Готовый перевод I’m The Stepmother Of the villain / Я мачеха злодея: Глава 7.1

7 Королева ПРОТИВ Короля

Я вытащила этих двоих наружу и улыбнулась им.

«Хорошо.. Возможно, было бы неразумно оставлять вас, ребята, здесь, но, как я уже сказала... ваши слуги умирают от внутренних травм".

Я пристально посмотрела на них, но они избегали моего взгляда

"Я не понимаю, о чем ты говоришь, Лилит"

"Я не понимаю, о чем ты говоришь, мама".

Я закрыла лицо ладонью, потому что ничего не могла поделать с этими лицами.

"Почему вы, ребята, должны быть такими красивыми..."

Я пробормотала

Затем Зеон внезапно приблизил свое лицо ко мне, заставив покраснеть.

"Я знаю, что я красивый. Но он? Я так не думаю".

Я слегка шлепнула его по голове

А потом обняла Лукаса

"Мой Лукас - самый красивый мальчик во всем мире, не сравнивай свое уродливое лицо с его! Хмф!"

""ПФФФ .. Хахахаха".

Я тоже хихикнула.

"Я не знала, что герцог умеет смеяться. Ахаха"

Я думаю, что мы стали ближе, чем некоторое время назад. Думаю, что между Лилит и Зеоном есть нечто большее, чем просто брачный контракт. Но... почему Зеон так холоден с Лилит?... Всякий раз, когда Лилит болеет, он всегда остается с ней, а потом... тьфу...  это так сложно.

"Давай пойдем поедим на улице! Я слышала, в городе есть магазин десертов! Я в восторге! Тебе нравятся сладости, Лукас??"

"Не... на самом деле..."

"Ох..."

Тск.тск. ТЕБЕ НРАВИЛИСЬ СЛАДОСТИ, КОГДА ТЫ БЫЛ С ГЛАВНОЙ ГЕРОИНЕЙ!

"Как насчет вас, герцог?"

Лукас был шокирован тем, что она спросила герцога. Он ревновал. Он не знал, что это за чувство. Но он сразу же подумал об убийстве своего отца.

“Конечно”.

"Хорошо!" Пойдё-о-омте!"

(на англ Let's goooo)

Во время бега Лилит забыла прикрыть свой шрам волосами, поэтому она свободно бежала, не думая ни о чем, кроме десерта в голове.

Во время бега Зеон ясно видел это.

"Что... это?.."

Он пробормотал

"Что?"

"Ничего."

"Мы здесь!!!!!! Оооох! Макароны! Мой любимый! Ах!.. Я имею в виду.. чего ты хочешь, Зеон?"

Зеон посмотрел на Лукаса, затем ухмыльнулся.

Лукас пристально посмотрел на Зеона

"Я тоже хочу макароны".

"Хорошо! Эм, мы достанем все ароматы, которые у вас есть, ..."

В магазине прозвенел звонок.

"Герцог Скайрим?"

"Что вы здесь делаете, ваше величество?"

Сказал герцог холодным голосом.

Я обняла герцога за руку и переплела её со своей.

Ты думаешь, что сможешь украсть моего мужа? Подумай еще раз, королева. Просто люби короля! Почему ты должна быть педофилом?!

(Примечание: если есть другие варианты, плиз, честно говоря, не думаю, что герцог до такой степени мал, чтобы к другой влюбеленной стороне ярлык "педофила" вешать... be a pedo на англ.)

[Королева истории - "настоящая" мать этой истории..Ей так понравился герцог, что она подделала тест ДНК, чтобы совпал её с Лукасом. Она знала, что делает, и знала, что герцогу нравится кто-то другой. Поэтому она выплеснула свой гнев на главную женскую роль. Король знал о ее предательстве, поэтому после недели отправки подарков Зеону королева была казнена из-за ревности, которую испытывал король. ]

"Ваше величество! Что вы делаете на улице так поздно?"

Я сказал ей это с уверенностью.

Герцог посмотрел на меня и ухмыльнулся. Он знал, что я планирую, и с радостью согласился с этим.

"Я собиралась угостить герцога сладостями, но, думаю, ты уже здесь".

"Почему ты хочешь дать мне сладости?"

"Это из-за нашего ребенка герцога. НАШ ребенок..."

"Простите, ваше величество..."

Ты не добьешься своего здесь..

"Но... поправка..ОН МОЙ ребенок..."

"Как ты смеешь повышать голос!"

"Как ты смеешь жаловаться моей жене. Вы всегда должны знать, что я владею 35% активов этой империи. Ваше величество, вы можете идти".

"Я... Я... Хмпф!"

Королева стиснула зубы и вышла из магазина.

"Убей ее".

"Вы уверены в этом, ваше величество?"

"Очень, очень уверен".

~~~~~

"Сюда, герцог! Попробуйте это!"

"Все в порядке..Я просто поем позже".

"Хм... ладно..."

- 10 минут назад, после того, как королева ушла-

(написано так, но как по мне, более понятно так: 10 минут спустя, после ухода королевы- )

"О-ох! Э-э-э... извиняюсь, ха-ха... я переступила свои границы, извини..."

Герцог проигнорировал Лилит, как будто ее там не было

"Отец, мне нужно идти. Кое-что произошло."

Воскликнул Лукас

"Хорошо! Будь осторожен, Лукас!"

С ним все будет в порядке, верно? Я имею в виду, что у него нет слабостей, кроме этой главной героини..--

"Мэм? Это десерты, которые вы заказали..."

"Ох! Верно! Спасибо вам!"

Я посмотрела на герцога. Он выглядит... обиженным..

"Герцог?"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/60048/1643053