Готовый перевод Детектив Аоно / Детектив Аоно: Глава 3 Кукла: тайна броши

Многие считают, что семейные артефакты, когда передаются из рук в руки, несут в себе проклятья и несчастья. Люди с большой опаской принимают какие-либо регалии своей семьи. Чаще всего они отправляются в старые коробки, шкатулки, где про них все забывают. Но в нашей истории такой семейный артефакт сыграл очень большую роль и помог найти разгадку к тому, что многие и не считали загадкой.

***

Глубокая ночь. Горит один из домов в деревне. Большое количество жителей сбежалось на место пожара. Неожиданно девушка с прекрасными рыжими волосами вынесла свою маленькую сестру из горящего дома.

- Нозоми, пожалуйста, не волнуйся, все будет хорошо! Вот возьми эту брошку, она защитит тебя, - проговорила Мимико и побежала обратно в дом, охваченный огнем. Едва старшая сестра скрылась за языками пламени, как конструкция дома разрушилась.

- СЕСТРА! – кричала со слезами на глазах маленькая девочка.

***

Утро. 6:30. Аи прибежала на работу. Она очень спешила, потому что боялась опоздать хотя бы на секунду. Мидзуки открыла дверь в кабинет детектива Аоно, но внутри никого не было. Данный расклад очень удивил помощницу. Супер пунктуального детектива, да не было на месте. В жизни всякое бывает, поэтому девушка сидела на диван и сама не заметила, как заснула.

Время 8:30. Аи услышала в коридоре голоса похожие на Акихико и Рету. Мидзуки быстро соскочила с дивана. Как только детектив открыл дверь в кабинет, то помощница сразу же бросилась к нему.

- Акихико-сан, ты опоздал!- проговорила Аи, скрестив руки на груди. Аоно посмотрел на свои часы.

- Аи, ты чего такое говоришь? Время 8:30, я не опоздал, - ответил Акихико.

-Чего? Сами же сказали вчера, что встречаемся на работе в 6:30, потому что нужно заполнить какие-то документы, - ответила Аи. Рета и Акихико переглянулись.

- Сумасшедшая что ли! Найдите мне психа, который скажет приходить на работу в 6:30. Не рановато?! И вообще, я говорил в 8:30, а не в 6:30, - проговорил Акихико.

Аи тяжело вздохнула и приложила свою голову к стене. Аоно взял свой блокнот и легонько ударил помощницу по голове. Мидзуки закрыла глаза.

***

Спустя пять минут после последней сцены, в кабинет детектива постучали. Рета открыл дверь, и в комнату вошла красивая молодая девушка. Клиентка поклонилась в знак приветствия и представилась. Ее звали Ичихара Нозоми. Акихико предложил девушке сесть на диван, напротив его стола. Аи приготовила чашечку горячего зеленого чая и поставила перед клиенткой. Рета стоял позади детектива Аоно. Мидзуки присоединилась к нему.

- Итак, Ичихара Нозоми-сан, что у вас случилось? – спросил Акихико, скрестив пальцы в замок.

- Понимаете, я не могу больше спокойно спать, потому что боюсь за жизнь своей дочери, - расторопно ответила Нозоми.

- Вам угрожают? – обеспокоенно спросила Аи.

- Нет! Дело не в этом. Моя дочь Мимико каждую ночь видит, как куклы в ее комнате двигаются, словно хотят убить. Она постоянно громко кричит и плачет, но как только я прибегаю к ней, то все стоит на своих местах. Я сначала думала, что может моей дочери мерещится. Не предавала этому большого значения и думала обратиться к психологу, но как-то ночью, я решила переночевать с ней. В ту самую ночь, я увидела весь этот ужас с куклами и поняла, что в ее комнате, действительно, происходит какая-то мистика, - с дрожащим голосом рассказала Нозоми. Аи и Рета переглянулись.

- Простите, конечно, Нозоми-сан, но с такими проблемами нужно обращаться к экстрасенсам и монахам, ну никак не к детективам, - с легкой улыбкой сказал Акихико.

- Я слышала, что вы однажды уже разбирались с мистическими делами. Прошу, помогите мне! Я заплачу вам, назовите любую цену, но я хочу спасти свою дочь, - со слезами произнесла Нозоми.

- Ах, деньги нам не нужны. Мы, действительно, пару раз сталкивались с мистикой. Посмотрим, что тут можно будет сделать. Оставьте свой адрес, вечером, мы вас навестим, - со вздохом ответил Акихико.

- Спасибо большое! Вы не представляете, насколько это важно для меня!

***

Наступил вечер. Рета, Аи и Акихико были у дома семьи Ичихара. Это был такой особняк с белыми стенами. Выглядел он очень дорого. Шиномия только хотел позвонить в дверь, как вдруг их окликнула Нозоми. В руках девушки было много пакетов из супермаркета, судя по всему, она ходила в магазин за продуктами. Как только хозяйка вошла в дом, то к ней подбежала маленькая девочка.

- А это, наверно, ваша дочь? – спросила Аи.

- Да! Ее зовут Мимико. Милая поздоровайся с гостями, - с улыбкой произнесла Нозоми. Маленькая Мимико помахала гостям ручкой. Как только ее глаза встретились с глазами Акихико, то она спряталась за маму.

- Акихико-сан, кажется, тебя боятся дети. Лицо бы по проще сделал, что ли, - проговорил Рета.

- Я на работе, а не на детской площадке. Да и с детьми у меня не самые лучшие отношения. Не понимаю, что им всегда надо, - ответил спокойно Акихико, снимая обувь.

Как только детективы разулись, то Нозоми проводила их в гостиную. В шикарной большой комнате уже находилось три человека: две девушки и один юноша. Ичихара начала знакомство с единственного мужчины.

- Это мой брат, Коджима Сей, - проговорила с улыбкой Нозоми.

- Коджима? – поинтересовался Акихико.

- Да, у нас разные отцы. Девушка рядом с моим братом, его супруга Эми Сакураи и служанка Харуми Ирука, которая также исполняет роль няни для Мимико.

- Какой у Нозоми-сан, красивый брат, - шепнула Аи на ухо Акихико.

- Кто красивый? Он красивый?! Я тебя умоляю, я лучше, - громко произнес Акихико. Люди, находившиеся в гостиной, посмотрели на детектива. Рета засмеялся.

***

Детективы поужинали вместе с семьей, проживающей в особняке. Как только с едой было покончено, то хозяйка решила показать, где гости будут отдыхать. Рета и Акихико спали в одной комнате, а Аи предложили спать в комнате маленькой Мимико. Мидзуки не была против, но что-то ее беспокоило.

Аоно и Шиномия только начали готовить кровати для сна, как вдруг в комнату вошла Мидзуки.

- Аи, разве твоя комната не находится в конце коридора?!- поинтересовался Акихико.

- После того, что наговорила Нозоми-сан, я боюсь закрыть глаза. В комнате Мимико-чан очень много кукол, - с некоторой тревогой проговорила девушка.

- Не беспокойся, Аи-чан, все будет хорошо. Ты же все-таки взрослая, - сказал с улыбкой Рета, поглаживая голову помощницы.

- Слышала, что сказал Рета? Так что выметайся из нашей комнаты. Эта спальня строго для мужского пола, - проговорил Акихико.

***

Наступила ночь. Часы в гостиной особняка зазвенели. Это означало, что уже полночь. Аи никак не могла уснуть. Она ворочалась из стороны в сторону. Неожиданно девушка услышала какие-то звуки. Некий шум очень ее испугал. Вдруг чья-то холодная рука дотронулась до ее плеча. Мидзуки повернулась и увидела перед собой куклу, которая зловеще улыбалась.

- Я убью тебя за то, что бросила меня, - проговорила тоненьким голоском кукла.

Аи закричала от страха. На ее крик в комнату сбежались все обитатели особняка. Мидзуки лежала, свернувшись в клубок, и дрожала. Акихико подошел к девушке и обнял ее. От объятий детектива помощница немного успокоилась и рассказала о том, что с ней произошло.

- Может быть вам просто показалось, Мидзуки-сан, - сказал Сей.

- Конечно, а до нее, вашей племяннице все это мерещилось, - проговорил злобно Акихико.

- Меня тут не было. Я ничего не видел. Так, что верить, нет никакого смысла, - ответил холодно Сей и направился в свою комнату.

- Какой-то он спокойный. У него племянница, возможно, в опасности, а он расслаблен, - произнес Рета.

- Таких людей, как Коджима Сей, обычно ничего не интересует, кроме своего величия, - ответил Акихико. Детектив помог помощнице подняться и отвел ее в свою комнату.

