Готовый перевод Rebirth: King to Superstar / Перерождение: от короля к суперзвезде: Глава 104. Начало драмы.

Глава 104. Начало драмы.

Слушая ее рассуждения, Джун Вон в этот момент почувствовал себя немного глупо. То, что она сказала, было правдой. Она могла бы просто спросить кого-нибудь, закончилась ли практика, и угадать, сколько времени потребуется, чтобы вернуться в университет. Он также был удивлен, что она прошла через все это, чтобы узнать, где это и свободен ли он. Хи Юнг, которую он знал последние 2 недели, была той, кто никогда по-настоящему не заботился о том, что думают другие, и делала все, что хотела.

-"Хорошо, хорошо. На этот раз это я был тем, кто слишком много думал. Зачем ты мне позвонил? Я не думаю, что это просто о том, чтобы сказать мне, что ты можешь выяснить, где я нахожусь".

-"Знаешь, я просто позвонил тебе, чтобы пожелать удачи. Вы впервые выступаете на огромной сцене с качественным сценарием, несколькими хорошими актерами, а также огромной аудиторией. Итак, я просто хотел узнать, как ты и готова ли ты. Может быть, даже дам тебе какой-нибудь полезный совет как старшекласснику". Он снова услышал ее гордый тон.

-"Ну, тогда спасибо, что позвонила мне. Все хорошо. Я достаточно потренировался, чтобы хорошо освоиться с ролью, и сегодня мы сделали все необходимые корректировки на завтра. Скажи мне, как ты? Ты все еще на съемочной площадке или отдыхаешь?"

-"Хорошо, что ты много тренировался. Многое может пойти не так, так что вы никогда не знаете, просто будьте немного настороже, хотя и не слишком, как вы были на прослушивании. Я вернулся со съемок час назад. Сегодня здесь идет дождь, поэтому нам пришлось закрыться быстрее, чем первоначально планировала команда, и теперь они думают о завтрашнем расписании и прочем. Так что я сижу в своей комнате и скучаю."

Они оба продолжали разговаривать еще несколько минут, и Джун Вон попрощался с ней, когда добрался до своей квартиры. Он вошел в свою квартиру и запер дверь, прежде чем направиться на кухню. Он достал из холодильника бутылку сока и отпил немного. Он любил сок манго и, хотя ему нравились некоторые другие, он попробовал в магазине во время работы. Это была та, которую он любил, и поэтому у него было с собой две бутылки.

Сделав еще несколько глотков сока, он сдержался и начал готовить еду. Он приготовил легкий ужин и сел на диван, чтобы поужинать. Когда он ужинал, он услышал, как зазвонил его телефон, и увидел, что это был его отец, тоже видеозвонок. Он не мог не вздохнуть, думая о количестве людей, с которыми он разговаривал за последние 30 минут, хотя и знал, почему они ему звонили.

Он ответил на телефонный звонок, все еще продолжая есть, и увидел оба лица своей семьи. Мин Сок заговорил первым. -"Ах! Джун вон. Это выглядело так, как будто ты ел. Может быть, мы оба позвоним через некоторое время?"

Чувствуя, что в этом нет необходимости, Джун Вон просто покачал головой, проглотил еду во рту и сказал: -"Не нужно, просто поговори".

-"Подожди, что это у тебя там? Вы заказывали еду снаружи? Покажи нам". Крикнула Юн Хи, указывая на него. Джун Вон закатил глаза и просто переключился на заднюю камеру. Они увидели его простой ужин, рис и карри.

-"Ого, где ты это купил? Это выглядит так хорошо. Вы должны принести нам это, если мы придем туда". Юн Хи снова громко воскликнула, истекая слюной. Джун Вон только что снова сменил камеру и услышал Мин Сок.

-"Джун Вон, не ешь так много еды на улице. Старайтесь больше готовить для себя. Мы не знаем, как готовят эту еду в этих ресторанах, лучше перестраховаться, чем потом сожалеть. Вы также сэкономите деньги, готовя еду самостоятельно".

Джун Вон покачал головой и сказал: -"Это не из какого-то ресторана. Я сделал это всего несколько минут назад. В последнее время я редко ем чужую еду. Большую часть времени, когда я дома, я готовлю для себя". Заставляя звонок замолчать. Он посмотрел на экран и подумал, что тот застыл. Поэтому он постучал по телефону и помахал телефоном в поисках любых сигналов, одновременно вызывая их.

Как раз в тот момент, когда он собирался прервать звонок, думая, что на их стороне проблемы со связью, он услышал, как Юн Хи снова закричала: -"Что?! Подожди, ты сказал, что сам его приготовил? Не шути так, брат. Это нормально принимать недостатки как человеческие существа. Ты не сможешь готовить, даже если мы дадим тебе подробные инструкции и приготовим всю еду за тебя". И Мин Сок рядом с ней тоже кивнула.

Джун Вон посмотрел на них обоих с отсутствующим выражением лица, не зная, что сказать по поводу того, насколько они не доверяли ему. Поэтому он встал и направился на кухню, прежде чем показать место, которое он еще не убрал. Он показал им посуду, которую он использовал для приготовления пищи в раковине, а также мусор, чтобы показать им овощную кожуру.

Он не слышал ни единого звука, пока не откинулся на спинку дивана и не увидел их обоих с широко открытыми ртами. Джун Вон просто держал телефон на столе и продолжал есть, совершенно не обращая на них внимания. Когда он собирался закончить, он услышал, как Юн Хи прошептала: -"Папа, я думаю, что это самозванец. Мой брат ни за что не смог бы так готовить. Может, нам позвонить в полицию?"

Джун Вон посмотрел на нее и не знал, что еще сказать. Они становились все смешнее по мере того, как это продолжалось. Мин Сок также проигнорировал ее и сказал: -"Город сильно изменил тебя, Джун Вон. Ты даже научился готовить. Я так горжусь тобой". Вытирая фальшивую слезу.

-"Ладно, хватит шуток. Так зачем вы, ребята, мне позвонили?" Наконец он решил, что этого достаточно, и перешел прямо к делу. Он чувствовал, что если позволит им обоим продолжать, они могут не остановиться, и этот звонок будет продолжаться вечно. Ему также пришлось рано лечь спать для драмы на следующий день.

Приятного чтения!

http://tl.rulate.ru/book/60010/1684242