Готовый перевод Rebirth: Divine Doctor, Sweet Wife / Возрождение: божественный доктор, сладкая жена: 33. Тайное место

Глава 33. Тайное место

Он был солдатом много лет. За эти годы он побывал глубоко в горах и во многих древних лесах при исполнении заданий. Он сталкивался с многочисленными опасностями и часто отправлялся в подобные путешествия.

Нынешний Мо Бэйхань отличался от прежнего себя. После своего перерождения он сохранил жизненный опыт из своей прошлой жизни и был еще более искусным и закаленным, чем его прежний «я».

Однако он беспокоился о Гу Цинъяо, поэтому не собирался углубляться слишком глубоко в горы, чтобы Яояо не столкнулась с какой-либо опасностью.

Перейдя гору, они некоторое время шли по долине, прежде чем, наконец, остановились на лугу.

Мо Бэйхань нашел место, где могла бы присесть Гу Цинъяо и сказал: «Отдохни здесь немного. Я поставлю несколько ловушек и отведу тебя дальше».

«Я помогу тебе! Два человека могут сделать это быстрее!»

«Не нужно!» - Мо Бэйхань отверг ее: «Ты устала после такой долгой прогулки. Ты просто отдыхай. Или ты можешь поискать здесь какие-нибудь дикие травы и грибы. Сюда приходит мало людей, так что ты сможешь найти много вещей».

Гу Цинъяо огляделась и сказала: «Хорошо!»

Это был небольшой луг, и здесь также был небольшой ручей, который протекал через долину. В этом районе обычно обитало много мелких животных, поэтому было естественно, что Мо Бэйхань хотел установить несколько ловушек, когда они проходили мимо.

Гу Цинъяо взяла свою корзину и отправилась на поиски диких трав и грибов.

У ручья рос кустарник, и там росло несколько грибов. Гу Цинъяо положила их в корзину, но дальше искать не стала.

Здесь было мало грибов, а дикие травы были старыми и жесткими. Она не хотела их.

Но она видела какие-то лекарственные травы, поэтому собрала их.

Мо Бэйхань вернулся через некоторое время, и они вдвоем продолжили свой путь. Они покинули долину, пересекли небольшой холм, повернули и прошли еще один отрезок пути, прежде чем дошли до большой долины.

В долине также было несколько высоких горных вершин.

Вершины были небольшими, но относительно высокими. Губы Мо Бэйхань изогнулись в легкую улыбку, когда он увидел это место.

«Пойдем, я тебе кое-что покажу».

Он повел Гу Цинъяо к горным вершинам. На тропинке перед ними постепенно появились колючие кустарники, и Мо Бэйхань достал свой серп и срезал некоторые из них. Они быстро нашли вход, и вошли, чтобы увидеть ручей.

Эта местность была окружена горными вершинами, но в центре было отверстие. Они могли видеть небо, но отверстие было довольно маленьким. По крайней мере, он был меньше, чем земля под ними.

Он был размером примерно в четыре акра. С одной стороны был бассейн, а с другой - открытое пространство. Трава росла на ровной земле, а рядом с ней было несколько огромных камней.

В бассейн падала вода из небольшого ручейка, чей поток был очень медленным. Ниже по течению была довольно глубокая река, которая вытекала наружу.

Мо Бэйхань сказал: «Это место очень безопасное. В бассейне много рыб, которые приплыли сюда из реки внизу. Этот ручей является перекрестком, и там много пищи для рыбы. Все рыбы приплыли сюда, чтобы полакомиться едой».

«Позже я поймаю немного рыбы, и ты сможешь почистить ее здесь. Я пойду поохочусь. Ты оставайся здесь. Не уходи, там опасно».

Они находились довольно глубоко в горе, но Мо Бэйхань не хотел приводить Гу Цинъяо в самую глубокую часть горы. Он открыл это маленькое местечко в своей прошлой жизни. Здесь было очень безопасно, и никто другой не обнаружил это место. Дикие животные тоже сюда не приходили.

Он приводил Яояо сюда раньше, в своей предыдущей жизни, но это должно было произойти много лет спустя.

Гу Цинъяо была вне себя от радости. Она любила это место в своей прошлой жизни!

«Мы сейчас будем ловить рыбу?» - при этом вопросе глаза Гу Цинъяо сияли, как будто она не могла дождаться этого.

Она знала, какие здесь большие рыбы!

Мо Бэйхань улыбнулся: «Ага!»

После они вдвоем работали вместе, чтобы перекрыть ручей, впадающий в бассейн. Затем они поставили свои рыболовные сети в узком месте ниже по течению от бассейна и стали ждать.

Они смотрели, как вода в бассейне уменьшается, а количество рыбы в их сетях растет.

http://tl.rulate.ru/book/59732/1548030

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Почему бы не сказать ему о своём перерождении? Явно же его поведеник отличается от прошлого, где то нестыковки и словечки в разговоре проскальзывают, общие воспоминания... Он всё равно про неё всё знает, даже про пространство
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь