Готовый перевод League of Legends: Ascension / Лига Легенд: Восхождение: Глава 70.1. Время выпендриваться

Линь Фэн усмехнулся.

"Новая Эш, да? Значит, я должен волноваться?" – он улыбнулся. Сама по себе идея не была неправильной. Переработанная Эш должна была иметь преимущество перед Вейн в начале игры. Её дальность атаки была больше, а время перезарядки её навыка Залпа уменьшилось, так что теоретически она могла ударить и разорвать его Вейн.

"Изменения и баффы чемпиона на самом деле не имеют значения, если ты не знаешь, как ими воспользоваться. И посмотрим, действительно ли эта Эш способна на такое. Но я ни за что не брошу полотенце из-за небольшой переделки".

Кроме того, они были на нижней линии. У Линь Фэна был защитник поддержки на его стороне, и эта поддержка могла свести на нет все преимущества от этой обновленной Эш. У него был Блицкранк! Робот с летающей рукой, которая может зацепить и вытащить вражеских чемпионов. Этот крюк сделал невозможным для Эш позиционировать себя самым выгодным образом. А в сочетании с Приговором его Вейн это было просто смертельно.

Этот комбо-ход Вейн-Блицкранк был показан через три минуты после начала игры. Один-единственный миньон защищал Эш от Ракетного Захвата Блицкранка. Линь Фэн терпеливо ждал идеального момента. Он нацелился на Эш с автоматической атакой, когда здоровье миньона упало до однозначных цифр.

"СЕЙЧАС!"

Он заставил свою Вейн в последний раз ударить миньона и создал брешь для Ночной Песни, необходимую для того, чтобы зацепить и вытащить Эш. В ту же секунду, как Эш потянуло вперед, Вейн выстрелила еще одним болтом в Эш, а затем кувыркнулась вперед, чтобы чисто увернуться от Водяной Тюрьмы Нами. Линь Фэн последовал за этим с Приговором. Вейн вытащила тяжелый арбалет из-за спины. Вылетевший гигантский болт пронзил Эш насквозь и отбросил ее назад к ближайшей стене, пригвоздив к ней.

Песнь Ночи перевёл своего Блицкранка в режим Ускорения, чтобы набрать дополнительную скорость передвижения, и бросился к прижатой и оглушенной Эш. Таймер на оглушителе тикал, и Эш скоро освободится, чтобы сбежать. Блицкранк продолжал двигаться вперед и достиг Эш буквально в тот момент, когда она освободилась от оглушения. Блицкранк Песни Ночи ударил Силовым Кулаком, который соединился с Эш как раз в тот момент, когда она скакнула прочь. Скачёк сработал, но подключился и Силовой Кулак. Эш снова появилась на небольшом расстоянии и была мгновенно залетена!

"Достаточно неплохо!"

Линь Фэн не был даже немного расстроен тем, что Эш удалось улететь. Пассивка его Вейн увеличивала ее скорость передвижения всякий раз, когда она преследовала вражеского чемпиона, так что скачок не имел большого значения. Вейн бежала к Эш, пригвождая её автоматическими атаками каждые полторы секунды. Сокращая расстояние между ними и одновременно забирая как можно больше здоровья Эш. Она выстрелила в Эш третьей серебряной стрелой, и три серебряных кольца вокруг Эш взорвались, нанося дополнительный истинный урон. Затем Вейн снова прицелилась.

Эш чувствовала и давление, и боль. Она должна была продолжать бежать, продолжать пытаться отступить в безопасность своей внешней башни. Но ее здоровье падало опасно низко! Она не знала, успеет ли. Но её поддержка Нами исцеляла её именно тогда, когда она нуждалась в ней с приливами и отливами. Эш также использовала заклинание призывателя Исцеление, чтобы получить дополнительное здоровье. Она надеялась, что это даст ей достаточно здоровья, чтобы добраться до башни. Но Вейн всё ещё была прямо за ней, отрезая здоровье, которое она только что получила. К счастью, там присутствовала Нами, чтобы остановить это, бросив Изнурение в Вейн. Это снизило как скорость движения Вейн, так и урон. Это было всё, в чём нуждалась Эш. Изнурение замедлило движение Вейн и сбросило урон ровно настолько, чтобы она смогла забраться под башню. Она была в безопасности. Если Вейн попытается последовать за ней под башню, у нее еще достаточно здоровья, чтобы отомстить за свою смерть собственными руками.

Для людей, наблюдающих за стримом, схватка и бой на нижней линии были захватывающими! За всё время в чате не было отправлено ни одного сообщения, они были слишком поглощены действием, чтобы печатать. До тех пор, пока Эш не скользнула под безопасность ее башни на волосок от провала, и Вейн Линь Фэна отступила.

[Ты мог бы скакнуть там...]

[Да, ЧЗН... ты мог бы убить, если бы скакнул!!!!]

[Ты должен был знать, что Эш скакнет и обойдет по флангу!]

[Ты позволил всей тяжелой работе Песни Ночи пойти впустую! Нуб.]

Линь Фэн покачал головой.

 – Нет. Ребята, это бы не сработало. У меня сейчас недостаточно урона. Я не смог бы убить её, даже если бы прыгнул к башне. Кроме того, в этом патче ранние броски к башне действительно болезненные. Я мог бы умереть, если бы сделал это, – он точно знал, какой урон он может нанести прямо сейчас, и этого было недостаточно, чтобы подняться и убить Эш.

Объяснение Линь Фэна было основательным, его рассуждения были хорошо продуманы и имели смысл для большинства зрителей. Но в истории стрима, когда диванные игроки когда-либо принимали достаточно хорошо продуманное объяснение за игровым решением, не пытаясь убедить человека, который на самом деле играл, что он был неправ? Никогда. Этот стрим не был исключением из этого правила.

[Продолжай придумывать отговорки!]

[Это явно было убийство...]

[Песнь Ночи определённо получил бы это убийство, если бы он был АДК!]

Тенденция сообщений в чате от этих парней сделала то, что они пытались сделать, вопиюще очевидным для всех остальных зрителей. Они не пытались быть диванными критиками, они были просто троллями. Они хотели повернуть ход беседы против Линь Фэна. Это бы его подкосило. Тогда он начнёт играть плохо, и они смогут смеяться, когда он будет позориться перед двумя профессиональными игроками. Но верные последователи Су Сюэ не стали бы просто сидеть и позволять этому случиться.

[Заткнитесь вы, идиоты! Посмотрите на этих претендентов на кресло. Лол]

[Застрелись, пожалуйста. Тогда нам не пришлось бы тебя слушать.]

[Вы все здесь новенькие, да? Я понял это в тот момент, когда вы открыли свои уродливые рты.]

[Не говори, когда даже не знаешь, насколько он хорош.]

[О, точно! Бронзы здесь лучше всего знают, когда идти, да?]

[Если бы твоя мамочка знала, каким дебилом ты вырастишь, она бы покончила с собой.]

[Если тебе не нравится то, что ты видишь, проваливай! В правом верхнем углу экрана есть красный крестик. Иди и нажми на него.]

http://tl.rulate.ru/book/60134/1635926