Готовый перевод The Record of Unusual Creatures / Летопись Необычных Существ: Глава 438. Ядро

Почти все искали у Аякса источник силы и мудрости. Теперь этот источник силы стоял прямо перед Хао Жэнем.

Старая пословица действительно была верна: «Знание — сила»... И эта сверхвысокотехнологичная конструкция в недрах Хеллкрона была тому доказательством!

В массивной камере генерации энергии гудели генераторы, а несколько техников в алхимических одеждах занимались регулировкой экспериментального демонического реактора. Хао Жэнь и остальные медленно пробирались по круговому коридору в зону оборудования, по пути изумленно повизгивая.

Лили с любопытством оглядывалась по сторонам, а потом присела на корточки, чтобы поискать что-то на земле. Как только Хао Жэнь увидел её, он сразу же отвесил ей тумак.

— Это запретная зона! Не ходи вокруг и не ищи камешки, иначе тебя выгонят!

Лили удрученно схватилась за голову.

— Мне просто было интересно узнать о рунах на полу...

С вопросительным взглядом Аякс уставился на плавающий багровый объект в центре концентрических колец из сплава. Сооружения вокруг этого места были изначально построены им самим, но основное устройство осталось незавершенным, так как он не смог найти ничего, что могло бы обеспечить мощный, но стабильный выход демонических энергий.

Даже тонны чистейшей руды было недостаточно. Поэтому теория плавучего замка так и осталась теорией. Но теперь, когда самая наболевшая проблема была решена, великому демону стало почти невероятно.

— Что на самом деле находится внутри ядра?

— Мы не знаем наверняка, — сказала Элизабет, поигрывая своими маленькими рожками. — Мы получили его из другого измерения; на самом деле их три. Один из них был разрушен, когда мы проводили некоторые тесты, другой находится там, а последний — в хранилище для резервных целей.

Сбоку подошла массивная фигура и почтительно склонилась перед Аяксом.

— Мой господин, вы пришли осмотреть энергетический реактор?

Хао Жэнь бросил на фигуру любопытный взгляд. У большого существа была темно-синяя кожа и уникальные светящиеся изумрудные глаза. У него также был хвост рептилии, а на руках виднелись тонкие чешуйки. Это была одна из семи основных рас смертных — эфириалы. Говорили, что они обладают высокими навыками в алхимии и кристаллической технологии. В Хеллкроне эфириалы и темные дворфы были основным источником технических знаний.

— Ммм...

Аякс кивнул.

— Позвольте мне взглянуть на резервное энергетическое ядро.

Энергетическое ядро, помещенное в энергоэкстрактор, было окружено малиновым светом. Этот свет обладал уникальным свойством, позволяя полностью затуманивать зрение снаружи. Поэтому они не могли видеть, что происходит внутри света. Зная, что есть запасное ядро, Аякс обратился к нему с этим вопросом.

Бесплотному технику было любопытно, что его господин так заинтересовался энергетическим ядром, но он без вопросов кивнул.

— Конечно. Пожалуйста, следуйте за мной.

Хао Жэню тоже было интересно узнать об энергетическом ядре, и он нутром чувствовал, что то, что скрывается под темно-малиновым светом, ему знакомо. Он быстро догнал их.

— Позвольте и мне взглянуть!

Зарезервированное энергетическое ядро было помещено в защищенное хранилище недалеко от комнаты генератора энергии. Это должно было облегчить быструю замену ядра в реакторе в случае его выхода из строя. Защищенное хранилище было построено из чугуна, толщина внешней стены составляла около одного метра.

Было очевидно, что содержимое хранилища было ценным в глазах техников. Бесплотный техник открыл дверь хранилища, и внутри оказалось 10 м² пространства. Из каждого угла комнаты лился мягкий свет, делая помещение очень светлым, и они могли видеть зарезервированное энергетическое ядро на одной из рам хранилища в центре комнаты.

Оно имело вид красного шара радиусом три метра.

— Что это?

Хао Жэня переполнило непонятное чувство, как только он увидел шар, и он с любопытством шагнул вперед, чтобы посмотреть на поверхность шарообразного предмета. Она не была гладкой, местами имела углубления и морщины.

Его кожа была почти как у иглокожих, но при ближайшем рассмотрении можно было заметить в этом несовершенстве какой-то узор, что-то вроде рунической цепи. Хао Жэнь с силой коснулся мяча и почувствовал, что тот упругий.

Стоявшая рядом с ним Элизабет вскочила на ноги.

— Ого! Ты прямо дотронулся до него?!

— А? Я не должен был?

Хао Жэнь тоже был удивлен.

Маленький демон потирал щеки.

— Нет, я просто напугала тебя.

Затем Аякс отодвинул дочь в сторону и занялся аурой шара.

— Она содержит сильные энергии... почти первобытные... Интересно... от него исходят какие-то вибрации...

— Почти как живое существо, не так ли?

