Готовый перевод Rebirth: King to Superstar / Перерождение: от короля к суперзвезде: Глава 11. Обед.

Глава 11. Обед.

Услышав, как Чжун Вон отмахнулся от этого, Мо Ян промолчал и снова повернулся к своему телефону, печатая. Джун Вон было все равно, что делал парень рядом с ним, когда он сосредоточился на мужчине средних лет, стоявшем впереди. После того, как мужчина собрал всех присутствующих, он начал свой урок.

Он начал преподавать о том, что такое драма и как существуют разные типы актеров. Из воспоминаний он узнал, что учитель преподавал это уже несколько раз. Но это не заставило его перестать слушать. У него никогда не было надлежащих уроков, когда дело касалось актерского мастерства, и он всегда был очень естественен в этом.

Но теперь, когда у него появился шанс освоить некоторые основы и не пытаться полагаться на необработанный талант, он собирался этим воспользоваться. Он продолжал слушать, как учитель рассказывал о наиболее распространенных методах актерской игры и о том, как актеры берут на себя больше ролей.

-"Ну, мы смогли пересмотреть большинство вещей, которым я так много раз учил вас, ребята, за последний год. Я уверен, что вы все устали слушать одно и то же снова и снова. У вас будет свободное время весь день до конца недели, чтобы вы, ребята, могли попрактиковаться. Следующий год будет другим, так как большая часть работы будет более ориентирована на практику. Вас отправят в драматические клубы по всему городу, чтобы получить больше такого опыта. Поэтому постарайтесь сделать все возможное на экзамене в конце недели". И вышел из класса.

Достав свой телефон, Джун Вон заметил, что настало время их обеденного перерыва, и встал, чтобы выйти и что-нибудь поесть. Когда он встал, Мо Ян вскочил и сказал, сжимая его руку: -"Пойдем, пойдем что-нибудь поедим. Я очень голоден. Давайте возьмем бургер в магазине напротив западного входа. Я заплачу, так что пошли". И вошел в переднюю.

Видя, насколько настойчив этот парень, Джун Вон вздохнул и последовал за ним из квартала к западному входу. Но пока они шли, Мо Ян не мог держать рот на замке.

-"Братан, вечеринка после этой недели будет настоящей бомбой. За ними приедут люди со всех университетов. Это будет потрясающе".

-"Я думаю, мы должны спланировать грандиозную поездку этим летом с несколькими людьми и немного повеселиться. А ты как думаешь?"

-"Я не могу дождаться начала лета. У меня так много всего запланировано. Он будет зажжен".

Продолжая говорить, Джун Вон не мог не проворчать, насколько он был раздражающим. Он только промурлыкал в ответ, когда рот Мо Яна не замолкал ни на секунду, пока они не добрались до западных ворот и не вошли в закусочную напротив ворот. Там уже было несколько студентов, которые обедали, но для них нашлось свободное место, чтобы посидеть у окна.

-"Чувак, в этом заведении действительно продается лучший бургер в округе. Неудивительно, что студенты заполняют это место весь день. Закажи то, что хочешь, как я уже сказал, я заплачу за это". Пододвигая меню к нему.

Джун Вон не мог не приподнять бровь, видя, насколько настойчивым был этот парень. Но он ничего не сказал, так как это не было чем-то новым. Мо Ян всегда был очень настойчивым и очень заботился о своем лице перед всеми. Он кивнул и наугад заказал гамбургер, основываясь на том, как выглядела картинка рядом с ним.

Протягивая парню меню, он не мог не прокомментировать: - "Чувак, зачем ты вообще поступил в университет? Как и его вечеринки, все время, и вы не прилагаете усилий, чтобы стать лучше в том ремесле, за которым пришли сюда". Несмотря на то, что ему было наплевать на этого чувака, в этот момент в нем проявился менталитет старика.

Мо Ян оторвал взгляд от телефона, удивленный своим внезапным вопросом. Он почесал затылок и сказал с той же идиотской улыбкой: - "Я не знаю, наверное. Это было то, о чем я мечтал до приезда в город, и теперь, когда я здесь, мне весело ходить на все эти вечеринки. Ты так не думаешь?"

Джун Вон не ответил на его вопрос и просто пожал плечами. Он чувствовал, что его плечи отвалятся от всего того пожатия плечами, которым он занимался весь день. Он решил дистанцироваться от Мо Яна. Парень был безнадежен, и чем больше времени он проводил с ним, тем больше он чувствовал, что клетки его мозга деградируют.

К счастью, еда пришла быстрее, чем ожидалось, и они оба принялись за еду. Джун Вон не мог не кивнуть, когда попробовал бургер и почувствовал, что он неплохой.

-"Это неплохо, но я не могу есть это ежедневно, иначе это тело пришло бы в еще худшее состояние".

-"Черт возьми, это действительно он. Я думала, он пропустит весь день занятий. Чжун вон, вот денежный человек, я ухожу. Извини, но тебе нужно закончить есть самому". Он почувствовал, как задрожал стол, когда Мо Ян немного испугался.

К тому времени, когда он поднял глаза, он уже увидел, как Мо Ян кладет банкноты на стол, все еще глядя в окно, и торопливо выходит из магазина.

Он понял, в чем была спешка, когда повернулся в ту сторону, куда убежал Мо Ян, и увидел, как кто-то входит в университет от западных ворот, в то время как вокруг него была группа.

http://tl.rulate.ru/book/60010/1547485