Готовый перевод I Will Be The Matriarch In This Life! / Я стану хозяйкой этой жизни!: Глава 164.

Глава 164.

– День, когда здание было продано? Это был день, когда я избавился от последнего оставшегося здания, чтобы вернуться в свой родной город, поэтому я почти ничего не помню. Что вы хотите знать?

Сидя в кресле, Грин Бероу погладил себя по бородке и, отвечая на вопрос Ригнита, забормотал:

– Что-то особенное… Да, было одно. Ребёнок следовал за нами до того места, где нужно было заплатить окончательную сумму.

– Ребёнок… Вы серьёзно?

– Да. Это была девочка, около десяти лет… Она заплатила остаток вместо человека, купившего здание, золотыми монетами, принесёнными в большой сумке. Сейчас, когда я вспоминаю, это и правда было необычно, – Грин Беру усмехнулся.

Ригнит сглотнул вязкую слюну и спросил дрожащим голосом:

– У вас есть какие-нибудь воспоминания об этой девушке? Внешность или её имя…

– Хм, ну. Если вы спрашиваете меня об этом… У неё было маленькое тело и звонкий голос… – Грин Бероу, бормотавший себе под нос, хлопнул себя по коленке. – А, точно. У неё были ярко-зелёные глаза и серебряная лента в волосах, да! Хо-хо, моя память ещё не умерла!

Вспомнив разговор, пересказ которого он слышал от Ригнита, Ферес опустился на место напротив Тии, не отрывая от неё взгляда.

– Какое пирожное ты хочешь? Я люблю шоколадные, но, если ты хочешь съесть его, я готова отдать тебе, Ферес.

Облачённая в красное платье, её любимый цвет, девушка неторопливо говорила о пирожных.

– Тия.

– Да?

– Откуда ты знала? Что я приду к тебе?

Вопрос Фереса остановил суетливые движения Тии:

– Ты прибываешь в особняк так же рано, как в тот день, когда уезжал в академию в одиночестве. Просто подумала, что ты поступишь так же. А ещё, – с улыбкой отвечала Фирентия. – Потому что у тебя есть причина в спешке приехать ко мне.

– Но как ты?..

– Ведь ты узнал, не так ли? Мой секрет.

– …Прости. Прости меня.

 В ответ на извинения Фереса Тия пожала плечами и ответила лёгким голосом:

– Нет, тебе не за что извиняться передо мной. Ты и я одинаковы. Нет, я бы даже разочаровалась, если бы ты не узнал его, – Фирентия слегка улыбнулась в конце своих слов. – Кроме того, если ты извиняешься, то мне тоже следует сделать это, Ферес, – и налила чай в чашку перед Фересом. – Давай, спроси. Я дам тебе самый правдивый ответ.

Но даже после слов Тии Ферес какое-то время не двигался.

Лишь сидел, смотря на неё.

Потому что сегодня Фирентия ощущалась незнакомой.

Ответа не последовало, но Ферес словно смотрел на кого-то другого.

И, медленно открыв рот…

…Ферес спросил низким голосом:

– Тия, скажи, ты настоящий владелец компании «Фелет»?

Улыбка расползлась по губам девушки при его вопросе.

И Тия ответила:

– Это так. Я – настоящий владелец компании «Фелет».

– С какого момента?

– Хм. С самого начала.

Компания «Фелет» была создана восемь лет назад.

В то время Тие было всего одиннадцать лет, – в то же время части головоломки, казалось, складывались воедино в сознании Фереса.

От бриллиантовой шахты до дерева трива и недавнего круизного бизнеса на востоке.

По телу Фереса пробежали мурашки.

Он инстинктивно закрыл лицо руками.

Ферес чувствовал, как сильно колотится его сердце, а мышцы всего тела напрягаются.

А ещё.

Это ведь ты.

Уголки губ Фереса, скрытые в тени, создаваемой руками, поднялись в улыбке.

*****

Если бы Бэйт не примчался на рассвете с коробкой доставки и не сообщил, что Ригнит Руман пришёл к бывшему владельцу здания компании «Фелет», я бы попала в ловушку Фереса, ничего не зная, – Фирентия вздохнула с облегчением, скрывая эмоции за чашкой чая и улыбкой.

Но это ещё не конец.

Ферес закрыл лицо руками, поэтому Тия не могла видеть реакцию Фереса.

Чувствуешь себя преданным?

Ты злишься?

Я знала, что Ферес однажды заметит это, но эти дела были куда важнее.

А если что-то подобное приведёт к расколу между нами?

Моё сближение с будущим кронпринцем и получение помощи в том, чтобы стать главой Ромбарди и изменить будущее семьи, которая встала не в ту линию в битве за трон…

…Одна из моих самых важных целей, которую я поставила сразу по возвращению и которую привожу в действие.

Хотя отношения между нами не такие уж плохие.

Наконец Ферес поднял голову.

Выражение его лица выглядело бесстрастно, но, к счастью, не было и намёка на сердитость.

