Готовый перевод The Record of Unusual Creatures / Летопись Необычных Существ: Глава 611. Подрыв

Орда автономных роботов установила сотни антигравитационных устройств во всех углах черного линкора и готова была поднять его из воды. Линкор был гораздо меньше космической крепости, которую они ранее вытащили из родного мира Аякса. На нем было много выступающих структур, пригодных для установки подвесок. Поэтому процесс установки антигравитационных устройств был завершен очень быстро. Затем на поверхности черного линкора, покидающего дно моря, начали загораться спорадические световые точки.

Петрачелис поднял бегемота вверх. По мере подъема они набирали скорость. Небольшой космический корабль длиной всего несколько сотен метров, тащивший металлическое чудовище длиной более десяти километров, выглядел немного странно, но на самом деле весь процесс был несложным: антигравитационные устройства выполняли всю тяжелую работу, а буксир лишь указывал направление.

Черный линкор покинул морское дно и быстро поднялся к поверхности. Тем временем Хао Жэнь и Аякс уже прибыли на инженерном корабле на другую сторону руин города Эвадурант. По пути они присоединились к Шакире и Сорме и выяснили местонахождение королевы сирен, отследив её радиосигнал.

Инженерный корабль излучал голубой свет, когда встал на якорь в морской воде. Морская поверхность была волнистой и имела очень сильное возмущение энергетического поля. Очевидно, они находились рядом с самым искаженным местом в мире. Хао Жэнь вышел из корабля и огляделся. Тень водоворота была недалеко впереди. Хотя это была всего лишь тень, её присутствие было трудно игнорировать.

Но поблизости не было никаких следов королевы сирен.

Хао Жэнь занервничал и быстро вызвал по рации.

— Катрейна, мы здесь, где ты?

— Вижу вас. — По радио раздался немного тусклый голос.

— Я стою слева от тебя. Видишь большой камень? Я прямо за ним. Только что здесь было сильное течение, поэтому я спряталась.

Повернув голову, Хао Жэнь был потрясен: неподалеку за скалой сидела креветка-богомол размером с танк, прижавшись к скале и размахивая в воздухе клешней, словно говоря, что это Катрейна!

Хао Жэнь хлопнул себя по лбу.

— Боги, не могли бы вы вернуть нормальную форму?

Махнув клешней, креветка-богомол на мгновение превратилась в прекрасную девушку. Но образ креветки-богомола всё ещё оставался в памяти Хао Жэня и Аякса. Она сладострастно подплыла к ним. Посмотрев на странный инженерный корабль, она изумленно спросила: — Эй... у вас такая странная штука! Это космический корабль-носитель?

Хао Жэнь прищурился, глядя на королеву сирен.

— Мне любопытно, как вы развиваете свою эстетику? Не кажется ли вам, что такие формы повлияют на ваш имидж?

Королева сирен пожала плечами.

— Вокруг нас нет людей, поэтому все просто растут.

Хао Жэнь потерял дар речи.

В понимании сирен, красивая девушка и креветка-богомол не имели никакой разницы.

Аякс, как наименее подходящий человек для разговора о внешнем виде, не мог заботиться об этом. Его брови сошлись вместе, глядя на огромный портал.

— Ситуация вокруг этого водоворота еще более нестабильна, чем в Насатоне. Поток воды и энергия здесь турбулентны. Но разве уровни энергии на обоих концах портала не должны быть одинаковыми?

— Они одинаковы, но толерантность двух миров может не совпадать, — сказал Хао Жэнь, возясь с серебристо-белой кубической бомбой, устанавливая уровень детонации и программу дистанционного управления.

— Теперь вы видите? Мир Снов более хрупок, чем основной мир. Я слышал, как Ворона 12345 говорила, что эта вселенная не такая уж «здоровая», её законы не совершенны. Реакция здесь сильнее, чем в поверхностном мире, после проблемы, возникшей в Стене реальности.

В бомбе раздалось легкое гудение, когда была установлена процедура детонации.

Хао Жэнь похлопал по корпусу бомбы и сказал: — Нам не нужно беспокоиться о сложных принципах. Нам просто нужно взорвать это место. Поехали!

По поверхности кубической бомбы потекли потоки света. Когда её сплавная защита открылась, она показала мигающую синюю зарядную трубку. Затем вся бомба отсоединилась от инженерного корабля и медленно поплыла к центру водоворота. Окружающая вода была турбулентной, но это не повлияло на стабильность движения бомбы. Как «домашний очиститель» с «точным обезжириванием и точечной очисткой» в качестве своих преимуществ, эта штука поставлялась с тремя наборами стабилизаторов, и можно было не беспокоиться, что течение смоет её.

