Готовый перевод Harry Potter: The legendary Successor System / Гарри Поттер Легендарная система преемников: Глава 56

Дамблдор напряженно думал и никак не мог понять, о чем идет речь.

Через некоторое время Дамблдор пришел в себя и перестал думать об этом. Он быстрыми шагами вышел с поля ожесточённой битвы, держа в руке свою палочку, и медленно углубился в глубь Запретного леса в направлении, которое он ранее почувствовал.

В отличие от Уилкса, Дамблдор заходил в глубину Запретного леса только в одиночку. Ведь у него не было с собой ничего вроде Медведя Тени, и он мог определять направление только по остаточным колебаниям магической силы в воздухе.

Дамблдор постепенно погрузился во тьму в глубине Запретного леса, и на поле боя снова воцарилась тишина.

..

Однако через десять минут появился еще один посетитель. Он плыл к центру поля боя.

Именно так: он использовал парящие чары, чтобы летать!

Как призрак в черном плаще, и тьма под капюшоном скрывала истинное лицо, пока он не приземлился в центре поля боя, и был почти невидим в темноте.

Если бы Уилкс оставался здесь до самого конца, то, увидев его, сразу же решил бы отступить.

Это Волдеморт, прикреплённый к телу профессора Квиррелла, сегодня ночью снова выскользнул из замка Хогвартс, намереваясь во второй раз взять кровь единорога.

Он находился в очень слабом состоянии, так как кто-то уничтожил очередной крестраж, усугубив ситуацию.

Поэтому, чтобы остаться в живых, ему необходимо принять кровь единорога еще не один раз.

Волдеморт, управляющий телом Квиррелла, остановился здесь, потому что, как и Дамблдор, тоже почувствовал здесь колебания души.

"Как прекрасно... душа колеблется, она почти чиста", - негромко пробормотал Волдеморт, управляя телом профессора Квиррелла.

В мире волшебников Волдеморт, имевший лишь небольшое представление о тёмной магии и даже о душе, был ещё более шокирован, чем Дамблдор.

Поэтому он замер и несколько минут молчал.

И только взрыв магической силы, раздавшийся вдалеке, заставил его опомниться и внезапно обратить свой взор в ту сторону.

"Она появилась снова, эта волна колебания души, словно вырвавшаяся прямо из рук бога смерти, она была совершенна и чиста. Как такое возможно?"

Когда-то он был на вершине и господствовал в магическом мире. Он прочитал множество книг. Даже крестраж, как он думал, он смог сделать в шести экземплярах, как никто до него не делал.

След зависти вспыхнул в глубине его сердца, и он почувствовал, что стоит перед горой и смотрит вверх, ощущая себя каплей в океане.

Как печально.

Как злодей, после победы над всеми остальными, когда он считает себя непобедимым в этом мире, вдруг видит великана и понимает разницу в силе; возможно, с самого начала он был уязвим.

Раньше Волдеморт гордился методом расщепления душ для создания крестражей, но по сравнению с колебаниями чистых душ, оставшихся на этом поле боя, он не мог не вздохнуть от волнения.

"Нет! Я должен знать, как это было сделано! Чистая, содержательная и совершенная душа, если я смогу получить этот метод, может быть..." Волдеморт погрузился в свои мысли, уставившись вдаль.

Именно в том направлении только что взорвалась огромная магическая сила!

А-а-а...

Не теряя больше времени, Волдеморт, облаченный в черную мантию волшебника, вдруг превратился в черный дым и устремился прямо в небо.

Если бы за ним здесь наблюдал волшебник, боюсь, он был бы шокирован.

Ведь в волшебном мире лишь немногие волшебники могут летать, не прибегая к помощи бутафории!

С уходом Волдеморта и его исчезновением в небе под занавесом ночи поле битвы снова полностью успокоилось.

В течение десяти минут или около того в тихий Запретный лес сегодня ночью заходили много раз, направление вылета было неизвестно, и двигались они в одно и то же место.

Это место, во всём Хогвартсе, возможно, только Хагрид его знает, есть гнездо восьмиглазых гигантских пауков!

...

Вернемся на десять минут назад.

Уилкс оседлал медведя-тень, покинул поле боя, следуя за восьмиглазыми гигантскими пауками, похожими на чёрный прилив, и постепенно нырнул вглубь Запретного леса.

"Я не ожидал, что гнездо восьмиглазых гигантских пауков окажется так далеко в глубине Запретного леса. Если бы не проклятие "кровавого ветра", боюсь, я бы не смог найти их всего за несколько дней". сказал Уилкс в сердцах.

Прошло всего несколько минут, но восьмиглазые гигантские пауки, несущиеся, как черный прилив, заставляли его постепенно расстраиваться.

В конце концов, сейчас было очень шумно, и он рисковал, оставаясь здесь дольше.

Однако пока он находится в Хогвартсе, как он может не рисковать? Подумав о том, что сегодня ночью он может привести систему в действие, Уилкс решил идти дальше, не желая больше ждать.

Чем рисковать в будущем, снова приходя в Запретный лес, лучше воспользоваться сегодняшней ночью и попытаться сделать всё сразу. Если вы готовы, то проблем не должно возникнуть.

Удар!

В это время Уилкс, сидевший верхом на Теневом медведе, ударился всем телом о спину Теневого медведя, отчего тот прямо воскликнул:

"Черт!".

Потому что Медведь-Тень внезапно остановился и чуть не сбросил Уилкса.

Уилкс тут же успокоился и посмотрел в сторону. Восьмиглазые гигантские пауки на его глазах начали нырять в огромную дыру под корнем дерева.

"Неужели здесь гнездо восьмиглазых гигантских пауков?" Уилкс сузил глаза и кое-что понял.

http://tl.rulate.ru/book/59738/3400688