Готовый перевод Napoleon in 1812 year / Наполеон в 1812 год: Глава 61

Глава 61

‘В этом смысле Набот отсюда был определенно лучше своих предшественников. Он предпринял ряд эффективных шагов для восстановления разрушенной экономики, в том числе построил огромную дорожную сеть вокруг Парижа, фабрики по производству предметов роскоши с высокой добавленной стоимостью и учредил центральный банк.’

Однако проблема заключалась в том, что большая часть экономики зависела от грабежей, репараций и защиты. В результате, когда деньги упали, а экономика застопорилась, он также повел войска вторгаться и грабить зарубежные страны, требовал компенсации и заставлял продавать французские товары.

Пришло время искоренить этот фундаментальный экономический климат. Наполеон, который читал различные документы и отчеты правительства и министров, обнаружил секретное письмо, сопровождавшее их.

“Всем выйти на некоторое время”.

“Да, ваше величество!”

Наполеон открыл секретное письмо только после того, как они ушли.

‘Набо готовился механизировать хлопчатобумажную промышленность. По крайней мере, у него не было лягушачьих глаз, которые не могли бы читать течение времени’.

Не так давно Наполеон обнаружил промышленный комплекс, который тайно создал Набот из этого мира и где он управлял частными организациями.

Там изучались и использовались прядильные машины и текстиль с использованием угля и паровых двигателей, и, что удивительно, машины были настолько совершенными, что стадия прототипирования изделий из хлопка с их использованием была не за горами. Хотя все еще были проблемы с ценами за единицу и ошибками.

Даже официальные лица в Империи не замечали существования этих промышленных комплексов, которые действовали на личной собственности Набо. О них знали лишь немногие из приспешников Набо. Если бы они не связались с Наполеоном первыми по таким причинам, как проблемы с финансированием и оборудованием, сам Наполеон никогда бы даже не узнал, что в его жизни существовал такой промышленный комплекс.

‘В любом случае, их существование - удача для меня и Франции’.

Франция уже производила хлопчатобумажное текстильное оборудование на правительственном уровне, имитируя британские промышленные машины. Хотя это происходило методом проб и ошибок, разрыв удалось быстро сократить, поскольку уже существовали модели.

Направление и цель двух промышленных комплексов (промышленный комплекс Наполеона, массово производящий и имитирующий британскую механическую революцию, и секретный промышленный комплекс Набо, производящий собственное французское оборудование) были явно разными. Тем не менее, оборудованием, чертежами и ноу-хау можно было бы полностью поделиться.

Секретный промышленный комплекс Набо был бы поглощен и объединен в управляемый правительством промышленный комплекс. Механическая революция во Франции родилась бы в Париже, что очень помогло бы.

Наполеон упорно трудился над развитием хлопчатобумажной и шерстяной промышленности, постепенно раскрывая ‘Промышленный комплекс Набо’ в открытую. В то же время компания работала над изменением структуры промышленности Франции.

Хлопчатобумажные ткани, изготовленные и управляемые частными лицами, неизбежно отставали с точки зрения производительности и действенности. Если бы те, кто был бы безработным, бродили по улицам из-за принципа рыночной конкуренции, это вызвало бы огромный социальный хаос, несравнимый с нынешним.

‘Но это полностью изменит будущее Франции. И в конечном итоге мы, Франция, заменим позиции Великобритании на европейском рынке’.

Склонности, идеи и ценности Набо и Наполеона отличались во многих отношениях, но если и было что-то общее, так это мысль о том, что ключом к тому, чтобы поставить Британию на колени, была ‘экономика’.

Чтобы свергнуть их, им пришлось обрушить свою экономику. И в другом мире пожизненным соперником Франции была также Англия.

“Доставьте мое письмо министру промышленности и торговли. Убедитесь, что вы каждые 15 дней сообщаете о прогрессе в разработке и добыче полезных ископаемых и немедленно докдываете советнику Специального экономического комитета (Франсуа Карно), если произойдут какие-либо серьезные изменения”.