– Ты знаешь мой секрет? – спросил Ферес.

Кхм.

Будет справедливо сказать, что я немного знаю о нём.

– «Вершина Монак», – кивнув, ответила Фирентия.

– …И правда знаешь.

– Это был действительно потрясающий ход – выжать императрицу и Ангенас с помощью дерева трива, Ферес.

Я настойчиво покупала древесину трива, потому что знала будущее.

Ферес же предсказал будущее, только считывая действия императрицы.

Он действительно умён.

Каждый раз я не могу не восхищаться его умом.

– Тогда компания «Фелет» не продавала древесину, зная, что произойдёт оползень?

Пожав плечами, Фирентия ответила:

– Было много подводных камней. Я прислушивалась к мнению экспертов.

Прости, Ферес.

Я не могу сказать, что знаю будущее, потому что вернулась назад.

– С той же древесиной трива, Ферес, ты истощил деньги императрицы и получил экономическую выгоду. Я же просто сделала небольшой политический уклон.

Красные глаза Фереса пристально смотрели на Фирентию.

Вопреки беспокойству девушки его глаза были спокойны.

Не отводя взгляда от этих глаз, Тия продолжила говорить:

– Но, если бы мы с самого начала двигались вместе, мы смогли бы добиться больших результатов.

– Больших результатов… – тихо пробормотав, Ферес спросил. – Какова твоя цель, Тия?

– Цель?

– Есть части, которые не совсем понятны. Я не думаю, что твоя цель просто увеличить доход и влияние компании «Фелет».

– А-а, – Тия кивнула. И, сделав короткий вдох, ответила. – Я стану главой Ромбарди, Ферес.

Слова, срывающиеся с её губ, волновали девушку.

– И для этого я планирую помочь тебе в будущем стать кронпринцем и отомстить.

Однако реакция Фереса была немного странной.

Он просто смотрел на Фирентию с ожесточённым выражением лица.

Его красные глаза слабо блестели.

А, это из-за того, что я только что сказала?

Эти слова могли быть неправильно поняты.

– Конечно, я не говорю, что собираюсь использовать тебя в своих корыстных целях. Я помогаю тебе, Ферес, потому что ты мой друг…

– Используй.

– …Что?

Когда Фирентия переспросила, Ферес медленно поднялся со своего места.

И подошёл к ней.

– Используй меня, Тия, – сказав так, Ферес взял правую руку девушки.

Слегка грубые пальцы Фереса провели по чувствительной коже внутренней стороны ладони Тии.

Шорх, – звук прикосновения кожи к коже эхом разнёсся по тихой комнате.

– Фе-Ферес.

– Если это ты, ты можешь использовать меня.

Пальцы Фереса круговыми движениями потирали тыльную сторону ладони Фирентии, прикасаясь к синеватым венам.

– Десять раз или сто. Всё в порядке.

Красные глаза молодого мужчины смотрели на Тию так, словно собирались сжечь её, и он медленно потянул руку девушки на себя.

– Нет, пожалуйста, используй меня.

– …Ох!

Дыхание Фереса, срывавшееся с его губ, отчётливо ощущалось на обнажённой коже руки Фирентии.

И наконец его горячие губы коснулись тыльной стороны её ладони.

Другая рука Фереса обняла левую руку. И не прошло пары мгновений, как их пальцы крепко переплелись.

Но на этом Ферес не остановился.

С каждым движением пальца его губы опускались.

Словно заявляя о праве собственности.

И за это время взгляд Фереса ни разу не оторвался от глаз Фирентии.

Ферес, совершавший священную церемонию, поцеловал тыльную сторону ладони Тии и заговорил тихим голосом:

– Чтобы я мог помочь тебе, Тия.

*****

У императрицы Лабини была глубокая улыбка, сдерживающая гнев, который зашкаливал в её голове.

– Мне нравится аромат этого чая, императрица-мать.

– Я рада, что вам понравилось, лорд Сошоу.

– Кстати… – Чантон Сошоу вздохнул, но императрица уже знала, какие следующие слова сорвутся с его губ.

– Это из-за работы компании «Фелет», лорд Сошоу?

– Вы уже слышали. Вы правы. Западный туризм продолжает работать?

– …Без каких-либо проблем. Благодарю за вашу заботу.

– Но круизы звучат достаточно привлекательно. Тем более, что на востоке круглый год мягкий и тёплый климат. Это идеальные условия для путешествия.

– Лорд Сошоу.

Над кем сейчас издевается этот человек?!

Лабини, которая собиралась закричать, прикусила губу от следующих слов Чантона Сошоу.

– Сможете ли Вы выполнить платёж в обещанную дату, императрица-мать?

– Это…

Ангенас оказались в ситуации, когда были в огромном долгу перед Сошоу.

Гнев утих, и разум Лабини вернулся.

– Я бы хотела отсрочить платёж.

Хоть отношения между должником и кредитором обычно были жёсткими, Лабини очень гордилась собой.