***

Утром Аи разбудил вкусный запах жареной рыбы. Мидзуки оделась и спустилась на кухню. Там она увидела, как служанка Харуми готовит завтрак. Девушка улыбнулась и пожелала доброго утра. Аи налила в стакан воды и выпила его. Как только она поставила опустевший стакан, то увидела в стекле шкафа для посуды, маленькую фотографию красивой девочки.

- А кто это? – спросила Аи.

- Старшая сестра госпожи Нозоми, Мимико, - ответила Харуми.

- Вы ее знали?

- Да. Я появилась в семье Судо, когда Мимико-сан было где-то десять лет, а Нозоми-сан всего пять. Госпожа Мимико погибла во время пожара двадцать лет назад, - произнесла Харуми, доставая столовые принадлежности из шкафа. Помощница тяжело вздохнула и вновь посмотрела на эту черно-белую фотографию.

***

Завтрак прошел спокойно. Никто не стал поднимать тему прошлой ночи за общим столом. Как только трапеза закончилась, то Аоно позвал своих друзей в комнату.

- Итак, мы не можем слоняться без дела. Давайте разделимся и допросим каждого жильца дома. Рета поговорит с Коджима Сеем, Аи с Эми Сакураи, а я возьму на себя Ичихару Нозоми, - распределил Акихико.

- Так, а почему ты решил допросить именно Нозоми-сан? Я вот, например, хочу допросить Коджиму-сана, - строго произнесла Аи.

- Пожалуйста, не начинай ревновать. У нас с Ичихарой Нозоми чисто деловые отношения. Если ты так хочешь, то можешь допрашивать, этого, ее брата, - со злостью в голосе сказал Акихико.

- Простите, что прерываю вашу семейную ссору, но я как понимаю, буду допрашивать Сакураи Эми?!- поинтересовался Рета.

- Да!- ответили одновременно Акихико и Аи.

- Все понял! Никаких проблем! – проговорил Рета и быстро покинул комнату.

***

Итак, Рета нашел супругу брата хозяйки Эми Сакураи в маленькой библиотеке особняка. Девушка сидела около окна и читала книгу. Шиномия прокашлялся и подошел к ней

- Извините, могу я задать вам несколько вопросов? – спросил Рета.

- Обычно я не люблю, когда меня отвлекают от чтения книг, но для вас могу сделать исключение, - ответила холодно Эми.

Во взгляде девушки не было никаких эмоций. По спине Шиномии прошел холодок. Криминалист отодвинул стул и сел напротив обитательницы особняка.

- Что вы можете рассказать по поводу Ичихары Мимико? Точнее, касательно инцидентов с оживающими куклами? – спросил Рета.

- Ничего особенно. Свидетелем происходящего я не была. Когда Нозоми поделилась со мной тем, что Мимико видит, как двигаются куклы, я посоветовала отвести девочку к психологу. Я думала, что Мимико это все придумала, но стала сомневаться в своих выводах, как только Нозоми рассказала о том, что сама видела, как куклы двигались. Больше у меня не было желание общаться с ее дочерью, - ответила безэмоционально Эми.

- А что насчет отца Мимико? Вы знаете кто он?

- Этот вопрос не относится к расследованию.

- Вы правы, но я говорил о том, что задам вам несколько вопросов, но я не говорил, что они будут касаться только расследования. Любая мелочь может быть ключевым моментом в деле, - проговорил с улыбкой Рета.

- Какой у вас острый язык, но я не знаю его. Когда я вышла замуж за Сея, то отца девочки уже не было, - ответила Эми. Шиномия закрыл блокнот.

***

Мидзуки вошла в бильярдную комнату и увидела Сея за игрой. У него очень хорошо получалось, однако, лицо было каким-то обеспокоенным. Как только Аи закрыла дверь, то Коджима посмотрел в сторону помощницы. Девушка улыбнулась.

- Здравствуйте! Простите, что прерываю вашу игру, но мне бы хотелось поговорить с вами, - проговорила Аи.

- Конечно, присаживайтесь в кресло, - ответил Сей. Мидзуки села на одно из кресел, которое располагалось в углу комнаты. Коджима положил кий на бильярдный стол и занял второе кресло, напротив помощницы детектива.

- Коджима-сан, что вы можете рассказать о вашей племяннице? Сколько длится этот кошмар?

