Готовый перевод Rebirth: King to Superstar / Перерождение: от короля к суперзвезде: Глава 10. Мо Ян, друг?

Глава 10. Мо Ян, Друг?

"Звездная партия" была причудливым способом сказать "Класс для богатых студентов". Вот как понял Ким Чжун Вон, просмотрев воспоминания. Это был класс, наполненный людьми, которые были богаты, имели лучшие условия и учителей. Большинство людей в этом классе используют связи, чтобы получить роли в фильмах, что делает партию особенной.

В Звездной группе также были назначены лучшие учителя. Все они были актерами-ветеранами, которые остановились и в основном делились своим опытом и версиями актерской игры. Учителя в обычных классах были в основном актерами класса "Б", в то время как в группе Звезд было несколько актеров класса "А". Этого было достаточно, чтобы ученики в обычном классе очень усердно работали, чтобы заработать место с помощью подобных возможностей.

-"Конечно, я хочу пойти на эту партию. Нас учат лучшие учителя, и воздействие, которое мы получаем, когда находимся в этой группе, также намного лучше. Подожди, только не говори мне, что ты не хочешь переходить на эту партию". Она ответила довольно быстро и вопросительно посмотрела на него.

Он просто пожал плечами и ответил: -"Ну, на самом деле меня это не так сильно волнует, чтобы так переживать из-за этого, как ты. Если у меня получится, если нет, я действительно не буду слишком много об этом думать. У меня действительно не так много шансов попасть в эту группу, учитывая, насколько мала моя роль на самом деле. Так что никаких больших надежд".

Услышав его слова, она замолчала, когда они оба продолжили идти к своему классу. Джун Вон заметил неловкую атмосферу и сказал: -"Ну, не думай об этом слишком много. Мои навыки не настолько хороши, чтобы получить хорошую роль. Что ж, просто усердно работай, чтобы попасть в ту Звездную партию, к которой ты стремишься", она просто кивнула.

Дойдя до входа, оба разделились, когда она направилась к своей группе друзей, и он прошел в заднюю часть, где, как он помнил, было сиденье. Проделав весь обратный путь, он сел прямо у окна. Выглянув наружу, он увидел вход в квартал, но ему было все ещё равно, и он откинул голову на скамейку, прежде чем закрыть глаза.

Находясь в своем собственном мире, он огрызнулся, почувствовав прикосновение к своему плечу. Медленно подняв голову, он увидел мальчика с каштановыми волосами, который сидел рядом с ним и стучал по своему телефону. Он легко нашел, кем был этот мальчик, когда перебирал воспоминания. Его звали Мо Ян.

Мо Ян был человеком, с которым Джун Вон был ближе всего в университете, а также первым другом, которого он завёл после приезда сюда. Медленно перебирая воспоминания, он получил более четкое представление о парне, стоявшем перед ним.

-"Братан, ты вчера веселился без меня? Ты должен был позвонить мне", - спросил Мо Ян, пока его руки все еще печатали на телефоне.

Когда он получил четкое представление о Мо Яне в своем уме, основанное на воспоминаниях, Чжун Вон не смог удержаться, чтобы не закатить глаза и не ответить: - "Нет, я просто устал. Это все". Не желая вступать в дальнейший разговор с парнем.

Мо Ян был главной причиной того, что старый Чжун Вон изменился после приезда в большой город. Этот парень обычно таскал старого Джун Вона на несколько вечеринок каждую неделю и был главной причиной, по которой Джун Вон все дальше и дальше уходил от первоначальной причины, по которой он поступил в университет.

-"Братан, ты хочешь прийти сегодня на эту вечеринку? Я только что получил сообщение, и там тоже будут девушки из других отделов. Может быть, нам повезет, и ты знаешь, проведешь ночь с некоторыми из них". Мо Ян усмехнулся, прежде чем, наконец, посмотрел на Джун Вона, размахивая своим телефоном.

Он не мог не сделать глубокий вдох, оттолкнувшись от стола и ответив: -"Давай, парень. Сегодня экзаменационная неделя. Спектакль в конце недели действительно важен, и ты хочешь пойти куда-нибудь и повеселиться? Вам повезло, что вы получили неигровую роль в пьесе, но у меня, по крайней мере, есть второстепенная роль, так что позвольте мне поработать над ней и попытаться набрать несколько очко". Похоже, он был немного зол на то, как Мо Ян пытался отвлечь его от экзаменов. В отличие от него самого, у Мо Яна даже не было роли, и он был частью съемочной группы, но никогда особо не заботился об этом и всегда любил веселиться.

Если бы это был старый Чжун Вон, он бы сразу согласился, но сейчас все было по-другому, и Дзен Су не был тем же самым. Ему нужно было правильно использовать предоставленный ему шанс, и эта драма была его первым шагом. Даже несмотря на то, что ему наплевать на оценки, как он только что сказал, просто повторное действие даст ему тот начальный толчок, который ему нужен на летние каникулы после экзамена.

-"Ладно, чувак, остынь. Не говори так сердито, я хотел пригласить тебя, чтобы ты мог расслабиться и немного отдохнуть. Я вижу, что вы вкладываете некоторую работу в этот тест. Хорошо, я расскажу тебе о любой вечеринке после экзаменов. Я уверен, что после этого ты будешь свободен, верно?" Как он плавно пытался показать, что заботится о нем.

Но Джун Вон не покупал свои вещи, когда заметил входящего учителя и сказал, пожимая плечами: -"Как скажешь, чувак. А теперь помолчи, вошел учитель". Стараясь уделять больше внимания мужчине средних лет в центре класса.

http://tl.rulate.ru/book/60010/1547462