Готовый перевод Rebirth: Divine Doctor, Sweet Wife / Возрождение: божественный доктор, сладкая жена: 47. Как бы сильно он ни баловал ее в этой жизни, этого никогда не будет достаточно!

Глава 47. Как бы сильно он ни баловал ее в этой жизни, этого никогда не будет достаточно!

На лице Мо Бэйхань появилась легкая улыбка.

Это правда, что в эту эпоху некоторые парни покупали своим девушкам часы только в том случае, если собирались жениться. Как и обручальные кольца, часы имели особое значение.

Но… Он просто хотел купить часы для Яояо!

«Кто это сказал? Многие люди покупают часы, когда собираются пожениться, но это не значит, что часы покупают только в таких случаях. Ты понимаешь? Многие люди, которые ходят на работу, носят часы, хотя все еще одиноки».

«Ты еще молода, ты не выйдешь замуж еще несколько лет! Мы купим эти часы сейчас, и если они сломаются, когда придет время жениться, мы всегда можем купить другие часы!»

Маленькое личико Гу Цинъяо покраснело.

«Давай возьмем эти часы. Это выглядит красиво!» - Мо Бэйхань принял окончательное решение.

Он был уверен, что Яояо эти часы очень понравилось.

«Сколько они стоят?» - спросил Мо Бэйхань.

Продавщица ослепительно улыбнулась. Этот человек действительно богат!

Она впервые встретила такого человека, который выбрал импортные часы, прежде чем спросить о цене.

«Пятьсот восемьдесят юаней!»

Гу Цинъяо: «...»

Это слишком дорого!

Но Мо Бэйхань не удивился (в конце концов, он уже покупал такие часы) и с готовностью заплатил за них. Эти импортные часы не требовали купонов, только денег.

Мо Бэйхань надел часы на запястье Гу Цинъяо. Изысканный и роскошный циферблат часов выглядел элегантно, изысканно и красиво.

Женщинам в эту эпоху не разрешалось носить украшения. Часы были единственной хорошей вещью, которую им разрешалось носить.

«Есть ли что-нибудь еще, что бы ты хотела купить?» - спросил Мо Бэйхань.

Гу Цинъяо поспешно ответила: «Нет, нет, больше ничего не покупай!»

Мо Бэйхань сказал: «Я возвращаюсь только один или два раза в год. У меня редко бывает время, чтобы приехать домой. У моей матери слабое здоровье, и мне понадобится твоя помощь, чтобы заботиться о ней в будущем! Ничего плохого нет в том, что я куплю кое-что для тебя».

Гу Цинъяо не позволила ему купить что-то еще, и Мо Бэйхань тоже больше нечего было купить. Поэтому они с Гу Цинъяо ушли.

На самом деле в магазинах больших городов можно было найти вещи и получше, а в маленьком городке был ограничен выбор.

Мо Бэйхань был в восторге от того, что им удалось наткнуться на так много хороших вещей во время этой поездки, поэтому он, естественно, купил их всех для Гу Цинъяо.

Для его Яояо!

Как бы сильно он ни баловал ее в этой жизни, этого никогда не будет достаточно!

Теперь, когда они купили все необходимое, Мо Бэйхань поставил корзину, большой мешок с шерстью и чайник на заднюю часть велосипеда и надежно привязал их. Затем он посадил Гу Цинъяо впереди и привез ее обратно в бригаду Цинхэ.

Пока они ехали, тихо дул осенний ветер. Сердце Мо Бэйхань было наполнено нежностью оттого, что он путешествует со своей любимой девушкой.

Мо Бэйхань отвез Гу Цинъяо домой, но не вошел. Он передал ей шерсть и сказал: «Хорошо отдохни дома пару дней. Если тебе что-нибудь понадобится, дайте мне знать, и я куплю это для тебя».

Гу Цинъяо посмотрела на него и сладко улыбнулась: «Хорошо!»

Мо Бэйхань нежно посмотрел на нее, прежде чем уехать.

Гу Цинъяо несла большую сумку с вещами. Она немного подумала, затем полезла в сумку, взяла большую часть лучшей овечьей шерсти и положила в свое пространство. Здесь было слишком много вещей. Если бы Гу Жуоцинь заметила их, возникли бы проблемы.

Когда она вошла во двор, то увидела, что Гу Юньшэнь чистит дичь у колодца, Чжан Сяохуэй стирает одежду, а Гу Жуоцинь моет дикие грибы, которые она принесла вчера.

В тот момент, когда Гу Цинъяо вошла, Гу Жуоцинь и Чжан Сяохуэй уставились прямо на сумку в ее руке.

http://tl.rulate.ru/book/59732/1602601

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь