Готовый перевод Side Character’s Hidden Boss! / Побочный персонаж - скрытый босс!: Глава 25

Переводчик: Lonelytree

Мо Ли не волновала пробная контрольная по математике. Это была олимпиада для старшеклассников, она уже переросла этот этап.

Если уж об этом заговорили, то до поступления в научную школу ее математика всегда была на высоком уровне. Как упоминалось ранее, Мо Ли хорошо давались все науки. Поэтому ее учитель математики очень благоволил ей и часто давал ей особые уроки.

Целью ее учителя было раскрыть потенциал, заложенный в Мо Ли, и направить ее на научную деятельность в области математики. Вот почему каждый раз, когда Мо Ли видела толстую пачку математических задач, она невольно хмурилась. В конце концов, другим учителям пришлось вмешаться, чтобы учитель математики Мо Ли немного притормозил.

Хотя у Мо Ли были хорошие способности к математике, это не означало, что она была одержима ею. Даже в старших классах она знала, что ее будущее лежит в медицине, поэтому, как ни прискорбно это было, она решила уделять меньше внимания другим предметам, чтобы сосредоточиться на медицине. Однако из-за всеохватывающего характера изучения медицины фундамент, заложенный Мо Ли в других науках, часто оказывался полезным, в том числе и математика. Впрочем, Мо Ли, вероятно, не ожидала, что эти основы также пригодятся ей в новой жизни.

Прозвенел звонок об окончании перемены. Первый урок был английским.

Мо Ли открыла учебник английского языка и положила перед собой. Затем она достала две тетради и положила их рядом. Еще до начала урока Мо Ли уже начала что-то писать в своей тетради.

Всякий раз, когда учитель английского языка подходила, Мо Ли закрывала свою работу учебником английского языка и тетрадью с грамматическими уроками, которые приготовил для нее Хань Сю. Кстати, это был первый раз, когда Мо Ли узнала о применении грамматики в своей жизни.

ƒ𝚛ёewё𝚋nօveel.cօm

Когда учитель английского языка увидела, что она внимательно слушает на уроке, она кивнула и отошла. "Возможно, этот инцидент разбудил в этой девушке огонь. Теперь она знает, что нужно обращать внимание на уроках. Надеюсь, это продлится дольше, чем 5 минут".

Мо Ли была удивлена, что урок в школе оказался гораздо легче, чем домашнее задание для занятий с репетитором, которое приготовил для нее Хань Сю. Это означало, что у Мо Ли было больше времени заниматься собственными делами.

Кроме того, из-за происхождения Мо Ли и ее успеваемости в школе большинство учителей оставляли ее в покое. Они иногда поглядывали на нее, и даже если замечали, что она не слушает урок, то спускали ей с рук.

Для Мо Ли это было идеально, так как было намного лучше, чем когда Хань Сю постоянно крутился над ней. За исключением того, что она ходила в кафетерий обедать, Мо Ли практически не покидала своего места. Даже на переменах она чем-то занималась. Остальные ученики бросали на нее изумленные взгляды. За спиной Мо Ли они ворчали, но никто не осмеливался напрямую противостоять ей, как Чжоу Си.

Когда прозвенел последний звонок, несколько учеников приготовились выскочить из класса, но их остановила классный руководитель. "Куда вы собрались? Разве я не говорила вам, что будет пробный экзамен по математической олимпиаде?

"Вернитесь на свои места. У вас полтора часа. Никто не покидает этот класс до тех пор, пока не закончит свою работу". Когда классный руководитель сказала это, она взглянула на Мо Ли, это предупреждение относилось к Мо Ли, потому что обычно она не отвечала ни на один вопрос на контрольной по математике. Но сегодня даже маленькая госпожа Мо Ли должна была следовать ее правилам, потому что это были правила школы. Школа придавала большое значение математической олимпиаде.

Мо Ли взглянула на время и достала канцелярские принадлежности, которые уже были сложены в ее сумке. Она чувствовала на себе пылкие взгляды присутствующих в классе. Они, вероятно, ждали, что она опозорится, особенно интересно им было, как она проведет эти полтора часа.

Вскоре раздали экзаменационные материалы. Мо Ли бегло просмотрела их. "И это все?"

Мо Ли вздохнула. Она подумала о том, чтобы намеренно допустить ошибки, но это только задержало бы ее возвращение домой. Чтобы наверняка попасть домой как можно скорее... было только одно решение.

Мо Ли сделала глубокий вдох и взяла в руки ручку.

Цяо Цин также сосредоточилась и погрузилась в работу над бумагами. Именно этого от нее все ожидали. Если она не соответствовала их стандартам, это испортило бы ее имидж.

Примерно 40 минут спустя Мо Ли отложила ручку. Она убрала все, взяла портфель и вместе с работой встала. Заметив, что Мо Ли прошла мимо нее к учителю, Цяо Цин крепче стиснула ручку, а по лбу у нее выступил холодный пот.

Пробный экзамен был намного сложнее, чем раньше, даже Цяо Цин считала его трудным. Так как же Мо Ли... смогла так быстро его закончить?

"Мо Ли, я не приму пустую работу. Не думай, что ты получишь особое отношение, потому что твой отец — директор школы..." — отругала Мо Ли классная руководительница, даже не взглянув на ее экзаменационную работу.

— Не могли бы Вы взглянуть на работу, прежде чем делать выводы? Вы же сами сказали, что мы можем уйти, как только закончим с тестом, разве нет? — после этого Мо Ли повернулась и вышла из класса.

— Стоять! Откуда мне знать, что ты не просто записала случайные ответы? Как учитель, я не позволю тебе так нагло нарушать школьные правила!

— Что ж, вы можете оценить ее прямо сейчас, чтобы выяснить это. — Это была разумная просьба, но, услышав это из уст Мо Ли, ее классная руководительница почувствовала себя глубоко оскорбленной.

http://tl.rulate.ru/book/60019/3979388