Готовый перевод Quick Transmigration with Female Lead Aura / Перерождение с аурой главной героини!: Глава 5.1

Все, что сейчас произошло, превзошло ожидания Сюй Чао. Что за человек его начальник? Босс Шэнь – настоящий джентльмен и редко выходит из себя, однако высокомерие является его главным недостатком. Невозможно не ссориться в отношениях. 

Но это всего лишь временное явление. В конце концов, даже если бы возникла ссора, разве можно долго сердиться на босса Шэнь? Конечно же, нет.

В следующие несколько дней Сюй Чао увидел проявление истинного упрямства. 

С тех пор как он стал помощником Шэнь Мина, то сопровождал начальника на протяжении почти всего времени. Босс Шэнь постоянно отказывал другим, но как так случилось, что теперь отклоняли его просьбы?!

Эта девчонка Цзян Нянь – определенно особый случай! 

Однако Сюй Чао не возражал. В конце концов, потеряно было не его лицо, а лицо босса. Конечно, даже холодный и рациональный мужчина ничего не мог сделать против неразумной женщины. Вернувшись, Сюй Чао увидел, что его босс с вечно каменным лицом нахмурился. 

*Кашель*  

— Ах, босс. Мисс Цзян сказала мне больше не приходить к ней. Она упомянула, что занята подготовкой к выпускному экзамену, поэтому она хотела, чтобы я не беспокоил ее. 

Под конец голос помощника стал едва слышен. Очевидно, он не хотел говорить последние слова.  

«...» 

Шэнь Мин бросил ручку, думая, что гнев его маленькой девочки был немного чрезмерным. 

****  

Цзян Нянь была очень занята: готовилась к выпускному экзамену и к летней стажировке после окончания университета. Не говоря уже о том, что ей еще нужно было спланировать, что есть, пить и во что играть после получения пяти миллионов.  

Хотя Цзян Нянь была занята, она не забывала позвонить своим родителям. Ее семья была самой обычной, и мама с папой были немолоды. Отец в настоящее время преподавал в начальной школе в их родном городе и через несколько лет должен был выйти на пенсию.  

Мать и отец Цзян были честными людьми. Когда Цзян Нянь звонила, они спрашивали ее об учебе, о том, как она питается, есть ли у нее деньги, а затем говорили, чтобы она была послушной и не пренебрегала своей безопасностью. Она отвечала, улыбаясь, и напомнила, что приедет домой после выпускных экзаменов.  

Мать Цзян улыбнулась и прошептала:  

— Няньнянь, у тебя появился парень? 

Цзян Нянь ответила, не меняя своего тона:  

— Нет, мама, я ведь серьезная студентка. Не хочу, чтобы меня отвлекали. 

— А есть мальчики, которым ты нравишься? 

— Конечно! Ваша дочь такая красивая и умная, как же может не быть мальчиков, которым она нравится? 

«...» 

Линь Сяоюэ, подслушавшая разговор со своей кровати, закатила глаза: «Хе-хе».  

Беседа по телефону продолжалась более получаса, прежде чем была повешена трубка.  

Линь Сяоюэ спросила:  

— Почему бы тебе не позвонить боссу Шэнь? 

Цзян Нянь сморщила лицо и грустно ответила:  

— С тех пор, как мы поговорили о жизни, я поняла, что мы с Шэнь Мином не подходим друг другу. Возможно, у нас нет совместного будущего. 

Линь Сяоюэ замерла, а затем с волнением бросилась ее обнимать.

— Ты наконец-то поняла?! 

Цзян Нянь: «Ты – дьявол?» 

****  

После обеда Сюй Чао снова пришел. Цзян Нянь как раз возвращалась в комнату после окончания занятий, когда он остановил ее и взволнованно сказал, что Шэнь Мин ждал ее снаружи. 

— Мисс Цзян, босс пришел лично встретиться с вами. Раз уж вы оба здесь, почему бы не поговорить? 

Цзян Нянь была удивлена. 

— Шэнь Мин пришел? Но я же сказала, что перед выпускным экзаменом я не хочу заниматься ничем, кроме учебы. Я легко отвлекаюсь и мне нужна тишина.  

— … Разве вам нетрудно сосредоточиться после ссоры со своим парнем? 

У Цзян Нянь не было такой проблемы. С каждым днем она становилась все более сосредоточенной! 

Видя, что девушка не двигается, Сюй Чао решил надавить:  

— Если вы не выйдете, то босс придет сам. И тогда... 

Тогда она станет знаменитостью в университете и будет терпеть завистливые и ненавистные взгляды, куда бы ни пошла!  

Когда Цзян Нянь увидела Шэнь Мина, он как раз докуривал сигарету, и в машине стоял аромат табака. Когда мужчина с нежностью посмотрел на нее, сердце Цзян Нянь заныло. 

Она села в машину и сказала, слегка раздраженно: 

— Ты знаешь, что ты сделал не так? 

Шэнь Мин: «...» 

Сюй Чао, который хотел сесть в машину, почувствовал, что его ноги подкосились, и он упал прямо на водительское сиденье. 

Сюй Чао: «... эта дыня* очень вкусная». 

п.п.: есть дыню – смотреть что-то интересное. 

http://tl.rulate.ru/book/59806/1635434