Готовый перевод Quick Transmigration with Female Lead Aura / Перерождение с аурой главной героини!: Глава 3.2

— Привет, мы много слышали о тебе, но не ожидали, что встретим сегодня. Ты еще красивее, чем говорят в слухах! 

— У вас с боссом Шэнь действительно близкие отношения. Как вы познакомились друг с другом? 

Несколько женщин столпились рядом с ней, болтая и ведя себя, как давние подруги, которые могли обсуждать походы в магазин за косметикой и в салоны красоты. Цзян Нянь улыбалась с наивным выражением лица, но когда краем глаза она увидела, как одна из женщин намеренно выставила ногу и попыталась поставить ей подножку, то разозлилась. Они хотели, чтобы главная героиня упала рядом с уборной? 

Эти женщины так жестоки! 

Как она могла упасть перед туалетом? Это было бы так унизительно, позор для главной героини... 

Поэтому, сделав два шага вперед, Цзян Нянь вела себя так, будто не могла контролировать свои действия, и случайно наступила этой женщине на ногу. Девушка внезапно закричала и чуть не упала. Несколько ее подруг обеспокоенно сказали:

— Что случилось, Мэймэй? Ты в порядке? 

Глаза женщины покраснели, и она повернулась, чтобы посмотреть в невинные глаза Цзян Нянь. Мэймэй могла только покачать головой и сказать: 

— Я в порядке... 

Цзян Нянь не так проста, как кажется. 

После этого дорога стала слишком спокойной. Цзян Нянь ждала, ждала и не дождалась. Девушка была немного раздражена. Неужели она наступила слишком сильно и спугнула их? 

Конечно же, главная героиня должна быть слабой и подвергаться издевательствам со стороны других. Ее гордость совершенно не имела значения! 

Цзян Нянь серьезно задумалась. Вернувшись в VIP-комнату, она увидела Ян Хуэйлин, которая сидела рядом с Шэнь Мином и разговаривала с ним. В зале было слишком шумно, и Цзян Нянь не могла расслышать, о чем они болтали, но девушка, сидящая рядом с Шэнь Мином, казалось, не обращала внимания на ее появление, продолжая улыбаться мужчине. Издалека они выглядели как настоящая пара. 

Цзян Нянь быстрым темпом уходила. Шэнь Мин увидел ее, и его взгляд стал настолько пронзительным, что это можно было увидеть даже при тусклом освещении. Его аура была слишком сильной, даже если он просто молча сидел, то все равно привлекал внимание. 

Несмотря на то, что никто не пытался поставить подножку Цзян Нянь, ее ногу внезапно свело судорогой, и она упала. Возможно, это было расплатой за то, что она навредила той женщине. В этот самый момент Шэнь Мин уже подошел к ней, протянул свои руки, чтобы обхватить ее и притянуть к своей груди. 

Казалось, мир остановился. 

Цзян Нянь лежала в его объятиях, вдыхая слабый аромат одеколона, и не могла отделаться от чувства неловкости. Почему все шло не по ее плану??? 

Она была так раздражена, что не хотела даже говорить. Шэнь Мин поднял ее и посадил на диван. 

— Что у тебя с ногой? 

Цинь Лэй подошел и рассмеялся:

— Сяо Нянь кокетничает с боссом Шэнь? 

Ян Хуэйлин сжала руку в кулак и опустила глаза, чтобы скрыть свою ненависть. Она прекрасно увидела, что когда девушка начала падать, то лицо Шэнь Мина на мгновение напряглось. 

Цзян Нянь была очень расстроена. 

— … Судороги. 

Шэнь Мин слегка усмехнулся, погладил ее по голове и сказал:  

— Глупая, сиди спокойно. 

… Она действительно не хотела этого. 

Конечно, беспокойство Цзян Нянь длилось недолго, потому что, когда они собирались уходить, Ян Хуэйлин не смогла сдержаться и сказала, что ей нужно поговорить с Шэнь Мином наедине. Естественно, Цзян Нянь легко отпустила их, покорно ожидая на месте. Как только они ушли, она последовала за ними. 

Ян Хуэйлин действительно была немного встревожена. Ей нравился Шэнь Мин, и она знала, что Цзян Нянь была для него просто развлечением. Но то, как он сейчас обращался с ней... Может ли Ян Хуэйлин быть в этом уверена? 

Они подошли к окну в конце коридора, откуда дул прохладный ночной ветерок. Шэнь Мин зажег сигарету и сказал:

— Госпожа Ян, я уже говорил тебе, что намерения моих родителей не совпадают с моими. Надеюсь, ты поймешь меня. 

Ян Хуэйлин некоторое время помолчала и, не обращая внимания на желание Шэнь Мина уйти, сказала с улыбкой:

— Понимаю, я все прекрасно видела сегодня. Но ты также должен знать, что вы не можете быть вместе. 

Шэнь Мин нахмурился. 

— Госпожа Ян, это мое личное дело, и оно не имеет никакого отношения к тебе. Пожалуйста, прояви немного уважения. 

Ян Хуэйлин почувствовала небольшую боль в сердце, а Шэнь Мин прижал сигарету к окну:

— Поскольку мы уже все сказали, я пойду первым. Надеюсь, в будущем ты не будешь приходить ко мне с подобными вещами. 

Он отошел на несколько шагов, а Ян Хуэйлин с раной на сердце все больше и больше не хотела проигрывать девушке, которая уступала ей. Наконец она не смогла сдержаться и подбежала к мужчине, чтобы обнять его:  

— Шэнь Мин, я искренна с тобой. Правда! 

Она подчеркнула свои чувства. 

Шэнь Мин нахмурился и сжал руку Ян Хуэйлин, крепко обхватившую его талию. Когда он снова поднял голову, то увидел, что перед ним стоит Цзян Нянь. 

Он не знал, когда она появилась. 

— Что ты делаешь?! 

http://tl.rulate.ru/book/59806/1631335