Готовый перевод The Genius Doctor, My Wife, Is Valiant / Гениальный Доктор, Моя Жена - Храбрая: Глава 34. Что он имел в виду под "жена"?

'Если у этого парня есть докторская степень в области делового администрирования, значит ли это то, что и физика и химия у него с докторской степенью?' пробормотала себе под нос Тин Чиен.

Для других, независимо от области, получить одну докторскую степень до 25 лет, было уже каким-то чудом, а он получил три докторские степени пять лет назад.

"Ты потрясающий! Неудивительно, что ты стал самым блестящим руководителем в мире бизнеса!" Тин Чиен вела себя бесстыже, продолжая целовать задницу своего босса.

Увидев милую улыбку девушки, Жан Личуан вспомнил о её сладком аромате, который вчера прикоснулся к его лицу.

На лице Жан Личуана вдруг появилась тёплая нежная улыбка. "По сравнению с женой, я - никто."

А?

Жена?

Что он имел в виду?

Рот Тин Чиен невольно дёрнулся при упоминании этого слова.

Закончив думать о слове "жена", она резко осознала, что он сказал, что по сравнению с ней он никто.

Означает ли это то, что для него, я лучше, чем он?

Чёрт, этот мужчина!

Он пытается сказать, что я скрываю свои навыки?

Блять!

Её голова начала кружиться из-за одного его предложения.

Он всегда говорил так... тактично?

Не запутается ли от этого его сердце?

Тин Чиен усмехнулась про себя и ответила, "Это не правда. Зачем мне знать что-то о химии? Просто совпадение, что у меня есть такое же хобби, как и у тебя, Юный Господин. Меня интересуют растения, которые мне нравятся, поэтому я почитала информацию о них в интернете."

Снова в интернете?

Дворецкий Сю, наблюдавший за всем в комнате, взглянул на Тин Чиен. Он не мог не чувствовать, что она снова всех дурит.

Помимо дворецкого Сю и Тин Чиен, Господин Жан также был в шоке.

Возможно, он был даже самым удивлённым из всех троих.

Как Чуан назвал Тин Чиен?

Чуан наконец-то признал, что Тин Чиен его жена?

У меня галлюцинации?

Следует знать, что когда он впервые настоял на свадьбе, Чуан был против.

Хоть он ничего не сказал, как его дедушка, он чувствовал, что его внук не хочет жениться.

Однако, сейчас он называл Тин Чиен своей "женой" и даже вёл с ней беседу.

Господин Жан пытался сдержать свою улыбку, но... Он не мог!

"В интернете можно найти всё. Просто большинство людей не используют интернет в целях поиска информации и применении её в реальной жизни. Юная Госпожа, кажется, их тех, кто внимателен и может применять информацию в повседневной жизни." Жан Личуан снова заговорил, похвалив Тин Чиен.

Повернувшись, Тин Чиен посмотрела на Жан Личуана, всё ещё думая, были ли эти слова сказаны в качестве комплимента или оскорбления...

В итоге, она молча решила, что в будущем ей придётся быть ещё более осторожной, поскольку её перерождение должно было остаться в секрете. Она не могла позволить этому умнику узнать об этом.

"Хэхэ." Тин Чиен горько улыбнулась и сказала, "Для меня является большой честью то, что эти мелочи, которым я научилась, смогли помочь Третьему Юному Господину."

Пока эти двое продолжали общаться, глаза Господина Жана, которые обычно были маленькими и пронзительными, сейчас были широко распахнуты. Его сердце наполнилось радостью, он даже забыл о том факте, что кто-то пытался навредить его внуку.

Это произошло потому, что, когда Чуан умолял его об эвтаназии вчера, он увидел отчаяние в его глазах.

Однако, сегодня, он наконец увидел надежду и интерес в глазах Чуана.

http://tl.rulate.ru/book/60123/1601732