Готовый перевод The Demon Prince goes to the Academy / Принц Демонов отправляется в Академию: Глава 94

Хотя Лиана сказала, что не может даже прикоснуться к рыбам, она решила, что это не та ситуация, в которой она может оправдываться, и в итоге снова пошла к океану.

Я никогда в жизни не был на тропическом курорте. Поэтому я и представить себе не мог, что стану свидетелем такого прекрасного пейзажа на необитаемом острове, как этот.

Конечно, от этого пейзажа действительно захватывало дух, но в данный момент у меня не было времени наслаждаться им.

- С дороги! Оно падает!

- Увах!

- Вруууууш!

После того, как дерево начало падать в одном направлении, оно издало громоподобный звук, ударившись о землю.

Харриет только что срубила дерево, однако, похоже, она была больше всех озадачена этим.

- Гяааа! Жуки! Там жуууукииии!

Или, скорее, она была занята тем, что пугалась жуков, упавших с дерева. Она, вероятно, была самой неудобной в этой ситуации, во многих отношениях, но мы нуждались в ней больше всего, так как она была единственной, кто имел много различных типов магических заклинаний, доступных ей.

- Думаю, деревьев должно быть достаточно. Теперь… давайте вместе срежем ветки и нарежем на куски поменьше.

На слова Аделии, Харриет беспомощно кивнула.

Ей удалось срубить 5 деревьев. Теперь эти деревья нужно было обрезать, а затем сделать из них либо столбы, либо настил. Клиффман вырубал кусты, чтобы проложить дорогу в джунглях, а Эллен рубила деревья топором.

Пальмовые листья и лианы все еще были в процессе заготовки, а Бертус руководил рабочими и помогал, когда это было необходимо.

- Что там происходит?

Бертус, казалось, с любопытством следил за успехами класса Б.

- Похоже, они делают то же самое, что и мы.

В классе Б, расположенном в отдалении на побережье, тоже можно было видеть, как они суетятся, что-то делая.

- Что же это за особые условия…

Если бы мы смогли выполнить особое условие, мы могли бы закончить эту миссию досрочно и получить дополнительные очки. Если мы не хотим оставаться здесь надолго, то будет лучше, если мы еще немного исследуем остров.

Даже Бертус не хотел оставаться в этом месте слишком долго. Поэтому он предпочел бы найти способ выполнить это условие.

- Райнхардт. Ну…

Попытавшись что-то сказать, Бертус просто вздохнул.

- Нет. Забудь об этом. Мы даже не знаем, что это такое, так что было бы глупо просто вслепую возиться. Давай пока не будем делать ничего опасного. Давай подумаем об этом после того, как завершим наш лагерь.

Неважно, что всего несколько минут назад я без колебаний отправился в джунгли, казалось, он не хотел меня этим обременять.

Поговорив немного, мы с Бертусом начали сворачивать деревья.

- Кто-нибудь поймайте это!

Затем с пляжа послышался взволнованный окрик.

* * *

- Воу…

- Что это… ?

- Почему он такой большой?

- Фу! Это так мерзко!

Лиана что-то поймала, но сама не могла дотронуться, поэтому, когда они увидели, что я принес эту штуку в лагерь, все просто прекратили работу, стоя в оцепенении. Харриет и Лиане это явно было мерзко.

Это была не рыба.

Мы поймали нечто, похожее на рака. Он был в пять раз больше обычного омара.

- Эта штука просто восхитительна!

Эллен яростно кивнула, услышав мои слова. Казалось, она уже подумывала о том, чтобы съесть его.

Само собой разумеется, что чем больше ракообразное, тем оно вкуснее.

- … Думаю, сначала надо проверить, съедобно это или нет.

Бертус выразил некоторую озабоченность и попытался успокоить меня, который полностью сосредоточил свой взгляд на этом деликатесе, неожиданно появившемся передо мной.

- Разве не будет ничего страшного, если мы просто хорошо его приготовим?

