Готовый перевод The Stupid Missy Glows Up After Marriage / Глупая барышня сияет после замужества: 2. Какой красивый мужчина

Глава 2. Какой красивый мужчина

Сюй Няньхуа сидел на кожаном диване с ноющим запястьем, и на его нежном лице было редкое выражение недовольства.

«Эта твоя жена чуть не сломала мне руку...» - обвиняюще сказал он.

«Ты же врач. Ты можешь сам вылечить сломанную руку» - сказав это, мужчина даже не поднял век, продолжая работать.

Губы Сюй Няньхуа скривились от гнева.

‘Нужно успокоиться… Я врач! Мои эмоции не должны так легко поддаваться раздражению.’

«Хм. Она глупа и склонна к насилию. Разве ты не боишься, что она будет сражаться с тобой до смерти, если ты действительно женишься на ней?» - задав этот вопрос, Сюй Няньхуа потер запястье и продолжил: «Я просто думаю, что у тебя, кажется, есть желание умереть».

Отправив электронное письмо, Му Юаньшэн выключил свой компьютер и, наконец, посмотрел на Сюй Няньхуа.

В его глубоких и холодных глазах не было никаких эмоций, когда он просто ответил: «Теперь она моя жена. Тебе лучше следить за своими словами».

Сюй Няньхуа потерял дар речи.

Если бы он не был знаком с ним, то подумал бы, что он действительно любит Мэн Ин.

Му Юаньшэн взял пальто, которое лежало на стуле, и спросил: «Как она?»

Сюй Няньхуа поднял руку, которая все еще болела, и ответил: «С ней все в порядке. Но тебе лучше быть с ней поосторожнее».

…

Закрыв лицо руками, Мэн Ин сидела на ступеньках у входа. Ее прекрасные глаза смотрели растерянно и озадаченно.

Она наконец-то полностью разобралась в ситуации.

Первоначальная владелица этого тела была глупой девушкой, которой нравился молодой господин Лу.

Она гонялась за ним каждый день, но он только и делал, что презирал и игнорировал ее.

В тот день молодой господин Лу пришел в такую ярость, что сказал ей, что если она осмелится прыгнуть в реку, он женится на ней.

Боже милостивый!

Она действительно прыгнула!

*Вздох...*

Мэн Ин не знала, сколько раз она вздыхала с тех пор, как узнала обо всем этом.

Что такое любовь? Как она делает кого-то бесстрашным перед лицом смерти?

Владелица этого тела, должно быть, довольно преданный человек.

К сожалению, она отдала свое сердце не тому человеку.

В конце концов, она даже лишилась жизни.

«Не волнуйся, я буду хорошо жить для тебя и заставлю тех людей, которые смотрели на тебя свысока, пожалеть!»

«Ты это видела? Она снова разговаривает сама с собой...»

Несколько служанок, стоявших в углу, обратили внимание на Мэн Ин.

Они боялись, что она снова поднимет шум.

Но вопреки их ожиданиям, глупая юная госпожа была относительно молчалива. Мало того, она еще и стала ручной и послушной.

Но она все равно казалась глупой.

Все это время она сидела у двери и разговаривала сама с собой.

«Бедняжка. Если бы она не происходила из богатой семьи, неизвестно, в какой ситуации она оказалась бы сегодня»

«Почему такой человек, как господин Му, решил жениться на ней?»

«Держу пари, это потому, что семья Мэн богата!»

«Любому, кто женится на ней, больше не придется надрывать свою задницу».

«Но господин Му живет в таком хорошем доме и даже нанял многих из нас, чтобы мы заботились о ней. Он не похож на человека, которому не хватает денег».

«Может быть, женитьба на ней сделала все это возможным?»

«Замолчи! Господин Му вернулся».

В ворота резиденции въехал черный «кадиллак».

Припарковав машину, мужчина на водительском сиденье увидел женщину, сидевшую на ступеньках.

На ней было платье в цветочек с подтяжками, а ее длинные волосы развевались, когда она сидела, обхватив свое чистое лицо обеими руками.

Она подняла свои чистые глаза и встретилась с его взглядом.

Какой красивый мужчина!

Глаза Мэн Ин загорелись.

Он был не только хорош собой, но и обладал превосходным темпераментом.

Одетый в черный повседневный костюм, он выглядел как модель.

Ноги у него были длинные и прямые…

Его талия была узкой, плечи широкими, а выступающий кадык выглядел чрезвычайно сексуально.

Его четко очерченные и изящные черты лица выглядели так, словно были нарисованы карандашом.

Это было лучшее сочетание черт, какое только можно было иметь на лице.

В то время она видела много красивых мужчин в мире Уван*, но этот мужчина был просто идеалом.

***无妄 = непорочный, чистый, безвинный, честный, неожиданный, непредвиденный. В анлейте «переведенное» название прошлого мира героини, но я решила использовать оригинальное (непереведенное) название мира***

И он был ее мужем!

У нее возникло неудержимое желание рассмеяться.

Как будто она выиграла в лотерею, она не могла сдержать своего волнения.

Но ей нужно было успокоиться…

«Почему ты сидишь здесь? Тебе не холодно?» - спросил Му Юаньшэн, нахмурившись. После снял с себя пальто и наклонился, чтобы накрыть ее.

Он такой нежный!

Мэн Ин была очарована его красивым лицом и мягкостью.

Ей редко нравился мужчина, поэтому она должна была воспользоваться этой возможностью.

Слезы навернулись на ее невинные глаза, а уголки губ опустились.

Она выглядела так, словно хотела заплакать, но не заплакала. Вместо этого она протянула руки и сказала: «Понеси меня».

http://tl.rulate.ru/book/59796/1568458