Готовый перевод 23:11 / 23:11: Глава 19 – День 019

23:11.

Рико: А ты знаешь, что раньше меня не заботил статус «прочтено» на фейсбуке?

Рико: Но теперь, чёрт…

Рико: Всякий раз, когда я вижу «прочтено» мне так больно…

Рико: Особенно, когда это было от тебя.

Рико: Моя душа разрывается на куски из-за твоей прочзоны.

 

23:32.

Джинг: Ты заплачешь?

Рико: Нет… :(

Рико: Просто грущу…  :(

Джинг: Хорошо.

Джинг: Не говори со мной больше.

Рико: Запрещено.

 

23:35.

Джинг: Почему это не разрешено?

Рико: Ты моя ежедневная доза 23:11.

Рико: Мне нельзя останавливаться.

Рико: Я могу умереть.

 

00:01.

Джинг: Неважно.

Рико: Прочтено.

 

00:02.

Рико: Шучу!

 

00:30.

Рико: Алло?

Рико: Джинг?

Рико: То «прочтено» было всего лишь шуткой. D:

 

6:28.

Джинг: Ок.

Прочтено в 6:28.

 

6:28.

Джинг: Просто шуткой, м?

Прочтено в 6:28.

 

6:28.

Джинг: Приставала.

Прочтено в 6:29.

 

6:29

Джинг: Забей.

Прочтено в 6:29.

http://tl.rulate.ru/book/59668/1553888

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь