Готовый перевод The Record of Unusual Creatures / Летопись Необычных Существ: Глава 224. Честная работа

Честно говоря, использование местного вселенского канала для размещения объявления было практически тем же самым, что и школьная система вещания. Канал в основном был посвящен потерянным вещам. Учитывая это, Хао Жэнь без особых проблем продрался сквозь поток сообщений и принялся загружать фотографии на канал.

К счастью, Хао Жэнь прибыл подготовленным.

Находясь на корабле, он сделал множество фотографий как снаружи, так и внутри корабля. Была даже короткая видеозапись, как Лили машет когтями по трещине на корабле. Собранная им информация позволит цивилизациям определить происхождение корабля.

К тому времени на канале становилось всё больше и больше участников, включая даже агентов и глашатаев из разных областей вселенной и цивилизаций. Хао Жэню было довольно легко их различать.

Не только потому, что в конце их имен были специальные суффиксы, но и потому, что их речь сильно отличалась друг от друга.

Большинство глашатаев цивилизации говорили очень корректно, традиционно и порой бесстрастно. Это было вполне ожидаемо, поскольку они были представителями своих цивилизаций, и большинство из них были опытными чиновниками.

Таков был способ общения в их сфере деятельности, особенно когда они служили гигантской трансгалактической империи, такой как Империя Си Лин.

С другой стороны, агенты были очень непринужденными. Подумав, Хао Жэнь понял, что у тех, кого выбрала для работы Ворона 12345, была общая тема: все они были чертовыми шутниками на одной волне с ней...

Какая ирония судьбы: критикуя своего начальника, Хао Жэнь вынужден был признать тот факт, что он сам был чертовым шутником.

MТД был занят проверкой сообщений, проходящих по общественным каналам. Некоторые каналы находились в ведении Империи, некоторые — в собственной сети передачи данных местной цивилизации. Маленькая сеть, вероятно, охватывала звездную систему, а большая — целую галактику. Каждая сеть была построена из всевозможных технологий, от сверхскоростных спутников связи до магических телефатических шпилей, и они были гордостью цивилизаций, которым принадлежали.

К тому времени из сетей данных приходило всё больше и больше ответов. Это были ответы из различных точек вселенной на сообщение Хао Жэня.

Некоторые из них, более продвинутые и быстрые, уже разослали по сети приказы о поиске, чтобы помочь в поисках. Ужасные фотографии, которые сделал Хао Жэнь, распространились по всей вселенной...

Среди них была и фотография пропеллерного хвоста Лили.

У Хао Жэня давно была мечта. Она заключалась в том, чтобы опубликовать книгу. Чтобы его труды распространились среди широких масс, и чтобы его семья гордилась им.

Но его учитель языка торжественно сообщил ему, что две вещи мешают его мечтам стать плодовитым писателем. Это были его левая и правая руки, которые были лишены каких-либо навыков письма. В тот же миг мечта Хао Жэня разбилась вдребезги.

Тем не менее, он понял, что его мечта сбылась гораздо больше, чем он мог себе представить: Его сообщение не просто распространилось среди общественности, оно распространилось на всю вселенную, и одновременно было переведено примерно на 26 000 различных языков. На следующий день его сообщение распространилось бы еще дальше. Оно появилось бы на печатных изданиях и плакатах по всей вселенной.

— Похоже, это не займет много времени?

Хао Жэнь смотрел на бурную сцену, разворачивающуюся в сети передачи данных. Он с трудом мог поверить, что обладает способностью привлекать столько внимания, и очень надеялся быстро решить вопрос с космическим кораблем.

Чёрт возьми, если всё пойдет достаточно хорошо, он сможет сделать это до того, как отправит Хильду обратно.

МТД задумался на мгновение, прежде чем остудить пыл Хао Жэня.

— Полагаю, нам ещё понадобится несколько дней. Не позволяйте активности в сети обмануть тебя. В конце концов, Вселенная — это обширное, огромное место. А гиперскоростная связь некоторых цивилизаций не так уж и развита.

— С другой стороны, корабль, который разбился, похож на рабочее судно массового производства и может использоваться очень широко в некоторых звездных системах. Не многие расы будут вести учет таких массовых кораблей.

— Им может понадобиться несколько дней, прежде чем они смогут собрать информацию из всех гражданских звездных портов, включая те, которые находятся вне зоны действия коммуникационных ретрансляторов. Затем им нужно будет просеять информацию, прежде чем отправить ее вам. При этом в девяти случаях из десяти те материалы, которые вы получите, окажутся бесполезной ерундой.

Хао Жэнь просто кивнул. Он не знал, как работает гиперскоростная связь, но знал, что это одна из самых важных основ для цивилизации, чтобы правильно выйти к звездам.

Для многих рас, которые были новичками в космических путешествиях, это была еще очень высокая технология. В это же время перед Хао Жэнем появились два сообщения, помеченные как важные.

Они были от сфер цивилизации Дан-Двин и Кербала. Обе имели в своей базе данных записи о космических кораблях, очень похожих на тот, который представил Хао Жэнь.

Дан-Двин оставил комментарий следующего содержания: — ...Проверили записи о покупке и обнаружил, что 300 таких кораблей были куплены по официальным каналам 50 лет назад. В то же время были доступны и более крупные модели. У нас нет записей о мотиве покупки...

У Кербалов было ещё больше записей о покупке. Это была молодая цивилизация с неутолимой жаждой космических путешествий, а также знаниями в этой области.

У них были довольно мягкие правила в отношении гражданских космических путешествий. Один из таможенников, изучив их записи, сообщил, что для гражданских нужд было приобретено более тысячи кораблей похожей модели. Возможно, даже больше.

