Готовый перевод The Bloodline System / Система родословной: Глава 170

"Гург, не сердись на него, - умоляюще произнесла она.

"Ты всегда поддерживаешь его, Пола, а он обращается с тобой как с дерьмом", - сказал Гург с выражением жалости на лице.

"Я... не..." Она запнулась, не зная, что сказать.

"Не могу поверить, что Густав участвует в испытании. Кажется, у него тоже все хорошо... Что происходит?" спросил Гург, глядя на экран.

-

Эндрик стоял в коридоре со скользящей поверхностью пола. Пол двигал его вперед по коридору.

На этот раз, Густав, я обещаю прикончить тебя за то унижение, которое ты мне причинил, - сказал он внутренне с яростным видом.

-------

С момента начала второй фазы испытания прошло уже восемь часов.

Участники по-прежнему следовали за зеленым светом, который казался таким же далеким, как и прежде. Однако те, кто прошел дальше остальных, могли заметить, что расстояние немного сократилось.

Более сотни участников были уничтожены ИИ, внезапно появившимися повсюду.

Другое дело, что ИИ в каждой зоне были разными.

Чтобы пройти то или иное место, участнику приходилось сталкиваться то с одной, то с другой проблемой. Тем не менее, когда им удавалось преодолеть эти препятствия и успешно пройти этот регион, они замечали особые изменения. Зеленый шар света стал немного ближе, чем раньше.

В районе больших гор Густав в данный момент бежал по горному перевалу.

Гора, через которую перебирался Густав, была огромной, а справа от нее находился горный проход.

Внизу, на краю, виднелось несколько шипастых крупных костей, направленных вверх.

Большие шипастые кости были выстроены у подножия горы, плотно прижавшись друг к другу.

Если бы кто-то сорвался с края горного прохода, его ждал бы плачевный конец.

Ширина горного прохода составляла около шестнадцати футов.

Густав бежал по перевалу с глазами, светящимися ярко-зеленым и алым цветом.

Он нахмурил брови, заметив что-то в девятистах футах от себя.

Свуошшш!

Он преодолел семьсот футов примерно за три секунды и прыгнул вверх, как только преодолел восемьсот футов.

Туууум!

Его тело поднялось в воздух более чем на сто футов и понеслось вперед, как ракета.

Гбам!

Он приземлился в нескольких сотнях футов впереди и продолжал бежать вперед.

"Благодаря Божьим глазам я избежал многих ловушек на этом горном перевале", - говорил Густав себе на бегу.

Когда он только добрался до перевала, пройдя через лес, то по ошибке активировал механизм ловушки. Из-за этой ошибки он едва не оказался у подножия горы.

С тех пор при прохождении перевала он пользовался глазами Бога.

Он бежал уже около двух часов и успешно преодолел три горных хребта.

Из-за постоянного использования Божьих глаз его энергия быстро истощалась. Тем не менее он хотел убедиться, что пересек горный район, прежде чем деактивировать его.

Густав уже мог видеть конец этого горного прохода из своего текущего положения.

"Осталось пройти еще одну горную область", - внутренне отметил Густав.

Вдалеке виднелась следующая гора, которая была намного выше, чем та, через которую он сейчас перебирался.

Интересно, в этом искусственном пространстве тоже стемнеет, когда день подойдет к концу", - внутренне рассуждал Густав, продолжая двигаться вперед.

Он мог сказать, что в реальном мире уже близится вечер.

Как он и предполагал, испытание займет не один день.

Пробежав еще несколько минут, Густав уже приблизился к концу горного перевала, когда снова что-то заметил.

Гбуру~ Гбуру~ Гбуру~ Гбуру~ Гбуру~

С левого верхнего края горы с огромной скоростью начали скатываться массивные валуны.

В отличие от прошлого раза, когда он столкнулся с ловушкой, его реакция была замедленной, потому что он не активировал текущую ловушку.

Более тридцати валунов, каждый из которых был размером с грузовик, с силой покатились вниз, вызывая толчки по всей горной цепи.

Части горы осыпались и сползли вниз по горному проходу.

Из-за сильной вибрации, которую создавали большие валуны, скатываясь вниз, скорость Густава немного снизилась.

Валуны катились вниз одновременно, но первый из них находился в ста футах от Густава, а последний - более чем в шести тысячах футов.

Валунов было более тридцати. Их размеров было более чем достаточно, чтобы разрушить путь и помешать Густаву продвигаться вперед.

[спринт активирован]

Густав активировал спринт, и его скорость мгновенно удвоилась.

С его точки зрения, скорость катящихся вниз валунов уменьшилась, когда он с силой бросил свое тело вперед.

Фвввооооммссссс!

От движения его тела возникли послезвуковые образы, и он преодолел пятьсот футов за секунду, обогнав первые семь валунов, прежде чем они врезались в трассу позади него.

В следующую секунду он преодолел тысячу футов.

Тринадцать валунов, оставшихся перед ним, были в нескольких футах от соприкосновения с горным проходом впереди.

Густав нахмурил брови, подпрыгнув вверх, и приземлился на вершину валуна в семидесяти футах от него.

Тхум!

Он подтянул колени вверх, как только приземлился на валун, и снова устремил свое тело вперед.

Бах!

От силы, которую создали его ноги, верхняя часть валуна разлетелась на части, когда Густав спрыгнул с него.

Тело Густава пронеслось в воздухе, проскочив мимо еще семи валунов.

Он увернулся от одного, который едва не врезался ему в голову, так как все еще катился сверху вниз.

К сожалению, в тот момент, когда движение Густава подходило к концу, последние пять валунов уже соприкасались с горным перевалом впереди.

Густав приземлился обратно на трассу в тот самый момент, когда пять валунов впереди врезались в перевал.

Бум! Бум! Бум! Бум! Бум!

Это было похоже на ядерный взрыв, когда валуны с силой врезались в дорогу впереди.

http://tl.rulate.ru/book/59773/3691952