Однако Хао Жэнь всё ещё чувствовал, что в инструкции по эксплуатации этой бомбы что-то не так.

После того, как бомба была закреплена в центре водоворота и был получен сигнал готовности, Хао Жэнь вернул Аякса на инженерный корабль, сказав при этом трем сиренам.

— Всем укрыться! Когда водоворот разрушится, он создаст небольшой смерч!

Три сирены немедленно подплыли и обвили своими хвостами металлический кронштейн в задней части инженерного корабля. Шакира махнула рукой и сказала: — Мы готовы, поехали!

Этот способ избавил бы их от многих хлопот.

Инженерный корабль быстро двинулся в путь с тремя сиренами, висящими сзади. Он остановился только после того, как проехал несколько километров. Хотя, согласно расчетам MDT, большая часть энергии от взрыва будет поглощена самим водоворотом, но это было далеко не безопасно. Необходимо было держаться на расстоянии. Спрятавшись за старой городской стеной, Хао Жэнь связался с Насатоном по рации, одновременно следя за водоворотом.

— Ванаэсса, Ванаэсса. Хао Жэнь вызывает генеральную сирену...

В рации раздался всплеск помех, а затем послышался голос Ванаессы.

— Вас понял. Обратный отсчет детонации завершен?

— Бомба здесь уже установлена, — сказал Хао Жэнь, глядя на королеву сирен.

— Ваша королева наблюдает. Какова ваша ситуация? Показания находятся в пределах порога?

Перед уходом Хао Жэнь передал сиренам, оставшимся в Насатоне, ряд показаний для проверки, чтобы убедиться, что портал водоворота можно безопасно взорвать. В это время Ванесса получила подтверждение от техников рядом с ней.

— Все в норме. Вы можете взорвать в любой момент.

— Вас понял. Приведите своих людей, отступающих в город. Я дистанционно взорву две бомбы через десять минут. Желаю, чтобы все прошло хорошо.

Вскоре после этого MТД также вызвал связь из космоса.

— Босс, мы здесь тоже готовы. Образец пристыковался на синхронной орбите.

— Вас понял, — ответил Хао Жэнь. Проверив время, он кивнул Шакире и двум другим.

— Будьте готовы... Детонация немедленно!

Три сирены связали свои хвосты вместе и кивком головы показали, что они уже связаны: их манера поведения была полна сиренской уникальности.

Хао Жэнь мысленно отсчитал от десяти и нажал кнопку детонации.

Аякс посмотрел вдаль и увидел в центре водоворота внезапный всплеск света, словно свет звезды в ночном небе. В следующую секунду свет внезапно разгорелся в огромный шар света. Водоворот был с силой разорван огромным световым шаром, а затем начал сжиматься, как черная дыра, пожирающая все, а также как уменьшающаяся галактика. За несколько секунд весь водоворот сжался в туманную сферу и, наконец, лопнул.

Через некоторое время громкий шум и сильный поток воды достигли места, где все прятались.

Три сирены открыли чары, чтобы защитить всех от удара потока. Гравий из морских глубин и обломки зданий пронеслись мимо заклинания, как листья на ветру. Потребовалось полминуты, чтобы оно утихло, и после того, как все стихло, вокруг остался только поток мутной воды.

Водоворот вдалеке исчез.

— Я знал, что держаться на таком расстоянии было самым разумным выбором,  — сказал Хао Жэнь.

— Похоже, дело сделано. Это проще, чем ожидалось.

Вскоре Ванесса прислала новости. Портал над Насатоном исчез, и, согласно инструментальному тесту, взаимные помехи между двумя мирами быстро исчезали.

— Фух... всё прошло по плану, — выдохнула королева сирен и выпустила струйку пузырьков. Но вдруг она нахмурилась.

— Минутку... Почему течение становится все сильнее и сильнее?

Мутная вода, текущая вокруг них, не исчезла. Напротив, она стала намного жестче. В то же время Хао Жэнь почувствовал странный холод в воде. Холод собирался со всех сторон, как будто сознательно. В этом холоде он, казалось, услышал крик гнева и враждебности.

За эту короткую десятую долю секунды в его сознании промелькнуло бесчисленное множество необъяснимых кадров.

Сильное чувство страха начало овладевать им.

http://tl.rulate.ru/book/59836/2286565