Сервер сети данных сравнил различные отчеты, которые поступали со всех сторон, и определил, что только эти две цивилизации приобрели эту модель корабля в значительном количестве. Таким образом, они стали наиболее вероятными владельцами корабля.

И началась игра в ожидание дальнейшей информации.

Хао Жэнь также загрузил фотографии маленьких зеленушек на корабле. Однако, откровенно говоря, толку от этого было мало.

На межзвездном корабле экипажи состояли из представителей разных рас. Был даже случай, когда у местного капитана было почти сто членов экипажа. Таким образом, эти зеленушки мало что могли рассказать.

Жаль только, что банк данных корабля был уничтожен, иначе поиск его происхождения был бы намного проще.

Хао Жэнь также вытащил из своего пространственного кармана Боевого бота «Морского Урчин». Да, это была та самая металлическая сфера с щупальцами.

В подвале оставалось ещё много места. Он позволил MТД обойти вокруг сферы и сделать несколько снимков, чтобы добавить их к своему сообщению, надеясь выяснить создателя объекта. Ответы не заставили себя долго ждать.

— Боевой бот «Морской Урчин» не является предметом военного класса ни в одной из цивилизаций. Похоже, что это бот для охраны, созданный частной охранной компанией. Найти его происхождение будет ещё сложнее.

Такова была ситуация на галактической сцене. Шум и гвалт был как на местном базаре.

— Давайте вернемся наверх и подождем. Мы не скоро получим новые данные.

MТД издал почти человеческий вздох, закончив компиляцию всех данных, которые они собрали за этот день.

— Да. Отслеживай каналы для меня. Дайте мне знать, если будет что-то важное. Этот корабль на дне Кровавого озера не дает мне покоя.

Хао Жэнь кивнул. Затем он перевел взгляд на гроб рядом с собой.

— Скажи... когда Хильда сможет выбраться оттуда? Она находится там уже почти... час?

— Уже два часа с лишним, — ответил MТД.

— Нам придется ждать независимо от этого. Сканирование проходимца — самое утомительное. Нам нужно не только отсканировать её данные, но и сверить их с записями. Иногда это занимает немного времени, иногда — несколько часов.

Хао Жэнь был ошеломлен. Время летело, когда он был так сосредоточен на своей работе.

Поэтому и он, и MТД терпеливо ждали возле «гроба» Хильды.

Между ними спускался Аякс, чтобы проверить их. Наконец, как раз перед тем, как Хао Жэнь собрался задремать, из капсулы раздалось громкое «дзинь». Хильда крепко... э-э... нет, очень крепко спала.

Королева эльфов поднялась из капсулы и с любопытством посмотрела на Хао Жэня.

— Сканирование завершено?

Прежде чем Хао Жэнь успел что-то сказать, МТД начал бормотать.

— Готово, все готово. Давайте подниматься. Мы ждали вас большую часть дня.

Хильда просто моргнула.

— Так долго? Мне показалось, что это всего лишь мгновение.

— Почти три часа. Еще немного, и пора было бы уже ужинать.

Сказал Хао Жэнь, раскинув руки.

Хильда промолвила «О!» и не стала расспрашивать дальше. Она понимала, что её знания об этих передовых инопланетных технологиях равны нулю. Поправляя на ходу свою мятую рубашку, она спросила:

— Когда я смогу вернуться домой?

Хао Жэнь подтолкнул MТД, чтобы он проверил. В Космическом Управлении имя Хильды уже было зарегистрировано, её статус был отмечен как «Обработка», и была оставлена пометка, что ответ будет дан через два рабочих дня (по имперскому стандартному времени).

Он передал эту информацию, чтобы дать Хильде хоть какое-то облегчение, но он не знал, насколько ей полегчает, когда она услышит это.

После трех часов работы в подвале, когда Хао Жэнь вышел оттуда, уже смеркалось.

Зимой световой день всегда был коротким. Было едва 17.00, а в гостиной уже виднелся золотой луч заходящего солнца. Уюэ поставила тазик на чайный столик как раз в том месте, где светило солнце. В нем было полбаночки воды и большой камень. Лил Пиа лениво лежала на камне, принимая солнечные ванны. Её и без того блестящий хвост сверкал под лучами вечернего солнца. Почти как бонсай.

Рядом с чайным столом Лили и Вивиан, как обычно, переругивались.

У Хао Жэня всё ещё было много забот, когда он увидел, что они снова вцепились друг другу в глотки. Его гнев нарастал.

— Что с вами двумя опять не так?

Лили быстро вытащила свои двойные когти.

— Мышка говорит, что хочет дать имя моему оружию. Ледяному — Фростморн.

— Разве это не мило?

Хао Жэнь даже не понимал, почему они вообще ссорятся. Уши Лили внезапно задрожали.

— Но огненное она назвала Огнерадость по какой-то причине...

— ...

Хао Жэнь смог собраться с мыслями только через некоторое время.

— Чёрт возьми, откуда у вас столько свободного времени?

Вивиан всё ещё была недовольна.

— Я говорила серьезно. Если ей это не нравится, она не обязана этим пользоваться. Это она заявляет, что я оскорбляю её волчьих предков...

Хао Жэнь лишь покорно махнул рукой, показывая, что у него нет настроения ввязываться в их спор. После того, как он некоторое время смотрел на Вивиан, в его голове что-то всплыло.

— Ах, да. Вивиан, я хочу попросить тебя кое о чем...

http://tl.rulate.ru/book/59836/1884211