Готовый перевод Seirei Gensouki: Spirit Chronicles / Сэйрей Генсуки: Хроники духов (M): Том 7. Интерлюдия: Сделаем Форму!

А тем временем далеко-далеко в деревне духов...

Была середина дня. Латифу и Сендо Аки сопровождала их серебряная подруга-оборотень Вера, когда они возвращались в дом, в котором жили вместе. Там они обнаружили группу из четырёх старших девочек, собравшихся в гостиной — Михару, Сару, Орфию и Альму.

- Мы дома! - с энтузиазмом воскликнули вернувшиеся Латифа и Аки.

- Добро пожаловать домой, - тепло ответили им старшие девочки.

- А?! Что на тебе надето, Орфия?! - Латифа заметила фигуру Орфии и просияла от уха до уха.

- Ха-ха, одежда, в которой Михару жила до того, как приехала сюда, - ответила Орфия, поворачиваясь на месте, чтобы показать всё своё тело. На ней был бежевый блейзер, красная лента на груди, вязаный свитер, клетчатая юбка и чёрные чулки до колен. Орфия была одета в школьную форму Михару из Японии.

- У-у-у... - глаза Латифы сверкали благоговейным страхом.

Вера с любопытством посмотрела на наряд Орфии, прежде чем просиять дружелюбной улыбкой. - Ух ты, нигде в деревне не увидишь такой одежды. Но это действительно мило! - Рядом с ней Аки тоже была очарована видом Орфии в школьной форме. Помолчав, она с сияющей улыбкой высказала своё мнение.

- Да, форма тебе очень идёт, Орфия!

- Э-э-э, спасибо, - с улыбкой поблагодарила её Орфия.

- ...Уни... форма? - Вера склонила голову набок.

- Одежда, которую носит Орфия. В той стране, откуда мы приехали, старшие дети ходили в школу в такой же одежде, - тут же объяснила Аки Вере.

- Вот и славно! Эй, я тоже хочу попробовать. Можно мне его надеть, Михару? - Лисий хвост, которым так гордилась Латифа, покачивался из стороны в сторону, когда она умоляла Михару.

- Да, конечно. - Михару хихикнул и с готовностью согласилась.

- Хм... Но я думаю, что этот размер может быть немного великоват для Латифы? - Сара уставилась на тело Латифы и высказала свои сомнения.

- Ха-ха. В конце концов, оно свободно облегало и грудь Сары. - сказала Альма с усмешкой.

- Это было идеально с точки зрения высоты! В отличие от тебя, Альма! - Сара смущённо возразила, но Альма беспечно отмахнулась.

- Я карлик, поэтому знаю, что в некоторых областях мне будет не хватать роста.

- Господи! - Сара мило надула губки. Михару хихикнула, забавляясь обменом репликами между ними.

- А, тогда как насчёт того, чтобы я одолжила тебе свою форму, Латифа? - предположила Аки.

- Хм? У тебя тоже есть форма, Аки? - Лицо Латифы сразу просветлело.

- Угу. Я убрала его в свою комнату, чтобы ты могла переодеться там. Пошли, - сказал Аки.

- Я буду ждать здесь в ожидании! - Вера осталась в гостиной со старшими девочками. Вскоре после этого Латифа и Аки вернулись, и Латифа была одета в школьную форму Аки.

- ...Э-э-э, что вы думаете? - спросила она с улыбкой, демонстрируя свою фигуру девушкам в комнате. Форма Аки отличалась от формы Михару, но она была очень милой.

Глаза Веры сверкнули, и она первая заговорила. - Вах! Тебе так идёт, Латифа!

- Э-э-э, спасибо, - радостно сказала Латифа. Она была ещё ученицей начальной школы, когда жила в Японии под именем Эндо Сузуне, поэтому, возможно, восхищалась школьной формой учеников средней и старшей школы.

- Да, ты отлично в нём выглядишь. Обязательно покажи и Харуто, - с улыбкой сказал Михару Латифе.

Латифа радостно кивнула. - Ага! Но я бы хотела, чтобы Онии-тян увидел нас всех вместе в форме, если это возможно. Мы должны сделать их, как мы сделали с купальниками!

- Хм? Эта униформа для всех? Но в отличие от купальников, от них мало толку... - Глаза Сары расширились от удивления.

Да, этот случай отличался от купальников. Хотя униформа была симпатичной, её внешний вид довольно сильно отличался от общей одежды деревни духов, поэтому ношение её как повседневной одежды выделяло бы их. Однако Орфия была согласна с предложением Латифы. - Я думаю, это хорошая идея. Я уверена, это будет весело, - сказала она.

- Да, я согласна. Мы покажем только Харуто, но я не думаю, что это плохая идея. - Альма, похоже, тоже была не против.

- Разве ты не хочешь показать Онии-тян, как ты выглядишь в форме, Сара? Я уверена, он будет удивлён! - спросила Латифа, её улыбка ясно видела Сару насквозь.

Когда Сара представила себя в форме перед Рио, её щеки покраснели. По какой-то причине она чувствовала себя неоправданно смущённой, возможно, потому, что это была не её обычная одежда.

Орфия дразнящее хихикнула. - Ха-ха, если Саре это не нравится, мы могли бы сделать это сами и показать Харуто без неё.

- Д-д-держи его прямо здесь! Я никогда не говорила, что не буду! Я сделаю это, я тоже сделаю! - взволнованно сказала Сара.

Латифа и Вера переглянулись и захихикали. -Ха-ха-ха...

- Н-над чем вы смеётесь? - спросила Сара у них обоих скрипучим от смущения голосом.

- Ничего! - невинно ответили они одновременно.

Михару и Аки улыбались, наблюдая за их перепалкой. - Ахаха!

- Значит, так оно и есть, Михару. Не согласитесь ли вы ещё раз научить нас шить? - спросила Орфия.

- Конечно. С удовольствием, - легко согласился Михару.

Латифа представила, что все они одеты в форму, и её лицо расплылось в счастливой улыбке. - Э-э-э, интересно, Онии-тян будет рад нас видеть?

- Да, я в этом не сомневаюсь! В конце концов, Рио действительно любит тебя! - твёрдо заявила Вера.

- Да, я знаю! - Латифа улыбнулась самой беззаботной улыбкой. Это было лицо, которое полностью знало, что она была любима Рио.

"Латифа точно любит Харуто..." - подумала Аки, глядя на Латифу и чувствуя лёгкую тоску по дому. Она вспомнила своего сводного брата, Сэндо Такахису. Хотя она не выражала свою привязанность так прямо, как Латифа, Аки знала, что у неё также была неестественная привязанность к брату. Вот почему, когда она видела, что Латифа искренне обожает Рио, она часто думала о Такахисе. Возможно, она чувствовала сочувствие, как и обожала своего сводного брата.

Интересно, заметил ли Харуто чувства Латифы?

Нет, не только Латифа — Сара, Орфия и Альма испытывали те же чувства. Они прекрасно осознавали присутствие Рио как человека противоположного пола.

Но Харуто удивительно скучен в таких вещах. Он кажется очень серьёзным человеком, но есть ли у него кто-нибудь, кто ему нравится? Может быть, кто-то из этой группы? Или, может быть, Айша?

Аки задумчиво посмотрела на девушек вокруг.

http://tl.rulate.ru/book/59753/1547296