Готовый перевод The Legacy of the Most Unpredictable Ninja / Наследие Самого Непредсказуемого Ниндзя: Глава 16

Первой, кого она заметила, была маленькая девочка рядом с Наруто, на которой было что-то вроде классического платья готик-лоли.

Что ж, она предположила, что у каждого свои причуды.

Но его другая спутница заставила её на мгновение задуматься из-за поразительного сходства девушки с одной из её подруг.

«... Риас?» - нерешительно спросила Сона, прежде чем разум наконец взял под контроль ее на мгновение ошеломленный мозг.

Нет. Теперь, когда она присмотрелась к девушке более внимательно, было много различий между самой популярной девушкой в ​​школе и спутнице Узумаки Наруто.

У этой девушки были розовые глаза, более округлое лицо, ее волосы были более светлого оттенка красного, были намного короче и физически ниже, чем её подруга детства.

Путаница смущала обычно серьезную президента школьного совета.

Мио была потрясена взрывом девушки в очках, заставив её смущенно моргнуть.

Кем была эта Риас?

Но прежде чем она обдумала вопрос дальше, девушка в очках покачала головой и снова заговорила.

«Я прошу прощения за свой мгновенный всплеск, я Шитори Сона. Президент студенческого совета Академии Куо. Приятно познакомиться с вами двумя». Сона вежливо представилась, а затем повернулась к Наруто и пристально посмотрела на него.

Наруто только приподнял бровь в ответ, сбитый с толку, почему кайчо смотрела на него, как будто в чем-то был его вина.

«Узумаки-сан, приятно, что ты показываешь своим друзьям Академию Куо, но это также запрещено. К сожалению, ты не можешь приглашать людей, которые не являются учениками или не имеют отношения к каким-либо ученикам, посещать академию. Мне очень жаль, но мне придется попросить тебя вывести своих друзе. В конце концов, правила есть правила.» - строго заявила Сона.

Для нее правила - это рекомендации, которым люди должны следовать, чтобы каждый мог процветать в меру своих возможностей.

«Э-эм... ну, на самом деле, она связана с мной, Шитори-сан -.» - заявил Наруто и одновременно слегка пожалел об этом.

Он быстро решил следовать этому пусти.

Мио повернулась и недоверчиво посмотрела на блондина, не в силах понять, о чем, черт возьми, он говорит.

Чего она не осознавала, так это того, что подросток своим неуклюжим способом пытался добиться для нее места в Академии Куо. Особенно после того, как услышал отрывок из её истории...

Шиноби быстро понял, что только родитель или законный опекун сможет записать Мио в Куо из-за правила, которое только что сказала ему Сона.

А поскольку опекуном Мио была Мария, которая, вероятно, не удочерила её «легально», так сказать, это означало, что у рыжей буквально не было возможности попасть в школу.

По крайней мере, в те короткие сроки, когда она, вероятно, останется в городе Куо с Марией.

Кроме того, Наруто не хотел создавать другую фальшивую личность, такую ​​как Минато, с клоном, снова использующим хенге, опасаясь просто выдумать для нее «родителя», чтобы он мог зарегистрировать её.

Сделает слишком много фальшивых личносте, и когда-нибудь в будущем он облажается.

К счастью, если бы этот разговор сработал так, как он думал, тогда он мог бы просто снова использовать «Минато», чтобы помочь зарегистрировать её.

Или, что еще лучше, просто отказаться от повторного использования клона.

Итак, Наруто реализовал свой блестящий план, чтобы помочь ей.

«Видишь ли…» - медленно протянул блондин, его глаза впились в глаза Соне с мрачной серьезностью. «Эта девушка на самом деле кто-то близкий мне. На самом деле, я уже упоминал о ней раньше, Кайчо».

Президент студсовета при этом заявлении выпрямила позвоночник, ее разум запечатлел его слова, быстро вспомнив их последний разговор. «Ты имеешь в виду...?»

С торжествующей улыбкой Наруто открыл рот и объявил, чтобы раскрыть свою гениальную идею. «Верно! Эта девушка - моя сестра; Мио!»

После этого восклицания все замолчали, и единственное, что мешало ему, это то, что Мио врезалась в землю лицом вперед.

Что за черт!?

«Итак ... это твоя сестра, Узумаки-сан? Я должна сказать, что приятно познакомиться с ней лично. Скажи мне, ты хорошо себя чувствуешь с тех пор, как твой брат пошел проверять тебя?» - спросила Сона, быстро оправляясь от слов блондинки и поправлила очки на переносице.

Они чуть не упали с её лица из-за потрясения.

Мио к этому моменту просто совиными глазами смотрела на Сону, пытаясь понять, о чем говорит кайчо Куо.

Она никак не могла говорить о битве, произошедшей в лесу к северо-западу от города Куо, верно? Но о чем еще она могла говорить?

Полудьяволица беспомощно посмотрела на Наруто, без слов прося его дать ей представление о том, что делать.

Она увидела, как его глаза расширились, когда он попытался подать ей сигналы позади черноволосой девушки, что делать, хотя она совершенно не понимала, что, чёрт возьми, он пытается сказать.

Она решила перестраховаться.

«Спасибо за заботу, Сона-сан, теперь мне намного лучше, благодаря моему... нии-сану». - призналась Мио с покрасневшим лицом, пытаясь не упасть из-за смущения.

Мария с интересом смотрела на Мио, откладывая возможность фетиша, чтобы подразнить её потом.

По её скромному мнению, она чувствовала, что Мио-сама нужно больше дразнить.

Сона кивнула, наконец успокоившись, что правила не нарушались блондином, и наконец позволила им пройти.

Наруто вздохнул с облегчением.

Строгой девушке было трудно сказать «нет», но он подозревал, что она такая же с большинством людей.

Только когда они прошли мимо ворот, а затем отошли так далеко от них, что больше не могли их видеть, шиноби быстро подошел к двум своим товарищам и задал вопрос, который ему следовало задать раньше.

«Эй ... почему я вообще не ощущал твоего присутствия как дьявола? Черт, Шитори-сан ничего не подозревала о твоей истинной личности». - вслух задумался Наруто с искренним любопытством.

Он чувствовал, как они используют демонические силы в лесу, но по какой-то причине он больше не чувствовал их присутствия.

Конечно, он не был таким хорошим сенсором, если не находился в Режиме Мудреца, но все же их близость должна была выдать их.

Мария только подмигнула Наруто. «У меня есть способность скрывать наше присутствие от других, это навык, который позволил Мио-сама и мне прожить столько, пока мы в бегах. Он не идеален и не слишком силен, но если только кто-то не активно ищет нас, они не смогут отличить нас от обычного человека».

Наруто только покачал головой, забавляясь ее выходками, и пошел быстрее, беря на себя инициативу, чтобы провести им экскурсию по Академии Куо.

http://tl.rulate.ru/book/59682/1605587