Готовый перевод Side Character’s Hidden Boss! / Побочный персонаж - скрытый босс!: Глава 18

Неделя пролетела незаметно. В конце концов, Мо Ли пришлось столкнуться с реальностью и вернуться в школу. В данный момент авария, в которой виновата Мо Ли, по-прежнему была самой обсуждаемой темой как на школьном форуме, так и в чате родителей. То, что Мо Ли неделю не ходила в школу, тоже не помогло. Люди верили, что ее исключили, а с чего бы ей не исключить, если она виновница?

— Вот видите, я же говорил, это она!

— Она сбила собственного брата? Да у нее сердце каменное? Бедный Мо Чжен, которому приходится столкнуться с этой трагедией из-за нее.

— Бьюсь об заклад, она стесняется, вот и не возвращается в школу. Хотя, если бы она вернулась, ее бы тут же растерзали.

— Моя мама состоит в родительском комитете, она сказала, что Мо Ли не исключили! Единственная причина — это денежное пожертвование семьи Мо школе!

— Мо Ли принадлежит к выдающемуся и знатному роду, трудно себе представить, что она из этого генетического фонда.

— Ты совершенно прав. Она, безусловно, черная овца в семье. Ее просто должны лишить наследства!

По дороге в школу Мо Ли зашла на школьный форум. Она была довольно популярным персонажем. Пока она размышляла, что можно сделать, чтобы изменить эту ситуацию, ей пришло электронное письмо.

Доктор S: «Когда, по-вашему, мы сможем встретиться? Ваше исследование очень важно для нас, но мы не можем подтвердить достоверность ваших заявлений только по переписке. Нам нужно как можно скорее договориться о встрече».

Мо Ли немного поразмыслила, прежде чем ответить: «Мы не будем встречаться лично в ближайшее время. Вот та информация, которую я могу вам дать сейчас. Если вы сомневаетесь в ее достоверности, нам придется прекратить это сотрудничество».

Тот факт, что она была несовершеннолетней, доставлял много хлопот. Если бы только она могла рассказать своей семье, чем она на самом деле занимается, но тогда это стало бы слишком резким изменением по сравнению с прежней Мо Ли. Если бы люди узнали, что она так хорошо разбирается в центральной нервной системе человека, возникло бы множество вопросов. Она также не могла просто опубликовать свои знания онлайн, потому что у нее не было ни средств, ни полномочий; люди могли бы только подозревать, что она украла эти результаты исследований, или, что еще хуже, кто-то мог бы выдать результаты ее исследований за свои.

— Я уверен, мы можем это обсудить. Нам нужен более доступный канал связи, это пойдет на пользу нам обоим.

Мо Ли прищурилась, прочитав этот ответ. Все эти люди в своих башнях из слоновой кости хотели получить наилучший результат при наименьших усилиях. Если бы они действительно ценили исследования Мо Ли, они бы могли предложить стать соавторами ее научного материала или даже познакомить ее с редакторами медицинских журналов. Но этот человек вообще ни слова об этом не сказал. Очевидно, они относились к Мо Ли как к инструменту для продления своей карьеры. Именно таковых людей Мо Ли знала, что нужно избегать и остерегаться.

Мо Ли кратко ответила: — Мне пора.

Человек в ответ написал: — Хорошо, тогда мы продолжим общаться по электронной почте.

Когда все было сказано и сделано, Мо Ли прибыла к школьным воротам. Она засунула ноутбук в сумку и вышла из машины.

В прошлой жизни ее учеба всегда была уединенной. Теперь, когда она оказалась в этой среде, было бы лукавством сказать, что Мо Ли не нервничает. Угроза травли на школьном форуме тоже не успокаивала нервы. Солнце слепило, но его лучи были теплыми.

Как только она появилась, она сразу же вызвала огромную сенсацию. Благодаря истории с ее наездом на человека ее теперь воспринимали как злую второстепенную героиню в романах, драмах и рассказах. Она была отъявленной злодейкой.

Когда она шла по школьному коридору, она чувствовала на себе поток взглядов, и большинство из них были недобрыми.

В конце концов, среди учеников были поклонники Мо Чжена, и их ненависть к Мо Ли была острой и язвительной.

В тот момент Цяо Цин прибыла в школу на своем велосипеде. Люди тут же бросились к ней, чтобы окружить ее.

— Цин Цин, как идет выздоровление нашего брата?

— Цяо Цин! Я уверена, ты знаешь, что Мо Ли тоже вернулась в школу. У тебя такие хорошие отношения с семьей Мо. Ты знаешь, как ей это удалось?

— Именно. Сколько денег ее отец отдал школьному совету? Нечестно, что семья Мо позволила ей вернуться!

...

Столкнувшись с толпой, жаждущей сплетен, Цяо Цин извиняюще улыбнулась.

— Простите, ребята. Я не могу раскрывать подробности публично. Как член семьи Мо, мы все надеемся, что этот вопрос можно будет решить мирным путем.

— Но, пожалуйста, не волнуйтесь. Наш брат Чжэн выздоравливает. Дядя Мо нашел для него лучшего врача. Скоро брат Чжэн снова сможет встретиться со всеми!

Мо Ли стояла за колонной и молча слушала Цяо Цин. Она покачала головой и подумала: «Как член семьи Мо? Эта девушка хорошо умеет управлять своим имиджем. Неудивительно, что все в книге думают, что Цяо Цин — настоящая дочь семьи Мо. Сама девушка создала такое впечатление».

http://tl.rulate.ru/book/60019/3976993