Готовый перевод The Legacy of the Most Unpredictable Ninja / Наследие Самого Непредсказуемого Ниндзя: Глава 31

К счастью для Наруто, его последний урок закончился до того, как он закончил разговор с клубом.

К несчастью, теперь у него была новая миссия.

Попросить Хёдо Иссея отказаться от человечности в пользу того, чтобы стать дьяволом.

На самом деле у него не было много моральных сомнений в этом, если бы Иссей был непреклонен, что он не станет дьяволом, он бы остановился и вернулся к рыжеволосой дьяволице с пустыми руками.

Если он не хотел превращаться, то, возможно, он был, по крайней мере, немного недоволен своим нынешним образом жизни и, возможно, мог бы изменить её на что-то лучшее.

Пока парень знал бы, во что ввязывается, проблем не было.

Именно тогда Наруто понял, что у него проблема, по иронии судьбы.

Как выглядел Иссей?

«Дерьмо.» Наруто вздохнул, в такие моменты ему хотелось ударить себя по голове. Иногда он действительно мог быть рассеянным. Поэтому он решил поспрашивать, может, кто-то его знал? Но затем Наруто понял кое-что еще: его последний урок закончился, и он был свободен.

Шиноби огляделся, чтобы узнать, есть ли поблизости ученики, которых можно было спросить, но, похоже, они либо ушли, либо были в классе. Так что как минимум ему пришлось подождать еще полчаса, прежде чем он сможет кого-нибудь спросить.

...

«Я перекушу». - небрежно сказал Наруто. Он нашел приличное место для приготовления рамена немного южнее Академии Куо, он хотел пойти туда, чтобы убить время, прежде чем начать поиски призрачного Хёдо.

Он быстро покинул территорию школы и направился в ресторан, он не мог приготовить рамен, даже постаравшись, поэтому он полагался на этот рамен, чтобы вылечить себя от зависимости, прежде чем он доберётся до дома, чтобы он мог поесть в Ичираку! От одной мысли о пище богов желудок Наруто заурчал от жажды еды.

Да, его желудок жаждал рамена. Это было  хорошо для него.

Наруто весело любовался мирным пейзажем города Куо во время прогулки, но затем он увидел что-то в небе, что немедленно разрушило мирную атмосферу для Наруто.

«...Нет.»

«...Нет, нет, нет...»

Даже если Наруто вслух отрицал то, что он видел, он знал то, что видел. Черные крылья простирались в небе за пределы того, что могли видеть нормальные люди. Кроме того, теперь, когда он действительно заметил это, его чувства также уловили энергию.

Это был свет, это означало только одно.

Наруто, не колеблясь, выскользнул из толпы и вошел в переулок.

Никто не заметил желтое пятно, унесшееся в небо.

Рейнар было скучно. Она парила в небе за пределами прямой видимости людей на земле. Поиски мальчика, которого её лидер выбрал для слежки. Хёдо Иссея, обладателя мощного Священного Механизма, который потенциально может попасть в руки дьяволов на этой территории.

Проблема в том, что они понятия не имели, где он был на самом деле. Это была территория дьяволов, поэтому, хотя они знали, что Хёдо Иссей был здесь, в этом городе, они не знали, где именно, поскольку у них было очень мало шансов тщательно изучить местность. Таким образом, группа назначила её для разведки местности, сильнейшую из ее поколения падших ангелов для этого.

Она не сомневалась, что услышит, как ее мать стыдится своей слабости...

Она покачала головой от этих мыслей и продолжила скользить в поисках того, кто, по словам Сахаэля, был очень примечательной личностью. Чем именно она не могла сказать.

Все эти мысли покинули ее голову при мысли о чем-то, что можно было сравнить, только задав вопрос: «Каково это - быть сбитым самолетом?».

Она думает, что теперь знает ответ на этот вопрос. Тьма быстро настигла ее, поскольку она теряла сознание. Последние слова, которые она услышала от своего преступника, были настолько случайными, насколько она могла представить.

