Готовый перевод The Bloodline System / Система родословной: Глава 238

"Карта... верно", - на лице Густава появилось осознание, когда он вспомнил, что все это время у него на спине был пристегнут рюкзак.

Я даже не забыл проверить, - внутренне сказал Густав, отстегивая рюкзак от спины.

Он открыл рюкзак и проверил содержимое.

Там были продукты быстрого приготовления, которые можно было съесть на ходу. Кое-какие ночные принадлежности для разведения костра.

А также импровизированный куб с выдвижным домиком внутри.

Густав увидел внутри еще несколько материалов для выживания, что его удивило, так как он не ожидал от МВО такой прыти.

После нескольких секунд проверки он наконец заметил под ним небольшое устройство карманного размера, пристегнутое к левой стороне рюкзака.

Густав ухватился за него и вытащил из сумки.

Тап! Троиин!

Перед его глазами возникла голографическая карта подземных руин.

Он мог видеть маршрут, ведущий к лестнице, которая привела их сюда. Он также видел проходы, которые соединялись друг с другом и вели в любое место под землей.

Единственная проблема заключалась в том, что места не были обозначены.

"Можете ли вы обозначить территории этих существ, о которых вы говорили?" спросил Густав у Гуары.

Примерно через тридцать минут Густав проходил через другой проход.

На его лице играла маньячная улыбка, когда он смотрел на устройство в своей руке.

Устройство показывало карту, на которой в разных местах были красные пятна.

Только Густав понимал, что означают эти красные пятна.

"Следующая должна быть прямо за этим проходом", - внутренне отметил Густав.

Соберу их как можно больше, пока не кончится день... После этого нужно будет найти хорошее место для ночлега", - решил Густав.

Архинад сказал ему, что они пошли бы с ним, если бы не тот факт, что их наказание может быть увеличено, если они будут помогать ему.

Но даже если наказание не будет увеличено, Густав все равно предпочел бы, чтобы они не следовали за ним по пятам.

Но он пообещал, что, когда они выйдут на свободу, он найдет способ отплатить им за помощь.

Так что, возможно, это не последняя их встреча.

Густав все еще удивлялся тому, что эти заключенные выделили себе территорию под руинами Каскии.

Участникам пришлось несладко, потому что они должны были следить за смешариками, Чужими и смешанными кровями. Такие, как они, могли быть уже не в своем уме.

Звуууушшш!

Густав выскочил из прохода и оказался в зоне с сотнями камней, похожих на сосульки, врытых в землю.

Сосульки были направлены к потолку, но их высоты не хватало, чтобы дотянуться до него.

К удивлению Густава, когда он посмотрел вверх, в сотнях футов над ним на заостренных верхушках камней-сосулек спало огромное существо.

Оно выглядело как круглый шар, покрытый зеленоватым мехом, но если присмотреться, то можно было увидеть маленькие ноги и две головы, торчащие сверху и снизу существа.

Впрочем, головы и ноги были малозаметны на фоне его огромных размеров и шарообразной формы.

[Ведущий вступил в контакт с килаписолем].

'Должно быть, это оно. Это тоже инопланетянин... Может, я смогу достать грандстоуны, не разбудив его?" - внутренне рассуждал Густав и тихими шагами активировал "Спринт".

[Спринт активирован].

[Бесшумные шаги активированы]

Zwoooshh!

Густав бесшумно перемещался по помещению, переходя из угла в угол в поисках грандстоунов.

Стены в этом месте были покрыты осколками, похожими на сосульки.

Если смотреть издалека, то казалось, что они покрыты тонкой тканью из осколков сосулек.

Поискав несколько минут, Густав так ничего и не нашел.

Поскольку он использовал спринт, его скорость была почти максимальной, поэтому он проверил каждую часть стен в этих местах более пятнадцати раз. Но так ничего и не нашел.

'Может, они ошиблись?' задался вопросом Густав, но тут же прогнал эту мысль.

Ссрррооуууууууууууууууу!

Существо наверху издало громкий звук, похожий на храп, и перевернулось на бок.

Густав поднял голову, чтобы посмотреть на него.

Все это время существо лежало на спине, поэтому из-за своих размеров оно закрывало большую часть потолка с точки зрения Густава.

Однако в тот момент, когда оно перевернулось на бок, Густав увидел ту часть потолка, которая была заслонена. В эту часть были вделаны маленькие блестящие оранжевые предметы.

Так вот где они были все это время... МВО очень хитры. Они должны были знать, где это существо любит спать. Поэтому они поместили его в такое место, где его можно разбудить, если попытаться взять", - ухмыльнулся Густав, анализируя ситуацию.

Он уставился на камень, похожий на сосульку, и проследил за его кончиком.

Все сосульки вокруг него были похожи на те, на которых в данный момент спало большое существо.

Густав переместился к дальнему краю пространства и нашел похожий на сосульку камень, который не был связан с телом существа наверху.

Издалека он выглядел тонким, но при ближайшем рассмотрении оказался размером с два человеческих тела. Только верхняя часть была заостренной.

Застежка!

Густав ухватился за нее и попытался залезть. Однако его руки соскользнули, как только он попытался подтянуться.

Грррххх! Ггррхх!

Обе руки Густава мгновенно увеличились в размерах, и темно-красный мех покрыл их, а из кончиков пальцев высунулись длинные острые когти.

Прриуих! Прриуих!

Когти Густава вонзились в камень, похожий на сосульку, и он начал карабкаться.

Прриуих! Прриуих! Прриуих!

Каждый раз, когда его когти пронзали похожий на сосульку камень, раздавались негромкие звуки.

Из-за этого он двигался медленнее, чем обычно, потому что не хотел разбудить существо.

Примерно через минуту Густав наконец добрался до верхушки камня, похожего на сосульку.

Со своего места он мог видеть тело большого существа, которое оказалось обращенным в сторону Густава.

Оно находилось всего в пятнадцати футах от него, потому что его тело закрывало большую часть верхушки камня, похожего на сосульку.

Когти Густава вонзились в часть сосульчатой скалы, находившуюся всего в трех футах от верхушки, и с силой потянули его вверх.

Звуууушшш!

Его тело стремительно понеслось вверх. Затем в воздухе его правая нога приземлилась на верхушку сосульки.

Густав ухмыльнулся, встав на сосульки одной ногой, и огляделся вокруг.

Фликер! Фликер!

"Хм?" Густав услышал мерцающие звуки и уставился на существо впереди.

Взвизг!

Существо открыло четыре маленьких зеленых глаза и враждебно уставилось в сторону Густава.

Вздох!

"Я думал, что достаточно молчал", - внутренне сказал Густав, снова глядя в глаза огромного существа.

Он подумал, что его когти, раз за разом вонзающиеся в камень, похожий на сосульку, медленно выводят тварь из дремоты.

Гууррруууу!

Существо издало странный звук, перевернувшись на острие камня-сосульки.

Ну что ж, я все равно хочу узнать, смогу ли я перенять способности инопланетян. Так что, возможно, все не так уж плохо", - внутренне рассуждал Густав, готовясь вступить в бой с существом.

http://tl.rulate.ru/book/59773/3699652