Готовый перевод The Struggle of a Weak Aristocrat in a Different World Our Domain is Surrounded by Large Aristocrats, and It’s a Big Problem! / Борьба Слабого Аристократа в Другом Мире Наши Владения Окружены Крупными Аристократами, и Это Большая Проблема!: C3: Неравенство в Магии

C3: Неравенство в Магии

“Что ж, давайте оставим это, мастер Крис, здесь”.

Юлис дарит мне кольцо с маленьким драгоценным камнем, светло - голубым, как бирюза, без блеска, но красивым на первый взгляд.

“Мастер Крис. Это сокровище виконта Дрешорда.

“Это и есть наше сокровище?”

Насколько я помню, после церемонии посвящения сокровище должно было быть передано, поэтому я получил его, не беспокоясь об этом. У каждого дворянина есть одно сокровище, и если им владеет член его родословной, это сокровище наделит их магией. Это фантастический инструмент, который подтверждает, что я все-таки нахожусь в другом мире. Но взять верх было так легко, что у меня возникли сомнения.

“Неужели так легко взять власть в свои руки? А как насчет отца?”

”Он сказал, что слишком устал, чтобы выходить из дома, поэтому я пошла к нему, пока мастер Крис был на церемонии посвящения".

Мой отец всегда был ленивым, но я был ошеломлен тем, что он не появился на этом важном мероприятии, которое бывает раз в жизни. Должен ли я воспринимать это как знак доверия......?

“Я скажу тебе, что сказал Мастер [Оставь это Юлис, и все будет хорошо. Не идите против Юлис.]”

Его доверие к Юлис…Какую часть своей территории вы оставили Юлис? Она всего лишь горничная, ты же знаешь! Это правда, что мы не можем обойтись без нее, но… Как сказал мой отец, у меня нет другого выбора, кроме как повиноваться Юлис.

“Я принял твои слова близко к сердцу. Будешь ли ты отныне поддерживать меня как лорда?”

“Нет, я знаю, что это неожиданно, но….Нет, это из-за Криса...”

Внезапно Юлис покраснела и начала корчиться. Это и мило, и немного пугающе..... видеть Юлис такой, какой я обычно её не вижу. Я чувствую, что даю ей неверное представление, но это забавно, так что я оставлю все как есть.

Магия! Юлис мучила меня с тех пор, как я перевоплотился, и я не мог наслаждаться другим миром. Я определенно хочу использовать немного магии!

“Как я могу использовать магию?”

Я подождал, пока краснота на лице Юлис спадет, и когда это произошло, я спросил ее. Она ответила небрежно, не заботясь о моем состоянии.

“Сокровище семьи Дрешорд может создавать камни всех форм и размеров. Мой предшественник сказал мне, что если ты представишь, какой камень тебе нужен, и пожелаешь, чтобы он был на твоем кольце, ты сможешь его создать”.

Я немедленно последовал совету Юлиса и применил его на практике.

(Я хочу, чтобы камень был примерно 10 см со всех сторон!)

Я представил себе кубический камень и пожелал его. Внезапно кольцо начало светиться, и камень появился передо мной, как я и представлял.

О, Боже мой! Это отличная магия! Если я смогу отправлять в полет гигантские камни, я смогу уничтожить любую армию, с которой столкнусь! Я использую эту магию, чтобы выжить, уйду с поста лорда и буду жить размеренной жизнью!

Радость от того, что я могу использовать магию и видеть свет в будущем, естественно, заставила меня улыбнуться.

“Ты кажешься довольным, но это не такая уж большая способность. Камень находится только в пределах вашей досягаемости, и он будет всего около метра в размере.”

“Серьезно? Но я могу создать определенное их количество сразу, верно? А также драгоценные камни и руды?”

“Я не знаю, сколько их, потому что чем тяжелее вес и чем больше их вы создадите, тем больше устанет ваше тело. Кроме того, чем больше драгоценных камней и руд вы сможете добыть, тем более процветающей будет эта территория”.

А? Я вообще не могу этим пользоваться.

“Тогда для чего отец использовал его?”

“Разве вы не чувствовали, что наша территория великолепна только с точки зрения дорог? Они были построены из камней, созданных магией твоего отца изо дня в день. Но я никогда не видел, чтобы их использовали для чего-то другого.”

Я не могу им воспользоваться. Это не похоже на потустороннюю магию.........

“Это единственный вид магии, которым обладают дворяне?”

- испуганно спросила я, не желая разочаровываться в магии другого мира. ”

‘Ну, большинство дворян такие, но магия дворян вокруг нашего дома удивительна. Маркиз Алькала может создавать сильные ветры по своему желанию и непобедим в морских сражениях. Магия графа Пиазона, усиливающая пять чувств, делает его армию лучшей в королевстве. Кроме того, герцог Оррард обладает магией, которая может украсть время у любого живого существа в радиусе пятидесяти метров от него.”

О, Боже мой! Какая куча монстров окружает мою семью! Как я могу победить их, имея только мою способность добывать камни!

Как я должен помешать этим монстрам уничтожить нас?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/59715/1572273