Если Сошоу не согласятся отсрочить платёж, у Ангенас не будет иного выбора, кроме как немедленно погасить долг.

– Я думаю, что это нанесёт удар по туристическому бизнесу Ангенас, – кивнув, Чантон Сошоу говорил так, словно отбрасывал что-то. – Я одолжу Вам больше денег, если хотите, императрица-мать.

Лабини засомневалась в своих ушах.

Последующие шаги Чантона подсказали, что она не ошиблась.

– В Сошоу есть поля, которые уже инвестировали в западный бизнес, поэтому если мы отступим, то потери будут огромными. Кроме того, кажется, что Вам потребуется больше средств, чтобы конкурировать с восточным круизным бизнесом в будущем… не так ли?

– Было бы здорово, поступи вы так, лорд Сошоу, – лицо Лабини покраснело.

Меня беспокоит, что долг возрастёт, однако Чантон Сошоу прав.

Если отступить, останется лишь долг.

Я должна сделать что-то ещё.

Особенно если есть луч света, который Сошоу вот так даёт Ангенас.

Чантон Сошоу, который смотрел в сверкающие глаза императрицы, тихо сказал:

– Но в этот раз нам нужен залог.

– За-залог?

До этого момента Ангенас занимали деньги у Сошоу лишь одним документом.

Это было похоже на кредит в банке.

– Даже как главе семьи мне нужно что-то показывать людям Сошоу. Я верю, что императрица-мать поймёт моё положение.

– В-верно. Залог… – Лабини думала о том, чтобы занять денег больше, чем в прошлый раз.

Поэтому ей нужно было что-то похожее по стоимости.

В этот момент Чантон Сошоу сделал предложение императрице Лабини, которая начала волноваться:

– Как насчёт земли рядом с территорией Ангенас, которую Вы в прошлый раз отдали Сошоу?

– …Вы хотите получить в залог земельный документ?

– Это не обязательно должна быть хорошо обработанная или дорогая земля. Я знаю, что среди территорий Ангенас подобных земель довольно много, – спокойным голосом объяснял Чантон. – Мне просто нужно что-то показывать членам моей семьи, особенно мадам Сошоу. Всё это будет всего лишь залогом для будущего. А ещё… – он покачал головой. – Неужели Вы думаете, что Сошоу, у которых огромное зернохранилище, будут использовать земельные документы Ангенас?

Это были прямолинейные слова.

Не было другой надёжной гарантии, как земельный документ, и, как сказал Чантон Сошоу, земля Ангенас не представляла большой ценности для богатой семьи Сошоу.

– Я просто хочу дать императрице-матери и Ангенас ещё один шанс, поэтому предложил эту сделку. Если она кажется бременем, я рекомендую Вам выплатить долг, как и было обещано, и просто заключить контракт, – Чантон Сошоу с улыбкой посмотрел на Лабини. – Что Вы будете делать, императрица-мать?

*****

Прошло три месяца с начала круизного бизнеса.

За это время произошло много изменений.

Особенно в сейфе Фирентии.

У неё было так много денег, что с трудом понималось, куда их инвестировать и как потратить.

Деньги поступали двумя основными способами.

В первом случае были деньги, идущие непосредственно через компанию «Фелет» и круизный бизнес.

Это была прибыль от продаж на крупные суммы денег, оплачиваемые аристократами за круизы и товары, перевозимые кораблями вместе с туристами на восток и обратно.

А во втором процент от пользования портом в Шэсай, который Тия делила со своим отцом.

На самом деле Фирентия была удивлена, что последнее было намного больше первого.

Поместье Шэсай развивается быстрыми темпами.

Грубо говоря, поместье Шэсай принадлежит моему отцу, а я его единственная дочь и наследница.

Похоже, я зарабатываю куда больше, чем я думала.

Последние три месяца Фирентия была крайне занята стабилизацией восточного круизного бизнеса.

– Боже, как я устала.

Сейчас круизный бизнес начал работать самостоятельно, без постоянного надзора. И сегодня Тия заявила Клеривану, что с этого дня снова начинается неторопливая жизнь, поэтому сейчас она возвращалась домой.

– Я сейчас засну. Не встану с постели, пока спина не начнёт болеть.

Это было тогда, когда Фирентия поднималась по лестнице в комнату, бормоча себе под нос.

– Всхлип! Уу-у… – выше послышался очень грустный и отчаянный звук.

– Женский плач? – Фирентия продолжила осторожно подниматься по лестнице.

И смогла увидеть человека, сидевшего и плачущего перед её комнатой.

– Лоране? Что ты здесь делаешь? Почему ты плачешь?

– Ти-Тия… всхлип!

Как давно она плачет?

Лицо Лоране было залито слезами.

Увидев кузину, Лоране заплакала ещё сильнее и заговорила дрожащим голосом:

– Мо-м-мой муж… выбран. Я не знаю, что делать, Тия…

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

http://tl.rulate.ru/book/59657/2359272