Готовый перевод The Genius Doctor, My Wife, Is Valiant / Гениальный Доктор, Моя Жена - Храбрая: Глава 4. Последствия сотрясения мозга

После возвращения домой, Тин Чиен заметила, что вся прислуга смотрела на неё с презрением и насмешками. Однако, когда она проходила мимо них, они вежливо обращались к ней "Юная Госпожа".

Увидев, что они так приветствовали её, при этом зло смотря, она даже не стала кивать головой. Девушка вошла в столовую с высоко поднятой головой.

Человек, что сидел за столом, являлся её 'боссом'. Глава семьи Жан, председатель ОП Корпорации, Господин Жан Жэнхао.

Его сын вместе с невесткой скончались, оставив трёх детей в этом мире, внуков Жан Жэнхао - самый старший, Жан Юхэн, Жан Шуи, вторая Мисс семьи Жан, ну и наконец, Жан Личуан, третий юный господин.

В настоящий момент, за столом, слева от председателя, сидел первый юный господин Жан Юхэн, а справа от него, сидела Мисс Тиен Юси, та самая, которая сняла видео. Второй мисс, Жан Шуи, дома всё ещё не было.

Тин Чиен не хотела приближаться ни к кому из них, поэтому она села напротив старика.

"Дедушка."

После того, как она заняла своё место, Тин Чиен использовала самый вежливый образ, который только могла придумать, чтобы поприветствовать своего 'босса'.

Тиен Юси заметила, что Тин Чиен совершенно не выглядела напугано. Она даже решила выпендриться и выбрала место напротив дедушки, будто собирается биться со всеми тремя. Тиен Юси не могла не усмехнуться.

Тин Чиен вытерла руки о полотенце и сказала, "Что ты хочешь сказать своим смехом, Мисс Тиен? Ты не моешь руки перед едой?"

Тиен Юси случайно поперхнулась, услышав вопрос Тин Чиен. Наблюдая за тем, как элегантно Тин Чиен вытирала свои руки, которые были прекрасны, как лепестки цветов, в её сердце зародилось чувство разрушения. После чего она ответила с саркастической улыбкой на лице.

"Тин Чиен, ты не понимаешь, почему я смеюсь над тобой? Ты успела забыть о том, что случилось сегодня днём? Или ты воспользуешься своей травмой головы и скажешь, что действительно потеряла память? Ты уверена, что не помнишь ничего, что произошло ранее?"

Как только Тиен Юси открыла свой большой рот, она вылила все отговорки, которые могла использовать Тин Чиен.

После того, что случилось, она не верила, что эта сука, которая помогала другим, жить за счёт них, всё ещё имела право оставаться в семье Жан.

Тин Чиен слегка улыбнулась и сказала, "Ох, мне придётся разочаровать тебя, Мисс Тиен. У меня лишь лёгкое сотрясение мозга. Я не повредила ни одного крупного сосуда и уж точно не потеряла память."

Тиен Юси усмехнулась. "Разочаровать меня? Почему я должна быть разочарована? Разочарована тобой за то, что ты не помнишь, что произошло этим днём? Раз ты не потеряла свою память и пока дедушка находится здесь, то почему бы тебе не объясниться о произошедшем?"

Тин Чиен сделала глоток супа и после спокойно посмотрела на Главу семьи Жан. "Дедушка, есть кое-что, что я действительно не понимаю."

Старик, который наслаждался ужином и, похоже, не беспокоился о споре, вытер рот салфеткой и посмотрел на Тин Чиен. "Что?"

"Когда Вы лично пришли ко мне и попросили выйти за третьего юного господина, Вы были искренне, не так ли? Или, возможно, Мисс Тиен была той, кого Вы предпочли бы, как жену для третьего юного господина?"

"Ты и Личуан официально женаты. Я счастлив за вас двоих. Что насчёт Юси, я ведь уже говорил тебе, кто она."

"Ой! Но я ударилась головой сегодня. Может из-за сотрясения, но я не помню кто она такая."

Эта девушка недавно сказала, что у неё нет амнезии, но теперь она говорила, что не помнит ничего из-за сотрясения мозга! Весь дом впал в молчание из-за девушки, которая спокойно врала без всякого чувства раскаяния.

http://tl.rulate.ru/book/60123/1559112