- Нозоми со мной никогда ничем не делится, поэтому я не очень многое знаю. Сначала, когда я услышал от Мимико о том, что куклы оживают, я подумал, что она насмотрелась чего-нибудь и это просто игра воображения. Но потом это стало продолжаться снова. Мимико постоянно прибегала ко мне и рассказывала об этом. Потом Нозоми решила сходить с Мимико к психологу, но за день до посещения, она сама оказалась свидетельницей этих живых кукол. Это ужасно! Мимико так страдала все время, а я принимал это все как шутку, - ответил Сей и закрыл лицо руками. После первой ночи Аи, казалось, что Коджиме все равно на свою племянницу, но оказалось, что он так сильно переживает. Для помощницы детектива сводный брат хозяйки дома открылся с другой стороны.

- А что вы знаете о Судо Мимико?

- Мимико?! Она погибла в пожаре двадцать лет назад. Лично я с ней знаком не был, так как вошел в семью Нозоми позже.

- Спасибо за ваше сотрудничество, - проговорила Аи и закрыла блокнот.

***

Акихико и Нозоми сидели в гостиной. Ичихара наливала чай с улыбкой на лице. Как только хозяйка закончила все приготовления, то села напротив детектива.

- Нозоми-сан, можете рассказать подробнее о случае с ходячими куклами?

- На самом деле мне, до сих пор, все это кажется сном. Куклы просто вставали со своих мест и шли к кровати моей дочери. Было похоже на какой-то фильм ужасов. Мне было страшно, что они могут причинить вред Мимико.

- Извините, за личный вопрос, но кто отец вашей дочери?

- Я бы хотела, чтобы мы общались только по делу касательно кукол,- ответила Нозоми, смотря на свои руки. Аоно тяжело вздохнул, и вдруг его внимание приковала алая брошь, которая красовалась на кофте Нозоми.

- Какая красивая брошь!

- Это моей сестры. Раньше она была зеленого цвета, как камни изумруда, но после того, как сестра умерла, то окрасилась в цвет крови.

- Ваша сестра умерла? Как это случилось?

- Это случилось двадцать лет назад. Кто-то устроил пожар в старом поместье, где жила моя семья. Сестра вытащила меня из пламени, а сама отправилась спасать родителей, но в один миг здание обрушилось.

- Как ее звали?

- Судо Мимико.

- Как мило, вы назвали свою дочь в честь сестры. Но ваша фамилия Ичихара, а фамилия сестры Судо. Вы не родные?

- Родные. Просто после смерти сестры, я взяла девичью фамилию моей матери, - ответила Нозоми и по ее щеке потекла слеза. Аоно кашлянул и закрыл блокнот.

***

Как только все закончили со своими допросами, то собрались в мужской комнате, чтобы поделиться тем, что каждому удалось узнать. Из истории каждого выяснилось, что никто из жильцов дома не смог дать какой-то определенной информации.

- Когда я пил чай с Нозоми-сан…- начал говорить Акихико.

- Ничего себе! Значит, мы с Ретой работаем, а ты чаи попиваешь, - проговорила Аи.

- Я узнал о погибшей сестре. О Судо Мимико, - договорил Акихико.

- А это! Мне Харуми-сан сегодня рассказывала про нее, - произнесла Аи.

- Слышал про эту трагедию. Судо Мимико- девочка, тело которой так и не смогли найти двадцать лет назад после пожара в поместье Судо. Говорят, что сгоревшие тела родителей нашли, а десятилетней Мимико нет,- поделился Рета.

- Значит, у нее нет могилы. Как-то это печально, - сказала Аи, перебирая пальцы.

- Но у обитателей этого особняка есть кое-какой секрет. Все избегают темы по поводу отца Мимико Ичихары. Я понимаю, почему Сакураи Эми не ответила мне на этого вопрос, но почему Ичихара Нозоми избежала ответа, - сказал Рета и встретился взглядом с Акихико. Детектив улыбнулся.

***

Наступило время ужина. Из-за занятий с маленькой Мимико, Харуми не успела во время приготовить блюда. Пока служанка выполняла свою работу, жильцы особняка собрались в гостиной и каждый занимался чем-то своим. Аи смотрела на Коджиму Сея, который играл с маленькой Мимико.

Ужин подали в десять часов вечера. На темной улице были слышны кузнечики. За столом была идеальная тишина. Настолько идеальная, что если прислушаться, то можно услышать дыхание соседа. Акихико только хотел откусить кусочек курицы, как вдруг потух свет. Эми вскрикнула.