«Черт возьми, падший ангел-сан! Вот что случается, когда ты разрушаешь моё время рамэна, даттебаё!»

...

Что за хрень?

Тогда Рейнар потеряла сознание.

Наруто уставился на полураздетую падшую, которая сейчас находилась на крыше здания, которое он выбрал, чтобы уложить ее. Она была полностью без сознания.

«...Дерьмо.» - пробормотал Наруто, переживая небольшую паническую атаку.

Наруто знал о шатком перемирии между тремя фракциями христианства. Когда он увидел падшую, парящую в небе, казалось бы, ищущую что-то, он сразу подумал, что это та, кого нужно быстро победить, прежде чем она заметит его. Но затем ему в голову пришла другая мысль.

«... Что, если она пришла сюда с дипломатической миссией?» - вслух спросил себя Наруто.

Это источник его нынешней паники, он никогда раньше не сталкивался с дипломатическими кризисами и понятия не имел, как это исправить. Потом в его голове загорелась пресловутая лампочка, он знал, как это исправить! Он быстро схватил падшую за бока и поднял ее себе на плечо, это было бы сложно, но он может справиться с этим, и не будет следов, по которым можно было бы проследить до него или дьяволов.

Затем Наруто сделал крест руками, чтобы использовать свое любимое дзюцу.

«Каге буншин но дзюцу!» Наруто взревел, когда рядом с ним материализовался каге-буншин, и показал ему большой палец вверх, без сомнения одобряя план в голове своего создателя. Наруто быстро отдал ему свой бумажник; своего любимого «Гама-чана», чтобы получить кое-что для работы.

Затем Наруто отправил клона, чтобы тот нашёл для этого идеальное место.

«Узумаки Наруто, ты гений!» Наруто самодовольно подумал.

Наруто нужно было найти что-нибудь заброшенное в городе, где-нибудь, где он мог бы оставить в покое явно нечеловеческую девушку на долю секунды, чтобы разработать свой план по освобождению от ответственности в этой ситуации.

Его клон получал необходимые материалы из дома и местных магазинов, чтобы должным образом связать сверхъестественную девушку.

Хорошей новостью для оригинального Наруто было то, что город Куо был относительно старым местом, на его окраинах было множество заброшенных мест. Так что проблема заключалась даже не в том, чтобы найти место, где можно спрятаться, а в том, чтобы найти хорошее место, куда можно было бы пойти до того, как ее товарищи снова найдут ее энергетический сигнал.

Когда он говорил с Риас, он старался получить от нее как можно больше информации о любой фракции, с которой он мог столкнуться.

Одна из вещей, которые он запомнил как об обычных ангелах, так и о падших ангелах, заключалась в том, что их количество крыльев означало их силу. У самого слабого из них была одна пара крыльев, у самого сильного из них - шесть, а у девушки, которую он нокаутировал, была только одна пара крыльев.

Падшие ангелы знали, что это территория дьяволов, поэтому было очень хорошим предположением сказать, что она работала не одна. Еще одно очень хорошее предположение заключалось в том, что товарищи поджидали ее, пока она летела в небе и осматривала местность, как разведчик.

Наруто не хотел, чтобы товарищи павшей узнали об этом, но он рассчитывал на их вмешательство позже. Ему просто нужно было сначала настроить всё. После бега с крыши на крышу на сверхзвуковой скорости, чтобы не предупредить никого из обычных людей, слоняющихся вокруг, он подошел к концу своего путешествия, найдя подходящее место для реализации своего плана.

Заброшенный завод.

Это было немного далеко от ближайшего здания, так что, по-видимому, никто из нормальных гражданских не мог побеспокоить его.

Наруто быстро прыгнул невероятно высоко, достаточно высоко, чтобы дотянуться до облаков, и благополучно приземлился на дымовую трубу большого здания. Наруто ухмыльнулся, прыгая по длинной трубе внутрь. Это сработает.

http://tl.rulate.ru/book/59682/1626161