- Ухммм… Все равно мы не знаем, ядовито оно или нет.

На самом деле, беспокойство Бертуса о том, что случится, если мы съедим что-то неизвестное, как это, было совершенно рациональным в этой обстановке.

- Я имею в виду, что учителя, вероятно, наблюдают за нами откуда-то, и они, вероятно, предупредят нас, если мы попытаемся съесть что-то странное.

Если бы дети попытались съесть что-то вроде ядовитого гриба, потому что они были просто очень голодны, их бы немедленно остановили. Это была не реальная ситуация "жить или умереть", а всего лишь задание. Исходя из этих рассуждений, Бертус, похоже, согласился со мной.

- Но как мы это приготовим?

Не смотря на вкус, Лиана, казалось, была в ужасе от того, как отвратительно это выглядело. Вероятно, у нее была кабурофобия.

- Зачем ты все так усложняешь? Мы просто приготовим его, вот так просто.

Дворяне, особенно девушки, скривились, представив, как они жарят что-то на открытом огне в этом месте.

- Но одного этого будет недостаточно.

Мы поймали огромного лобстера, но этого было недостаточно, чтобы накормить 11 человек. При словах Бертуса, пьющей воду из своей фляги Лиане показалось, что эти слова были обращены к ней.

- … Я вернусь.

Казалось, что она отправилась на поле боя, чтобы поймать то, к чему не могла даже прикоснуться. Кстати, все вспотели, так как в такую жару им приходилось выполнять свою работу. Поэтому все пили воду из своих фляг, не зная, что это было весьма расточительно.

- Вы пожалеете об этом, если не будете экономить воду.

- Разве это не нормально, раз ты собрал эти кокосы?

Беззаботное замечание Коно Линта вызвало мой взгляд.

- Эй, ты думаешь, это легко - лазить по деревьям? Ты хочешь это сделать?

- А? Н-нет, это не…

Он сказал это так легко, потому что не он собирал эти кокосы.

Нет.

Подожди-ка.

Номер 8, Коно Линт.

Его способностью была телепортация.

- … Если подумать, то это ты должен их собирать.

Если бы он использовал свою способность, то в качестве побочного эффекта разделся бы догола.

Так что, если никто не смотрит, не будет проблем с его использованием, верно?

- С этого момента ты будешь отвечать за сбор кокосов.

- Х-хуууууу?

Поскольку все в классе знали о побочных эффектах способности Коно Линта, все начали смеяться.

* * *

Назначив Коно Линта челноком по сбору кокосов, я отправился в джунгли один.

Я не знал, как все пройдет, но, честно говоря, мне было не так уж интересно, выиграем мы или проиграем в этой групповой миссии. Условием выполнения моего задания было выжить, о победе ничего не говорилось.

Если мы продержимся до пятницы, я получу свои очки достижений, так что классу А для этого не обязательно было побеждать.

Кроме того, я вроде как хотел, чтобы Шарлотта победила.

Так что я не ставил себе никаких условий. Я даже не думал, что это будет возможно с самого начала.

Я не был уверен в своих навыках стрельбы из лука, поэтому сейчас у меня с собой были мачете и три копья.

Хотя я не был уверен, что смогу охотиться, я все равно взял их с собой.

Однако моей текущей целью была не охота за едой, а поиск нового источника пресной воды.

Остров был довольно большим и к тому же имел несколько гор. Поэтому, если бы я тщательно искал, то смог бы найти поток воды. Тогда, вместо того чтобы постоянно собирать кокосы, мы могли бы просто брать оттуда воду.

Я пытался найти его, потому что знал, что он существует где-то здесь. Конечно, я не знал точно, где он находится.

- Фууух…

Мне нужно было как-то пробраться через этот густой лес, поэтому расход выносливости был очень велик. На самом деле, было очень трудно сделать даже десять последовательных шагов. Конечно, мой путь не был полностью покрыт лианами, поэтому я мог ориентироваться достаточно хорошо.

Пройдя некоторое время, я наконец остановился.