- Пробки что ли выбило, - проговорил Сей, пытаясь найти выключатель.

- А я только хотела взять кусочек этой прекрасной курицы в рот, - пробурчал Акихико.

- Акихико-сан, больше не ешь курицу, а то из-за этого свет выключается, - пыталась пошутить Аи.

- Как только он появится, то я тебя убью, - проговорил Акихико.

- О, кажется, я нашел фонарик, - крикнул Рета.

Акихико взял его в руки и только включил, как вдруг перед ним появилось лицо куклы. Люди закричали от страха.

- Черт, что это! – крикнул Сей.

Эми схватилась за мужа. Кукла тянула свою оторванную руку, из которой выпадало все содержимое, к маленькой Мимико. Нозоми закрыла дочь собой.

- Не смей трогать Мимико! – крикнул Сей и только направился к сестре, как вдруг в комнате появился свет. В одно мгновение все куклы исчезли. Аи положила руку на плечо Акихико.

- Что-то мне нехорошо, - проговорила Аи и упала в обморок. Аоно подхватил девушку.

***

Во сне Аи увидела красивую девочку с длинными рыжими волосами. Она была одета в кимоно чистого голубого цвета. Эта девочка пела очень странную песню:

-Я хочу наряжать тебя

-Я хочу играть с тобой

-Словно светлячки загорятся

-Хочу расчесывать твои длинные волосы

-Хочу заплетать косы

-Моя кукла, которой я так дорожу.

-Моя кукла!

Как только она закончила петь песню, то посмотрела на Мидзуки и улыбнулась. Аи слегка вздрогнула.

- Кто ты?

Девочка улыбнулась и указала рукой на стену. На ней иероглифами было выведено имя.

- Тебя зовут Мимико? Так ты старшая сестра Нозоми-сан?

Мимико покачала головой, подтверждая ответ.

- Что с тобой случилось? Тебя убили или это был несчастный случай?

Мимико снова показала на стену, окрашенную кровью. На ней было написано про убийство.

- А кто, ты, знаешь?

Девочка показала на стену, и там был написан иероглиф Хи.

- Хи?

Неожиданно Мимико показала на свою грудь. Аи не поняла, что она пытается сказать. Тогда девочка начала шевелить губами.

- Мясо?! – удивилась Аи, наклонив голову.

Судо с улыбкой на лице отрицала это. Тогда девочка еще раз произнесла и в один миг все исчезло.

***

Мидзуки очнулась в комнате Акихико и Реты. Аоно обнял девушку. Он был очень рад, что она пришла в себя. Аи поспешила рассказать Акихико и Рете о том, что видела во сне.

- Получается, что Судо Мимико убили и сделал это человек, у которого в имени или фамилии присутствует иероглиф хи, - проговорил Акихико. Данная информация дала новую пищу для размышлений.

***

Аи проснулась раньше всех и спустилась на кухню. Там уже находилась служанка Харуми. Мидзуки сама того не замечая, начала напевать песню, которую услышала во сне. Она казалась помощнице немного притягательной. Вдруг сзади нее разбилась тарелка. Аи обернулась и увидела Харуми, которая смотрела на нее с удивленными глазами.

- Что-то случилось, Харуми-сан? – спросила с улыбкой Аи.

- Откуда вы знаете эту песню? ОТКУДА ВЫ ЗНАЕТЕ ЕЕ? – спрашивала Харуми, схватив помощницу за руки.

- А что такое?

- Эта песня…называет «кукла». Ее любила петь госпожа Мимико. Помню, она ночью приходила в лес на опушку и пела ее. Из-за броши, которую она носила с собой, госпожа, как будто светилась из-за отражения Луны.

- Мимико-сан убили, - проговорила грозно Аи.

Неожиданно Харуми покинула кухню и принялась протирать пыль. Мидзуки это показалось очень странным.

***

Наступила ночь. Луна была уже высоко на небе. Аи и Акихико спали на одной кровати. Вдруг во сне Аи опять увидела Мимико. Девочка взяла ее за руку и куда-то повела. На глазах Судо были видны слезы. Как только они дошли до конца дороги, то Мимико исчезла, а Аи оказалась в каком-то доме. Неожиданно девушка увидела двух девочек. Одна из них была десятилетняя Мимико, а вторая, по-видимому, пятилетняя Нозоми. Маленькая Нозоми играла в куклы, а Мимико только наблюдала за своей любимой сестренкой. Тут в комнату вошла женщина, похоже, их мама и увела куда-то Нозоми.

