подпрыгивали вверх и вниз, опасно близкие к тому, чтобы выскочить из лифчика.

Третья девушка попыталась спрятать голову за руки. Она вжалась в сиденье, надеясь, что никто её не увидит. Но это её не спасло. Они заметили. И они звали её между свистом в сторону двух ее подруг. Она прикусила губу и посмотрела на двух других. Казалось, им было весело. Это было безрассудно. Но и безвредно. Она думала об этом, думала о том, что живёшь только один раз.

"А, к чёрту!" – она схватила свою табличку и встала на стул, а затем начала скандировать за КГ вместе с двумя своими подружками.

Однако у остальной части толпы ничего этого не было. Все обратили внимание на трех девушек. Двое открывали больше, чем следовало бы. Но на третей всё ещё был большой свитер! Один человек в толпе закричал:

 – Снимите свитер, и я буду петь за КГ!

И вскоре вся арена скандировала эту фразу.

 – СНИМИ СВИТЕР, И МЫ БУДЕМ ПЕТЬ ЗА КГ!

 – СНИМИ СВИТЕР, И МЫ БУДЕМ ПЕТЬ ЗА КГ!

 – СНИМИ СВИТЕР, И МЫ БУДЕМ ПЕТЬ ЗА КГ!

 – СНИМИ СВИТЕР, И МЫ БУДЕМ ПЕТЬ ЗА КГ!

Девушка в длинном свитере почувствовала, что краснеет. Наверное, сейчас она покраснела как свекла от смущения и внимания. Ей хотелось спрыгнуть обратно, но что-то удерживало её на ногах. И это не был жуткий извращенец. Девушка отрицательно покачала головой, что вызвало ещё более громкие крики из толпы. Потом она отложила табличку и сняла свитер. Она раскрутила его и отпустила. Он пролетел по воздуху и приземлился в нескольких рядах впереди. Она снова подняла флуоресцентную вывеску и прижала её к груди, прежде чем, наконец, поднять её над головой, подпрыгивая и подбадривая КГ, как это делали все остальные на арене Уэмбли, хотя бы ненадолго.

* * *

После поражения от КГ игроки Флеша были не в настроении садиться вместе с остальными игроками из других команд в VIP-зоне. Поэтому они вышли с главной арены, поднялись по лестнице и вошли в один из частных скайбоксов. Никто из них не произнёс ни слова. Они подошли к окну и посмотрели вниз на арену из скайбокса, на ликующую толпу. Некоторые девушки раззадорили всю арену, крича: "КГ!" и "Бог Круглый!". Они ненавидели его. Крис ударил кулаком по двойному стеклу, а остальные отвернулись, сели за стол и принялись обсуждать план нападения.

 – Ребят! Ни за что на свете КГ не сравнится с Легендой! Это наш шанс! Позже мы сыграем с Легендой! Всё, что нам нужно сделать, это играть в своём ритме и победить их! Звучит здорово, правда? Отлично… Да ладно, ребят. Это же нереально, да? Они действительно чертовски хороши. Скорее всего, мы проиграем и окажемся в тай-брейке против КГ...

 – Ты прав. Я тоже не вижу, чтобы мы победим Легенду. Давайте будем смотреть на вещи реально. Легенда – лучшая команда. У них есть Феникс, у нас нет Императора. Всё очень просто. Давайте просто предположим, что мы будем в тай-брейке против КГ.

 – Это круто. Это круто. Отлично. К чёрту игру с Легендой. Давайте просто сосредоточимся на тай-брейке. Он у нас в кармане. Просто сосредоточься на этом парне Круглом, и тогда победа будет легкой. Правильно, ребята? Верно? Мы обязательно победим!

 – Я имею в виду, конечно, мы победим. До тех пор, пока мы снова не прольём первую кровь. Давай не будем делать никаких глупых нырков под башню и выведем из игры Круглого Раунда. Остальные в КГ – все дерьмо. Игра у нас в кармане.

Четверо игроков из Флэша смирились с тем, что будут играть на тай-брейке против КГ. Их нельзя было винить за то, что они сдались. Легенда была командой Императора. Неважно, насколько хорошо Крис играл, он был всего лишь Королем. Флэш был всего лишь командой Короля. Обычно этого было недостаточно, чтобы даже приблизиться к победе над Императором. Все пятеро из Флэша знали. В том числе и Крис. Он был на той же волне, что и остальные. Игра против Легенды была проиграна. Они должны были сосредоточиться на тай-брейке против КГ. Крис посмотрел в окно на центр арены. КГ готовились к игре против Легенды. Круглый Раунд сидел за компьютером.

"Ты жирное дерьмо! Тебе повезло! Я вытру тобой пол", – Крис был полон решимости смыть унижение с последней игры. Возможность победы КГ над Легендой даже не приходила ему в голову. – "Давай сначала посмотрим, как Феникс надерёт тебе задницу".

http://tl.rulate.ru/book/60134/1701689