Земля Франции была, по общему мнению, самой богатой и плодородной землей Европы, но, к сожалению, у нее не было такого большого запаса угля, как у Британии. Однако угольных шахт было предостаточно во Фландрии, Валлонии (ныне Бельгия), Эльзас-Лотарингии и Рейнланде (ныне юго-запад Германии), которые Франция аннексировала путем активных завоеваний со времен революционного правительства. Глупо было не воспользоваться этим.

Его письмо министру торговли Жану-Батисту Коллену де Сассиллу было полно местоположений угольных шахт и пластов во Фландрии, Валлонии, Эльзас-Лотарингии и Рейнланде. Французская империя этого мира знала важность угля, а потому разработала несколько шахт и добывала уголь, но на самом деле Франция в другом мире была на другом уровне.

Он учредил министерство горнодобывающей промышленности, учредил совместную ассоциацию между субнациональными учреждениями и связанными с ними кооперативными ассоциациями и осуществлял крупномасштабные проекты по добыче полезных ископаемых за счет частных и государственных средств. Франция в другом мире разработала многочисленные угольные шахты, чтобы сформировать угледобывающий поселок и объединенную экономику, и ускорила индустриализацию, обеспечив новейшую дорожную сеть для прямого транспорта к сталелитейным заводам и фабрикам.

‘И я был тем, кто руководил всем этим делом’.

Естественно, Наполеон почти точно знал расположение и размеры угольных шахт на территории Франции. Для него не составляло труда точно определить местоположения шахт, которые еще не были разработаны или обнаружены.

Вскоре во Франции появилось бы бесчисленное множество машин и изделий, связанных с паровыми двигателями. И топливом для работы этих машин был бы уголь. Развитие угольных шахт стало бы движущей силой перехода французского правительства на следующий уровень развития промышленности, не страдая от нехватки топлива.

Наполеон взял карандаш и ручку вместо сабли и винтовки и проложил Империи путь к продвижению вперед. Выйдя из казармы после того, как примерно закончил свой рабочий день, он начал разминаться перед тренировкой, крутясь всем телом.

После долгого сидения в кресле он наклонял свое тупое и негнущееся тело из стороны в сторону, и мягко стимулировал свои суставы, медленно поворачивая лодыжки и запястья. Приближенные императора поначалу были напуганы этим странным поступком. Теперь они, казалось, привыкли к этому, и только нервно закатывали глаза.

Пока Наполеон разминался, с другой стороны донесся звук сдержанной походки.

“Un (один)! Deux (два)! Trois (три)! Quatre (четыре)!”

“Un (один)! Deux (два)! Trois (три)! Quatre (четыре)!”

Это были французские солдаты, которые тренировались по периметру казарм и тренировочных площадок.

Наполеон следовал за ними, которые легко бежали с передовыми офицерами, не нарушая их строя. Бежавшие солдаты улыбались, как будто они к этому привыкли, и уступали Наполеону место для входа, а офицеры, руководившие тренировкой, выглядели так, как будто они ничего не могли с этим поделать.

Это было правильно. Наполеон добровольно участвовал в регулярных тренировках французских солдат по уходу за своим грязным телом.

“Эй, ты немного медлителен по сравнению со вчерашним днем. Похоже, ночью ты тайком съел банку немецких сосисок”.

“Ваше Величество император! Вчера я был на дневном дежурстве в карауле, поэтому не участвовал в обычной тренировке!”

“Хм… Ну, я мог ошибаться. Вы все похожи. Большие глаза, большие усы… Даже следы от слюней и сна”.

“Hahahahaha!”

Солдаты расхохотались над ответом хитрого императора, при этом дружно побежали.

Наполеон естественным образом смешался с солдатами, обмениваясь горькими историями или подшучивая. Здесь он не проявлял чувства авторитета. По мере приближения к тренировочному лагерю подготовка офицеров достигла своего пика. Они просили солдат говорить громче и быстрее бегать.

Наполеон перестал говорить и выкрикивал песнопения громче, чем кто-либо другой, и отчаянно выполнял требования офицеров. Император Империи проявил инициативу и так усердно тренировался, так как же солдаты могли замедлиться?

