Готовый перевод 23:11 / 23:11: Глава 18 – День 018

23:11.

Рико: Джинг!!!

Рико: Ху-ху-ху-ху-ху!!!

Рико: А я думал, ты меня заблокировала!!!

Рико: Ху-ху-ху-ху!!!

23:13.

Рико: Почему ты деактивировала свой аккаунт?

23:15.

Рико: Джинг?

23:17.

Рико: Что с тобой случилось?

23:18.

Рико: Почему ты злишься?

Рико: Кто тебя обидел? Я их побью.

00:44.

Джинг: Ничего. Не обращай внимания.

Рико: В самом деле?

00:45.

Рико: Хочешь поговорить об этом?

Джинг: Нет.

Рико: Ох…

Рико: Ладно.

Рико: Но я просто хочу, чтобы ты знала, что пускай мы не знаем друг друга, ты всегда можешь написать в лс и я тут же отвечу.

Рико: Дашь выход своим чувствам?

00:54.

Рико: Вот, держи немного цветов.

Рико: ✿ ✿ ✿

Рико: Вот три.

Рико: Это значит «Я забочусь о тебе».

Рико: О, чёрт. Это четыре слова!!1

Рико: Последний цветок застрял в пробке…

Рико: ✿

1:18.

Джинг: Ха-ха-ха, это было прекрасно. Я немного улыбнулась. Спасибо.

Рико: Немного улыбнулась, но там «ха-ха-ха»?

Рико: Я думаю, ты действительно засмеялась. Я рад, что смог рассмешить тебя. :DDDDD

Рико: Всегда пожалуйста. Для вас миледи, всё что угодно.

Джинг: Мля, миледи?!

1:19.

Рико: Я пытался сказать это, на всякий случай, если ты засмущаешься.

Рико: Но я забыл, что ты отличаешься от других. Тебя такими не смутить… :(

Рико: </////3

Джинг: Пофиг, просто спи уже.

Рико: Э-э-э-эй, ты хочешь, чтобы я спал? Ты беспокоишься обо мне.

Рико: Как мило. :”>

Прочтено в 1:40.

1:41.

Рико: Ладно, ладно, смотри, я иду спать D:

http://tl.rulate.ru/book/59668/1553886