В конце концов, я мог выдохнуться и не иметь сил двигаться, поэтому я решил сначала вернуться назад, после того как расчищу значительную часть пути.

- Квииииик!

И тут откуда-то раздался крик какого-то животного.

Судя по тому, что оно кричало, не похоже, чтобы это было нормально. Я посмотрел в ту сторону, откуда доносился крик, и увидел, что кто-то бежит через джунгли, преследуя что-то.

- Флинг!

- Квиииик!

Крик зверя становился все громче, кто-то гнался за ним с луком, пуская в него стрелы и действительно попадая.

Это была девушка с длинными заплетенными волосами, развевающимися позади нее, которая бежала по лесу, как белка.

Это была B-9, Дельфина Изадра, у которой был талант к стрельбе из лука.

- Флинг! Флинг!

- Квиик!

Очевидно, преследуемый зверь упал, так как девушка, державшая лук, тоже остановила свой натиск.

Она не только могла промчаться через джунгли, как будто летела, но и сбить бегущего зверя со всей силы.

Она была лучшей подругой Людвига, а также одной из главных героинь этого романа.

- … Как я могу отнести это обратно?

Она что-то поймала, но казалось, что она не знает, как это забрать с собой.

- Эй, мне помочь тебе?

- Ах… А? Кто там?

Дельфина была поражена, когда вдруг услышала незнакомый голос. Когда она увидела, что это я, выражение её лица немного смягчилось.

- A-аа… Рейнхардт… Это ведь ты только что был, да?

Я часто приходил в общежитие класса Б, так что даже если мы не общались напрямую, она, по крайней мере, видела мое лицо раньше.

- Что? Ты поймала ту большую тварь?

Это была свиноподобная тварь размером почти с большую собаку. В нее попали четыре стрелы, и одна из них застряла в голове.

- Если тебе слишком тяжело нести его одной, я могу помочь тебе.

- Oх… Да, пожалуйста! Спасибо.

Она убила дичь, но не была уверена, как нести её обратно, поэтому она чувствовала себя очень удачливой, встретив меня здесь.

* * *

Мы с ней сделали небольшой перерыв, пока тащили за собой мертвую свинью.

- Aх… Она довольно тяжелая…

- Да…

Как это может быть так трудно двигать мертвое животное?

- Твоя стрельба из лука - не шутка, знаешь?

Точнее, было удивительно, как она могла одновременно бегать и пускать стрелы. Дельфина улыбнулась на мои слова.

- Я привыкла к этому.

- Правда?

- Да, я из Талпрада. Там почти все учатся охотиться с юных лет.

- Aх… Это так?

Конечно, это было то, о чем я уже знал.

Дельфина Изадра происходила из длинного рода охотников, называющих своим домом горную страну Талпрад, расположенную в северной части Империи. Талпрад был известен тем, что каждый житель умел пользоваться луком, и даже среди них Дельфина считалась вундеркиндом.

Именно поэтому она смогла поступить в Королевский класс Темпла, обладая лишь талантом стрельбы из лука.

С самого детства она охотилась, передвигаясь по пересеченной местности, поэтому в этой ситуации она была как рыба в воде.

Хотя сейчас она стреляла только из лука, позже она сможет использовать необычную силу, называемую Магией Духа.

На самом деле существовала такая установка, что охотники Талпрада на самом деле унаследовали кровь эльфов, которые были уничтожены давным-давно. Дельфина унаследовала их силу больше всех, поэтому у нее был огромный талант к стрельбе из лука, а также сродство с духами, которое разовьется позже.

Конечно, ей потребуется много времени, чтобы пробудить этот талант.

Поскольку она была лучшей подругой Людвига, она была довольно добрым и приветливым человеком. Не похоже, чтобы она боялась меня или чего-то еще. Ведь она часто видела меня в общежитии класса Б.

- Чем занимаетесь, ребята? Все идет хорошо?

- Ну, мы делаем то-то и то-то, но я понятия не имею, что из этого получится.