В один миг стало темно. Видимо наступила ночь. В одной из комнат стояло очень много кукол. В кровати спала Мимико. Вдруг в комнату кто-то вошел с ножом в руке и ударил девочку в спину. Аи крикнула. Девочка лежала и из ее рта текла кровь. Мидзуки почувствовала запах гари. Начался пожар. Мимико спасала Нозоми. В этот момент все стало пустым, и перед Аи появилась Мимико. Мидзуки плакала. Судо делала движения руками, как будто что-то переворачивала. Потом она произнесла без звука слово.

- Брошь?! А, поняла! Ты хочешь, чтобы я перевернула твою брошь? Мимико улыбнулась.

***

Аи проснулась посреди ночи. Девушка встала и включила свет. Яркое освещение разбудило детектива и криминалиста. Акихико умолял Мидзуки лечь спать.

-НЕТ! Мимико уже была мертва, когда спасла Нозоми-сан! Ее убили, и ответ хранится в броши, - проговорила Аи, и побежала в комнату Нозоми.

***

Как только Аи вошла в комнату Ичихары, то девушка от испуга соскочила в кровати. Помощница детектива включила свет и взяла брошь, которая лежала на столе комнаты. Нозоми прикрывалась одеялом.

- Что вы делаете?- спросила испуганно Нозоми.

- Я сейчас все объясню, поэтому спуститесь в гостиную. Там будут находиться и другие жильцы дома, - ответила с улыбкой Аи.

Ичихара тихонько встала с кровати, накинула халат и вышла из комнаты. Как только Аи осталась одна, то перевернула брошь и удивилась.

- Точно, если написать это имя латиницей, то первые буквы имени и фамилии дадут «хи»!

***

В гостиной все обитатели еле-еле держали глаза открытыми. Всем очень хотелось спать. Маленькая Мимико уже мирно посапывала на коленях Сея. Акихико стоял у стены с закрытыми глазами. Рета находился рядом с детективом. Как только Мидзуки появилась в гостиной, то Аоно подошел к ней.

- Надеюсь, ты знаешь, что делаешь, - проговорил сонно Акихико.

- Я знаю, кто убийца! – произнесла громко Аи. Все посмотрели на нее.

- Нозоми-сан, когда Мимико спасла вас, то уже была мертва. Мимико убили той же ночью, когда произошел пожар. Ударили ножом в спину. Во сне Мимико сказала мне, что имя убийцы находится на обратной стороне броши. Там, действительно, кровью Мимико написан преступник. Куклы не пытались причинить вред вашей дочери. Они пытались убить ту, которая хочет навредить вам, Нозоми-сан. Ваша сестра и после смерти защищает вас!- рассказала все Аи. По щекам Ичихары текли слезы.

- Ты хочешь сказать, что в ту ночь Нозоми спас призрак Мимико? Но, кто тогда убийца?- спросила Эми.

Аи перевернула брошь и отделила две половинки украшения. На одной половинке был камень, а на второй половинке была гладкая поверхность. Именно эту гладкую поверхность помощница детектива и показала всем. На ней кровью было написано имя «Харуми Ирука».

- Это невозможно, зачем Харуми-сан убивать Мимико и вредить Нозоми? – поинтересовался Сей.

- После небольшого допроса, мы каждого пробили по базе данных и узнали, что Харуми Ирука является незаконнорожденной дочерью бизнесмена Араты Судо, - ответил Рета.

- Мотив ее угадать проще простого. Она хотела обладать всем наследством, оставшимся после смерти бизнесмена. А для того, чтобы им обладать нужно, убить наследниц, другими словами двух его дочерей. От старшей, Мимико, она избавилась двадцать лет назад, а вот от младшей, Нозоми, до сих пор, избавится, не может. После того, как мы узнали, что она хоть и косвенно относится к семье Судо, то начали подозревать Харуми Ируку, но не было каких-либо доказательств обвинить ее, - проговорил Акихико, скрестив руки.

- Эти куклы специально оживали, чтобы напугать преступника и не дать подступиться к вам, Нозоми-сан. Итак, Харуми Ирука, где тело Мимико?- злобно произнесла Аи.

Сей и Нозоми посмотрели на Харуми. Неожиданно Ирука засмеялась и достала из кармана пистолет. Она нацелила оружие на Нозоми. Каждый из тех, кто находился в гостиной, напряглись.