Они стиснули зубы и подтянули ноги, несмотря на усталость. Звонкие песнопения становились все громче, а песчаная пыль покрывала окрестности.

После регулярных тренировок началось обучение штыковому бою. Оно заключалось в развитии своих способностей к рукопашному бою путем повторения и освоения ключевых движений, которые были необходимы во время таких боев. Вместо опасных лезвий на ствол мушкета повесили деревянную модель ножа.

Независимо от того, насколько эффективной была тренировка, тела солдат не были бы пощажены, если бы они использовали настоящее оружие. И более того, император Империи тоже участвовал, чтобы похудеть (офицеры понимали, что это был акт, призванный способствовать единству и лояльности солдат).

“Шаг!”

Ключом к навыкам владения штыком, подобным навыкам фехтования, было сохранение дистанции от противника. Повторяя такие движения, как движение вперед, обычная ходьба, выпад (работа ногами) и поворот, виртуальный противник не мог нанести ему удар ножом, но солдат мог быстро переместиться в положение, в котором он мог нанести удар своему противнику. Это был самый фундаментальный прием со штыком.

“Гвардия!”

На этот раз это было похоже на смесь шпаги и владения копьем. Это называлось караулом, но на самом деле это была базовая поза, которую принимала пехота перед штыковой атакой, и затем солдаты по команде офицера готовили этапы атаки и обороны отдельно. Линия фронта обычно оборонялась, а ряд позади атаковал. На крики офицеров и унтер-офицеров они должны были держать штык и выполнять движения быстро и точно.

Как и ожидалось для французской императорской армии, интенсивность тренировок была очень суровой.

Даже сильные молодые люди испытывали одышку и бесконечно потели, перенося тяжелый вес. К нему обращались обеспокоенные взгляды, но Наполеон терпел благодаря собственной душевной силе. Сейчас ему было намного лучше. Было так тяжело, когда он впервые начал тренироваться с ними… у него были трудности с дыханием и головокружение.

Сегодня Наполеон снова перекатился, с решимостью, что он хотел избавиться от этого жира как можно скорее.

“Прекратите двигаться! Эти ребята… Вы были полностью загипнотизированы тем, что какое-то время не было сражения! Вам всем нужно проснуться

вверх!”

“Те, кто не выдерживает такого рода тренировок и барахтается, не заслуживают носить форму нашей великой империи!”

Казалось, что некоторые солдаты допустили ошибку во время передвижения караула, оскорбив офицеров. Конечно, если бы они допустили ошибку, их бы отругали или накричали на них. Но Наполеон подумал, что гнев офицеров сегодня казался немного чрезмерным.

Строгая и непреклонная военная дисциплина в условиях свободного и открытого климата, такова была традиция французской армии.

‘Кнут может быть лучше в краткосрочной перспективе. Однако в долгосрочной перспективе кнут в конечном итоге приводит к более низкой эффективности. История доказала это’.

Например, прусская армия, которая была обучена строгой дисциплине и суровым телесным наказаниям, потерпела поражение от французской армии, которая действовала в условиях относительно свободной системы дисциплины, ненасилия и наград.

Наполеон думал, что одно это выявило превосходство одного из двух способов обучения. На самом деле, это было верно не только в армии, но и во всех организациях. Организации с повторяющимися похвалами, почестями и поощрениями за их работу демонстрировали более высокую производительность, чем организации с повторяющимися дисциплинарными мерами, словесными оскорблениями и сокращениями заработной платы всякий раз, когда сотрудники терпели неудачу.

Добровольная воля была выше пассивной воли.

‘Может быть, из-за того, что я здесь, они относятся к неудачникам более сурово, чем обычно. Те, кто давит на людей ниже себя, чтобы доказать мне свою лояльность. Я видел много похожих на них’.

Лица солдат, на которых кричали офицеры, побелели. У некоторых из них были недовольные глаза. В конце концов вмешался Наполеон.

http://tl.rulate.ru/book/59703/3319882