- Правда? В классе А так много выдающихся учеников, так что я уверен, что все получится.

Изначально классы А и Б должны были стать злейшими врагами. Однако из-за того, что с начала учебного года я принимал на себя все удары, ученики класса А не так уж сильно ненавидели класс Б, хотя и смотрели на них немного свысока. Ученики класса Б не ненавидели класс А, потому что они были просто добродушными.

Таким образом, отношения между двумя классами были не такими плохими, как в оригинале, а точнее, совсем не плохими, поэтому мы и смогли случайно задать подобные вопросы во время этой совместной миссии.

Как сказала Дельфина, в классе А было много умных людей. Однако они были столь же плаксивы, сколь и талантливы, поэтому я не был уверен в результате.

- После сегодняшнего вечера, могу поспорить, найдется не один и не два ребенка, которые будут чувствовать, что вот-вот умрут.

- Правда? Возможно… Ты прав. Я привыкла к походам, но я все равно волнуюсь за остальных.

В прошлом Дельфина много охотилась, поэтому она привыкла спать под открытым небом. Однако она беспокоилась за остальных, которые не так опытны. Поэтому она сразу же бросилась в лес, чтобы раздобыть немного еды.

Сделав несколько перерывов, мы, наконец, смогли дотащить свинью до пляжа, где находился лагерь класса Б.

- Фух… Хорошая работа. Спасибо, Райнхардт.

Дельфина ярко улыбнулась, ступив на пляж. Если бы она была одна, то не смогла бы взять с собой свинью.

- Ооо… Что это?

Все ребята из класса Б, которые изо всех сил старались создать лагерь, были шокированы, увидев, что поймали свинью.

- Вау… Как вы это сделали?… А? Райнхардт? Что привело тебя сюда?

И так же, как Бертус вел класс А, Шарлотта вела класс Б. Она улыбнулась, увидев свинью, которую мы притащили сюда, но она была так же удивлена, увидев здесь меня.

* * *

С волнистыми, красивыми, светлыми волосами, завязанными в хвост, она шла с закатанными рукавами рубашки и штанинами.

Видя, что её ладони тоже были довольно грязными, казалось, что она также активно участвует в игре.

- А, мы встретились в джунглях, и он помог мне перенести эту тушу. Если бы я была одна, я бы не смогла дотащить её сюда.

При словах Дельфины, выражения на лицах учеников класса Б, включая Шарлотту, стали странными.

'Что он сейчас сделал?'

Об этом говорило выражение лица каждого.

Шарлотта только тяжело вздохнула и улыбнулась.

- Рейнхардт… Хотя это совместная миссия, это все равно соревнование. Как ты мог просто пойти и помочь другой команде?

Она упрекнула своего соперника в том, что он помог ей. Я рассмеялся над словами Шарлотты.

- Ни за что. Как я могу работать, не получая ничего взамен?

Шарлотта разразилась смехом, когда я спросил их, могу ли я взять одну из свиных ножек в качестве награды.

- Что значит "награда"? Значит, у тебя все-таки были скрытые мотивы, да? Ну, Дельфина поймала её, так что решение за ней.

Дельфина замерла, услышав слова Шарлотты.

- Ну… Конечно, у нас и так уже достаточно.

Дельфина указала в сторону пляжа и захихикала.

- Вауу!

- Гууууууууууууууууу! Я поймала еще одного!

- Потому что один идиот собирается собрать достаточно еды на всю неделю всего за один день.

Я увидел, как Людвиг держит большую рыбу, насаженную на копье, и возбужденно кричит.

---

*Это не спойлер. Вангую. Мне кажется, что дополнительное условие для досрочного завершения миссии является забыть, что существует соревнование между классами и объединиться во имя общего выживания. Как будет достигнут консенсус и лагеря объединятся, так веселье сразу закончится. Я так думаю, на данный момент дальше не читал, а вы как думаете? Пишите в комментах.

http://tl.rulate.ru/book/60012/2346707