Готовый перевод League of Legends: Ascension / Лига Легенд: Восхождение: Глава 96.1. Переворот!

 – ВЭЙ ДУН! ЛЮ ЮЭ! БЕРЕГИТЕСЬ! – крикнул Оуян. Он попытался подняться и помочь им, но Жэнь Жоу оттянула его за плечо, сильно ущипнув. – А-А! – Оуян уставился на неё. – Чёрт побери, – выругался он, прежде чем в отчаянии снова посмотреть на монитор. Лю Юэ и Вэй Дун перенапряглись. Старшая Школа № 7 была почти рядом с ними. – Вы должны вернуться, ребята! НАЗАД! ПОЖАЛУЙСТА, ВЕРНИТЕСЬ!

Если старшая школа номер семь опередит Лю Юэ и Вэй Дуна, то они смогут сильно опередить старшую школу номер тринадцать за считанные минуты. Более важными, чем золото от двух убийств, были тридцатисекундные таймеры смерти. Это было много времени, за которое старшая школа номер семь могла снести Дракона и внешнюю башню средней линии. Это были важные цели, которые принесли бы много золота всей команде. Ясуо скоро догонит Линь Фэна, а остальная команда будет далеко впереди своих прямых противников. Старшая школа номер семь поставила бы себя в очень хорошее положение, чтобы выиграть игру.

Лю Юэ и Вэй Дун столкнулись с двумя чемпионами из старшей школы номер семь и внезапно заметили ещё двоих на своей миникарте. Линь Фэн приказал им отступить. Но это почти не ощущалось. Перед ними все было как в тумане. На самом деле им некуда было бежать. Их поймали на середине реки. Лю Юэ пытался убежать, скакнув в сторону синей команды карты, а Вэй Дун применил Прячься За Меня. Его Браум прыгнул к Элизе, усиливая их броню и магическое сопротивление.

Игроки из старшей школы номер семь заметили двух игроков из старшей школы номер тринадцать вне позиции. Они кружили вокруг Лю Юэ и Вэй Дуна и кричали в голосовом чате:

 – Вперёд, вперёд, вперёд!

 – Не дайте им убежать!

 – Убейте их быстро!

 – Сначала Элиза! Сначала достаньте Элизу!

Леона подняла меч к небу и вызвала луч солнечной энергии – Солнечную Вспышку! Она слишком торопилась. Элиза и Браум были пойманы не в середине навыка, а по его периметру. Поэтому вместо того, чтобы быть оглушенными, они только замедлились. Джарван IV последовал за ней с комбинацией бросания флага и Катаклизмом. Он бросился в бой с такой силой, что трансформировал землю и создал арену вокруг себя и Элизы!

Экран Лю Юэ вспыхнул красным. Его Элиза была почти мертва! Бежать было некуда. Он сменил свою Элизу на Паука, а затем поднялся в воздух. Элиза могла бы остаться здесь на несколько секунд. Это были ещё несколько секунд, в течение которых старшая школа номер семь не могла убить ее. Лю Юэ не был уверен, что это должно было сделать, но он решил, что это было лучше, чем просто позволить им убить его.

Линь Фэн усмехнулся, увидев Лю Юэ. Он выиграл для них несколько ценных секунд.

 – Давай, Тан Тан! – приказал он, уже подбегая со своим Зедом к Элизе и Брауму в реке. Тан Бинъяо велела своей Калисте направиться прямиком к Брауму. Линь Фэн кивнул и продолжил: – Чэнь Цзэ, приготовьтесь к телепортации. Мы можем выиграть этот бой!

* * *

В матче между КГ и Флэшем также были пойманы два игрока. Но в отличие от игры Линь Фэна, здесь это были ад-керри и поддержка КГ. Дуэты нижней линии обеих команд вернулись на свою нижнюю линию несколькими минутами ранее. Лесник Флэша, Ли Син, переместился в тройной кустарник над внешней башней КГ и пронесся в поисках вардов. Но их не было. КГ понятия не имели, что он там. Он подождал несколько секунд, пока Треш КГ не подошёл к кусту. Затем он поставил за Трешем вард и бросился к нему – Защитник! Он последовал за этим с мощным ударом с разворота, запустив Треша дальше от своей внешней башни – Ярость Дракона!

Треш хотел убежать обратно за свою внешнюю башню. Но Ли Син уже ждал его. Поэтому он использовал Скачок, чтобы скакнуть по диагонали над большим валуном. Это была линия, но оттуда он мог бежать обратно в свою внешнюю башню, не имея сталкиваясь с Ли Сином. Он скакнул, но ничего не увидел по ту сторону валуна и пожалел об этом. Флэш предвидели этот ход. Их поддержка Алистар (1) уже ждал его, размалывая землю и подбрасывая в воздух, когда он появился, как и Тристана. Когда он все еще был подброшен в воздух, Тристана прошла мимо него и зарядила массивное пушечное ядро в свое оружие – Вышибной Заряд! Пушечное ядро ударило в него, и он полетел к стороне карты красной команды, далеко от его собственной внешней башни.

Несколько вардов на нижней линии внезапно осветились. Чемпионы телепортировались! Всего три! Это были Ривен Флэша, Кассадин и Гекарим КГ! Это будет настоящий командный бой! Кто бы ни победил в этой битве, он сможет захватить Дракона и, возможно, даже внешнюю башню! Это было бы огромным подарком золота!

Китайские фанаты дома закрывали уши руками, прикрывали глаза или отворачивались, лишь бросая несколько взглядов на экран. Они были в ужасе от того, что могло случиться. Комментаторы также чувствовали, что у них начинают сдавать нервы, но они были наняты для выполнения работы. Поэтому они отложили свои чувства в сторону и бросили бой.

 – Один… ТРИ ТЕЛЕПОРТА! Это будет командный бой! Это будет командный бой!

 – У Орианны нет Телепорта! Она должна спуститься! У Флэша численное преимущество!

 – Лесник КГ тоже находится на средней линии! Слишком далеко, чтобы вступить в бой! Это будет 3 на 5! КГ полностью застигнуты врасплох! Это плохо! Это действительно плохо!

 – Бог Круглый должен выиграть время для своей команды! Ну же, Бог Круглый! Ты можешь это сделать! НУ ЖЕ!

На сцене арены "Уэмбли" Тянь Тянь сидел, сгорбившись, перед компьютером. Он первым телепортировался внутрь. Его Гекарим будет там раньше Ривен и Кассадина!

"Ч-чёрт! Э-это плохо. Плохо, плохо, плохо", – каждая клеточка его тела говорила ему, что он не должен был использовать Телепорт, что лучше было просто сократить потери и позволить нижней линии умереть. Но он всё равно телепортировался вниз. Интуиция подсказывала Тянь Тяню, что он может выиграть этот бой, и он прислушался к ней. Пути назад больше не было. Он должен выиграть этот бой, или это будет стоить ему игры.

____________________________________

1.

http://tl.rulate.ru/book/60134/1697439