Готовый перевод Starting From Today I'll Work As A City Lord / С сегодняшнего дня я лорд города: Глава 56. Злость Картера и Феза

Картер и Фез находились на корабле. Они приплыли сюда, чтобы вспомнить о своей старой территории, так как скоро они покинут западные земли.

- Ха-ха-ха... - Картер и Фес не могли удержаться от смеха, когда увидели всю пшеницу на берегу, привлекая странные взгляды других людей на корабле.

- Лорд-отец, все это будет нашими военными трофеями через 10 дней, - сказал Фес, указывая на пшеницу.

- Считайте это компенсацией за то, что мы долгие годы заботились об этой территории. Они не будут нас винить, - Картер сказал это с холодной улыбкой.

Он знал, что грабители собираются ограбить это место через 10 дней. Он пришел сюда только сегодня, чтобы вспомнить об этом месте, а потом уехать за лучшей жизнью в другое место. В конце концов, люди всегда хотят увидеть место, где они выросли, когда состарятся, так как это навевает некоторые воспоминания. По крайней мере, такова была причина, которую он объяснял другим.

- Господин отец, верна ли полученная нами информация? Лю Фэн действительно восстанавливает город Си Ян? Он ведь не просто пытается ухудшить ситуацию? - Фез спросил тоненьким голосом.

- Хотя я не понимаю, почему он делает большие шаги перед холодной зимой, убийство торговцев и торговля с городом Бэй Фэн показывает, что Лю Фэн не глуп - скорее, он умный и безжалостный человек.

На самом деле он пришел сюда, потому что чувствовал, что может получить прибыль. Он никак не мог прийти сюда, чтобы вспоминать об этом месте, так как ему надоел город Си Ян.

- Думаешь, в городе Бэй Фэн о чем-то пронюхали? - спросил Фез, настороженно оглядываясь по сторонам.

- Это возможно, - сказал Картер, кивнув и посмотрев на док города Си Ян. - Если город Бэй Фэн получит новости о грабителях, есть большая вероятность, что они переправят свои припасы в город Си Ян, и тогда...

Фез понял. Если город Бэй Фэн действительно будет сотрудничать с городом Си Ян, то город Си Ян станет намного ценнее, и они смогут заработать столько же богатства, сколько зарабатывают воры, грабя город Си Ян. Тем более что им не придется делить добычу с Омаром. Конечно, предпосылкой было то, что их предположения были верны. Только в этом случае богатство окажется в их распоряжении после того, как они вернут себе город Си Ян.

- Заметит ли что-нибудь барон Омар? Он может сделать шаг против нас, если не получит достаточно прибыли, - обеспокоенно сказал Фез.

- Не волнуйся, у меня есть решение, - сказал Картер с холодной улыбкой.

Но прежде чем принять решение, он должен был убедиться в истинности этого вопроса.

Река Ты Шуй была рекой, вытекающей из Запретного горного хребта. Ее ширина составляла несколько десятков метров, и из нее вытекало множество мелких рек. Город Си-Ян находился рядом с одной из них, поэтому в нем был небольшой порт, куда могли причалить множество кораблей.

Картер и Фез сошли с корабля вместе со своими охранниками и прошли прямо в город Си-Ян. Их маскировка была проста: они просто надели усы, сделанные из волос на голове, и обмотали голову тканью. Такова была маскировка той эпохи, и она оказалась довольно эффективной, так как многие горожане их не узнали.

Картер и Фез были ошеломлены, когда вошли в город.

«Что, черт возьми, происходит? Неужели эти неприкасаемые сошли с ума? Они не только снесли их дома, но даже использовали дерево и грязь для создания новых домов. Могут ли люди вообще жить в этих домах? Разве они не разрушатся от простого дождя?»

По мере того, как они шли по дорогам, они удивлялись все больше и больше. Изнутри двухэтажных домов отовсюду доносились поразительные звуки. Бывшая узкая, грязная и вонючая дорога превратилась в более широкую и чистую, а земля была гораздо тверже и прочнее, чем раньше. По обеим сторонам дороги были посажены деревья. Хотя на деревьях не было листьев, можно было представить, какими красивыми они будут, когда наступит весна и на деревьях вырастут листья.

Больше всего Картер и Фез обратили внимание на простолюдинов. Они не только старательно и быстро работали, но и смеялись и болтали во время работы. Такого они еще не видели. Когда Картер в прошлом призывал людей на работу, они работали так медленно, как будто были стариками. Мало того, на их лицах было подавленное выражение, как будто кто-то из их родственников или близких умер.

- Неужели Лю Фэн наложил какое-то колдовство? Как они могут быть такими счастливыми во время работы? - с недоверием сказал Фез.

На лице Картера появилось неприятное выражение. Он думал, что раньше относился к ним довольно хорошо, так как каждый день давал им по миске пшеницы, чтобы они работали на него. Он не верил, что у Лю Фэна будет достаточно пшеницы, чтобы платить им зарплату. Он видел тысячи работающих людей и считал, что Лю Фэн разорится в течение трех или четырех дней, если будет давать каждому по миске пшеницы каждый день.

- Ты, иди сюда, - сказал Картер, указывая на одного из проходящих мимо простолюдинов.

Простолюдин посмотрел на одежду Картера и сразу понял, что он выше его по статусу, поэтому послушно подошел.

- Вы позвали меня?

- Вы, ребята, работаете на городского лорда? - спросил Картер с мрачным выражением лица.

- Да, все работают на лорда-градоправителя, - с улыбкой сказал простолюдин, указывая на людей вокруг себя.

- Почему вы так счастливы, что работаете? Разве городской лорд дает тебе зарплату? - спросил Фез.

- Конечно, платит, лорд города - хороший благородный человек, - сказал простолюдин, странно глядя на Картера.

Он не знал почему, но ему показалось, что эти люди ему знакомы.

- Невозможно! Не может быть, чтобы городской лорд мог позволить себе платить всем за работу! - сердито сказал Картер.

Он не верил простолюдину.

- Ты лжешь нам? Или хозяин города обманул тебя?

- Это правда! Владыка города платит нам пшеницей! Лорд не стал бы нас обманывать! - закричал простолюдин. - Вам не позволено говорить плохо о лорде города! Он самый лучший благородный человек в мире! Позвольте мне сказать вам, что раньше был один благородный по имени Картер. Единственное, что он делал, это эксплуатировал нас! Мало того, что он давал нам только одну миску пшеницы каждый день, чтобы мы работали на него, так еще и миска была наполнена лишь наполовину! Многие люди падали в обморок от голода! А он просто обливал всех холодной водой!

- Лорд города намного лучше Картера! Он в десятки раз лучше Картера! Он не только давал нам еду, но и убивал торговцев едой для нас...

Затем простолюдин продолжал говорить хорошие слова о Лю Фэне, отчего Фез и Картер так разозлились, что их лица изменили цвет.

Они злились, потому что мало того, что люди говорили о них плохо, так еще и делали это прямо у них на глазах! Однако они не смели ничего опровергнуть, потому что многие гражданские смотрели на них с глазами, говорящими, что они побьют их, если они будут плохо говорить о Лю Фэне.

http://tl.rulate.ru/book/59921/1915110