- В этом пожаре должны были погибнуть все. Я идеально продумала свое преступление, но каким-то мистическим способом Судо Нозоми удалось спастись, да еще и обзавестись новой семьей, в лице сводного брата, - злобно говорила Харуми.

Вдруг Сей схватился за пистолет. Коджима и Ирука начали бороться. Неожиданно девушка нажала на курок, и пуля попала в ногу юноши. Нозоми и Эми подбежали к нему. Харуми бросила вон из дома. Акихико, Аи и Рета побежали за ней. Служанка забежала в лес.

- Она приведет нас к телу. Преступник всегда возвращается на место преступления,- проговорил Акихико.

Аоно оказался прав. Харуми прибежала на то место, где раньше находился особняк семьи Судо. Оказывается, он был не так далеко от нового поместья. После пожара двадцать лет назад на этом месте ничего не стали строить, а только приносили цветы в память о трагедии.

- Я ненавижу своего отца, который не признавал меня. Для него всегда на первом месте были его дочери. Я ненавидела их обоих, но Мимико больше всех, потому что она была такой идеальной, что аж тошнило. Даже после смерти, эта девчонка умудрилась перейти мне дорогу. Она похоронена здесь. Двадцать лет назад тут находился винный погреб, но его засыпали. Желание денег и отцовской любви сделали из меня монстра. Я не знаю ,что вселилось в меня двадцать лет назад и, что движет до сих пор, но, видимо, Нозоми я проиграла, - проговорила с улыбкой Харуми и выстрелила себе в висок.

- Да упокоиться ее душа с миром. Дальше с ней разберутся те, кого она убила, - произнес Акихико.

***

На следующий день мужская часть обителей особняка начала копать место примерного захоронения Мимико Судо. Копали Акихико, Рета и Сей долго. Ближе к обеду, они только добрались до некоторых бутылок вина, которые были полные.

- Извините, а почему вы избегаете темы отца Мимико? Кого не спрашиваешь, все так делают, - спросил Рета.

- Просто это не то, что хотелось бы говорить посторонним, - ответил Сей и продолжил копать.

- Не хотите отвечать, потому что не знаете, как отнесутся люди, когда узнают, что у вас со сводной сестрой есть дочь?!- проговорил Акихико, взяв в рот зубочистку.

- С чего вы взяли?- злобно спросил Сей.

- Только слепой не увидит вашего сходства с Мимико. Это можно было бы все списать на семейные гены, но однажды я увидел, вас с Нозоми-сан и тут все стало предельно ясно, - сказал Акихико.

- Свадьба с Эми нужна мне для продвижения бизнеса. Это брак по расчету, так решили наши родители, - проговорил Сей, смотря на землю. Аоно тяжело вздохнул и принялся копать дальше.

Через несколько минут Нозоми и Аи принесли работающим мужчинам перекусить. Рета только хотел засунуть лопату глубже, но вдруг на что-то наткнулся. Шиномия продолжил копать и обнаружил кости. Вскоре кости Мимико Судо предстали перед ее младшей сестрой. Нозоми села перед скелетом сестры и заплакала.

После этого Мимико Судо похоронили на семейном кладбище. Ичихара положила в гроб сестры ту самую брошь, которую старшая сестра дала ей в день трагедии. Акихико, Аи и Рета решили еще немного погостить в семье клиента.

***

Ночь. Аи услышала чей-то голос. Она, осторожно, встала с кровати и вышла на улицу. Звук привел ее на опушку леса, где стояла Мимико и пела. Ветер раздувал ее длинные рыжие волосы. В броши отражался лунный свет. Как и говорила Харуми, девушка как будто искрилась.

-Я хочу наряжать тебя

-Я хочу играть с тобой

-Словно светлячки загорятся

-Хочу расчесывать твои длинные волосы

-Хочу заплетать косы

-Моя кукла, которой я так дорожу.

-Моя кукла!

-Я умерла, но тебя спасла.

- Так эта песня была про Нозоми-сан. Вот что значит, крепкие сестринские узы,- сказала Аи, и перед ее глазами появился огонь. Она увидела все, что произошло тогда. Абсолютно все.

-Горел дом

-А я думала, лишь бы тебя спасти

-Ту, что дорога мне

-Ту, что прекрасней луча солнца

-Моя кукла!

http://tl.rulate.ru/book/59592/1536264