Хао Жэнь нахмурился, внутри него зародилось тревожное чувство. Рядом с ним Лили уже начала обнюхивать предмет. На её лице появилось обеспокоенное выражение, и она нервно виляла хвостом.

— Домовладелец... эта вещь пахнет ужасно знакомо!

Хао Жэнь попытался послушать, нет ли чего-нибудь внутри шара, прежде чем вытащить MТД.

— Проведи сканирование!

МТД быстро прилип к шару и сказал:

— А теперь позвольте мне показать вам, что такое настоящие высокие технологии!

— Я просто прошу тебя сделать компьютерную томографию, как это вообще может быть монументальной задачей? — усмехнулся Хао Жэнь.

Синий свет немного поизучал шар, и MТД вывел голографическую схему его внутренней структуры.

Внутренняя структура шара оказалась на удивление простой — всего лишь сложный гибкий каркас, похожий на губку. Он поддерживал всю структуру шара, а из щелей выглядывали элементы, похожие на кровеносные сосуды или нервные пучки. Шар также был наполнен липкой темно-красной жидкостью, и её текстура была тревожно знакомой.

— Кажется, у нас проблемы...

Лили вздохнула, когда поняла, что Хао Жэнь имеет в виду.

— Эта штука действительно знакома!

— Моё слово... Клянусь всеми своими вычислительными ядрами!

MТД отлетел от шарообразного предмета и полетел в сторону Хао Жэня.

— Эта штука — тот же тип организма, что и Перворожденный!

Все присутствующие побледнели, кроме Элизабет и Ланины, которые не обратили внимания на природу предмета. Хвост Лили мгновенно ощетинился, она подпрыгнула на два метра в воздух и повернула хвост, чтобы бежать.

— Авooo!!! Мы умрем... Угх!

— Успокойся! Успокойтесь!

Хао Жэнь кричал, чтобы все успокоились, пока он оттаскивал Лили от стены хранилища.

— Не паникуйте! Оно спит!

Вивиан была ещё бледнее, и она быстро вызвала орду летучих мышей, чтобы защитить всех присутствующих. Только когда она услышала слова Хао Жэня, она заметила, что шар спит. Его аура немного отличалась от ауры Перворожденного, с которым они столкнулись ранее. Она осторожно приказала нескольким своим летучим мышам приблизиться к шару, а всех остальных предупредила.

— Сделайте шаг назад. Медленно, медленно... не разбудите его, как в тот раз.

Элизабет озадаченно посмотрела на всех.

— Что...

Аякс быстро схватил свою дочь за голову и поставил её позади себя.

— Не двигайся... Эта штука опасна. Папа уже видел её раньше!

Маленькая демонесса бросила на отца недоуменный взгляд и заметила, что он выглядит так, словно перед ним смертельный враг, поэтому она тоже занервничала.

— Оп-опасный? В энергетическом ректоре есть один! Мы не можем просто остановить его в любой момент!

— Не паникуй, успокойся! Давай получим более четкую картину, прежде чем что-то делать.

Хао Жэнь повернулся лицом к демонической паре отца и дочери, а затем перевел взгляд на Вивиан.

— Какова ситуация?

Вивиан приказала своим летучим мышам лечь на шар и, используя свою врожденную чувствительность к крови, проверила, что происходит внутри шара. Она попросила одну из своих летучих мышей попробовать образец крови Перворожденного, и она использовала этот образец, чтобы вынести своё суждение.

— Никаких признаков жизни.

Вивиан нахмурилась.

— Кровь тоже мертва.

— Ты уверена?

Хао Жэнь всё ещё был обеспокоен.

— Перворожденный, с которым мы столкнулись в прошлый раз, тоже был в спячке и бездействовал.

— Но тот Перворожденный был наполнен энергичной жизненной энергией.

Вивиан взмахнула рукой, впитывая своих летучих мышей.

— Я могу сказать, что этот шар немного отличается от Перворожденного. Вероятно, он давно умер. Его кровь не течет, но в нем все еще много первородной энергии.

Только после этого Хао Жэнь позволил себе передохнуть и осторожно прикоснулся к шару. Он немного боялся, что тот вдруг оживет и проглотит его целиком.

— Мертв?

Лили тоже вышла из оцепенения и посмотрела на углубление на стене в форме человека.

— Эта фигура выглядит знакомой...

Итак, глупая хаски всё-таки нашла себе применение: разрядить напряжение.

— Ты сказала, что нашла его в другом измерении? — спросил Аякс, повернувшись к дочери. Его лицо было мрачным.

— Быстро, покажи мне, где...

Не успел он закончить фразу, как по всему замку завыли сигналы тревоги. Не прошло и нескольких минут, как в замок ворвался бесплотный техник.

— Милорд! Армия Сератона и Бануклаака за стенами! Мы также обнаружили армию союзников. Они тоже приближаются!

http://tl.rulate.ru/book/59836/2032920