Готовый перевод While Others Cultivate, I level up In My Sleep Using The Dungeon System / Демон-культиватор с Системой Подземелий: Глава 8. Слишком заметный.

В магазине к Адаму отнеслись гораздо лучше, и люди там, казалось, узнав его, с уважением помогали.

Он заплатил месячную арендную плату за хорошую квартиру на окраине Бруклина рядом с Бруклинским мостом. Она находилась недалеко от больницы его тети, была менее опасной и давала ему легкий доступ в другой район.

- Вот ваши ключи и ваша дверная карточка, арендная плата будет списываться с вашего счета в начале каждого месяца. Если захотите отменить бронирование, просто свяжитесь с агентом, - почтительно заявил агент по недвижимости.

Взяв ключи, Адам сразу же вышел и снова надел капюшон. Он направлялся в ту сторону, где, как он знал, находилась квартира.

Они удивились, что у Адама не было смартфона. Они наблюдали за ним, что не осталось незамеченным внимательным Адамом.

- Этого юношу зовут Адам. Он решил не носить фамилию сироты. Он оплачивает медицинские счета своей воспитательницы Джанет Грин, она находится в вегетативном состоянии. У него нет других родственников, он бросил образование в 15 лет и работает уже 3 года. Он сразу заплатил почти 6000 долларов за аренду квартиры 44 в новостройках, построенных на окраине Бруклина, и у него нет смартфона, - сообщил мужчина девушке.

- Хммм, это интересно, но он все еще муравей в реальном мире и не знает, что такое настоящая власть.

- Должен ли я следить за ним? - спросил мужчина.

- Нет. Он не будет полезной игрушкой и все еще слишком слаб. Пора покинуть это место, полное крестьян, - высокомерно заявила девушка.

- Да, мисс, - ответил мужчина, видимо, ее дворецкий.

Выйдя через задний вход, дворецкий открыл заднюю дверцу лимузина последней модели и уехал.

- Ненавижу, когда отец посылает меня в эти бедные места. Он говорит, что это для опыта и для расширения моего кругозора, чтобы улучшить скорость моего развития, - надулась девушка, когда лимузин отъехал.

Тем временем Адам понял, что не ел весь день и был голоден.

"Мне нужна карта или что-то, что поможет мне передвигаться без смартфона, потому что я недостаточно хорошо знаю местность."

Охотничий разум Адама довел его инстинкты выживания до такой степени, что он хотел быть готовым к любой ситуации.

Видя проезжающие мимо желтые такси, он подумал, что для него это был самый простой способ передвижения, поскольку деньги для него не были проблемой.

Найдя ближайший банкомат, он снял несколько сотен долларов и положил их в карман.

Вытянув руку, он подал знак ближайшему такси. Он сел на заднее сиденье после того, как такси остановилось.

- Парк у Бруклинского моста, - сказал Адам водителю.

Кивнув головой, таксист тронулся с места.

Это было не очень далеко от того места, где он снимал квартиру, и Адам мог навестить свою тетю.

Менее чем за двадцать минут он прибыл и заплатил водителю 40 долларов, что было более чем вдвое больше, чем ему нужно было заплатить.

Адам пошел в больницу, она стояла неподалеку, и сделал все, как обычно.

Он заполнил анкету для посещений и направился в отделение комы, где должен был найти свою тетю.

Он пришел к своей тете, той, что взяла его к себе и вырастила, работая на двух работах, чтобы обеспечить его, хотя даже не была его матерью; когда он увидел ее в таком состоянии, у него из глаз потекли слезы.

Несмотря на слезы, его красные глаза были спокойны, а выражение лица оставалось прежним.

Целуя ее в лоб, Адам знал, что пребывание здесь не поможет ни одному из них.

- Тетя, я исцелю тебя, а затем заставлю тебя жить самой легкой и роскошной жизнью, - поклялся Адам ей на ухо, затем повернулся и ушел.

Проверив свой недавно купленный телефон, он увидел, что уже полдень, и единственной мыслью Адама было вернуться в подземелье и что он должен был подготовить свой разум и тело.

Выйдя из больницы, Адам направился к своей недавно приобретенной квартире. Она была очень дорогой и могла быть доступна только богатым. Он вошел в здание.

На первом этаже была стойка регистрации, где он мог найти кафе, ресторан и людей, которые могли бы ему помочь.

Он видел дорогие вещи, от мраморных полов до дорогой мебели и люстр, но богатство не привлекало его ни в малейшей степени.

Адам проигнорировал всех и, показав свою дверную карточку, направился к лестнице.

Поднявшись на четвертый этаж, он прошел по длинному коридору, устланному мягким красным ковром, и нашел свою квартиру.

Просканировав свою карточку и открыв дверь своими ключами, он обнаружил большую квартиру с открытым дизайном.

Внутри была большая современная кухня со всем необходимым и стоял стол на 6 персон.

Гостиная была открыта, так что находилась недалеко от кухни, и в ней стоял Г-образный кожаный диван.

Это был очень современный и простой дизайн, поэтому Адам его и выбрал.

Он был доволен тем, где остановился и где планировал жить со своей тетей после того, как ее вылечит.

Невероятный вид открывался на Бруклинский мост и парк.

В квартире были две главные спальни и еще одна гостевая комната. В каждой комнате был туалет, и дополнительный туалет отдельно.

- Все именно так, как я себе это представлял, - пробормотал он.

Адам был счастлив, но все еще сохранял спокойствие.

- Я должен быть готов к любой ситуации и уже привлек внимание семьи миллиардера Максвелла, - заметил он.

То, как с ним обращались, когда он искал место для ночлега, было слишком необычно, и все в этом месте следили за ним.

Если у среднего человека было по 10 очков к каждой характеристике, Адам знал, что он был лишь немного выше среднего, и сражаться с вооруженным клинком человеком, если он не был таким тупым, как гоблины, было почти невозможно.

В стране, где у каждого был доступ к огнестрельному оружию, а преступления были обычным делом, Адам знал, что не будет в безопасности, если не станет сильным и подготовленным.

- Не может быть, чтобы я был единственным человеком, кто может поднять уровень, потому что охранник был 4-го уровня, - воскликнул он.

http://tl.rulate.ru/book/59680/1541352

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
спасибо!
Развернуть
#
Выйдя через задний вход, дворецкий открыл заднюю дверцу лимузина последней модели и уехал.
А "хозяйку" оставил на месте, да и с открытой дверью нормально не поездишь....
Но самое главное потратить 6к на аренду жилья.... Почему бы не найти студию где то за 2-2.5? Или вообще хотя бы ПОИСКАТЬ ДРУГИЕ ВАРИАНТЫ.!?.Он сам говорил что ему лишь бы кинуть кости на ночь пока он в данже. Деньги дали по мозгам и никакой разум охотника не помог.
Развернуть
#
В твоем комменте нет логики.
Развернуть
#
До каждого бомжа будут докапываться(нет)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь