Готовый перевод Reincarnated as an Energy with a System / Реинкарнация в Энергию с Системой: Глава 18: Паразитические отношения

Прошло несколько дней с тех пор, как Нины вцепились в волка и пошли вместе со стаей. Когда они узнали, что следующим открытием будет Магазин, то были очень взволнованы. Но вскоре их волнение пошло насмарку, когда они поняли, что у них имеется серьезная проблема.

Мир все еще был покрыт снегом, единственным цветным пятном в окрестностях была коричневая кора деревьев или редкие зеленые листья. И это было все, что могли видеть Нины.

"Что мы теперь будем делать?" - встревожился Нин А.

Проблема началась с малого, и поначалу они не заметили необходимости ее срочного решения. Но по мере того, как ситуация обострялась, обострялась и проблема.

«Дерево? Или, может быть, мы подождем, пока что-нибудь пройдет мимо?» - спросил Нин Б.

Он тоже изо всех сил старался найти решение.

Они еще раз оглядели окрестности. Хотя все выглядело одинаково, Нины знали, что они прошли десятки, если не сотни километров от того места, где находилась та деревня с гигантской стеной.

Они не осматривали окрестности, чтобы посмотреть, что там есть. Они осматривали окрестности, чтобы увидеть то, чего там больше не было.

Волчья стая.

Когда они впервые запрыгнули на тело вожака волков, они были вне себя от радости, видя постоянную энергию 450, которую они получали от него. Итак, они отключили уведомления и жили свободно, ожидая, когда магазин откроется в течение половины дня. Но когда магазин не открылся, они пришли в замешательство.

Они заставили систему снова открыть уведомления и обнаружили, что они получили всего 5 единиц энергии. Сначала они были действительно удивлены и шокированы тем, но когда система объяснила, что происходит, они, наконец, успокоились.

Согласно системе, поскольку они использовали способность паразита, теперь они находились в паразитических отношениях с волком. Это означало, что они были единственными, кто что-то выигрывал от отношений, и волк, который был хозяином, медленно становился все слабее и слабее и даже, возможно, умирал.

И он действительно умер. По их подсчетам, волк дал им около 300 тысяч ед. энергии перед смертью. Поскольку у них больше не было хозяина, Нинам пришлось снова использовать способность паразита, чтобы получить другого хозяина. Они переместились в тело другого волка.

Однако вскоре они поняли, что эти волки дают только по 300 ед. энергии. Может быть, это было потому, что они не ели полдня и им не хватало энергии, а может быть, потому, что остальные волки были не так хороши как вожак стаи, который давал им по 400 ед. энергии. Поэтому, если бы волк умер, Нины получали всего двести тысяч, прежде чем использовали способность паразита вновь, которая стоила им сто тысяч ед. энергии.

В конце концов, каждый волк приносил им только по сто тысяч энергии. Хотя это было много энергии, глядя на нулевых волков вокруг них, они знали, что исчерпали все свои источники энергии, и даже тот, на котором они сейчас находились, умрет через несколько минут.

"Нам нужно быстро что-то придумать", - сказал Нин Б голосом, полным разочарования.

«Хм… Подожди секунду», - сказал Нин А, подумав о чем-то.

«Эй, система, мы потеряем энергию, если этот волк умрет? – спросили они. До сих пор они продолжали менять своих хозяев каждый раз, когда кто-то был близок к смерти, и им не нужно было задавать этот вопрос. Теперь, когда они это сделали, система наконец-то ответила.

<Вы не исчезнете и не потеряете никакой энергии>

<Вы останетесь в трупе животного до тех пор, пока не поменяетесь телами или не наброситесь на другое тело, как паразит>

<Однако длительное пребывание на трупе не рекомендуется, так как труп может сгнить, и таким образом вы можете потерять энергию>

- О, это хорошо. Это означает, что нам не придется немедленно искать другое тело", - сказал Нин А со вздохом облегчения.

"Да. И так как сейчас зимний сезон, я не думаю, что нам придется беспокоиться о том, что волк будет гнить довольно долго", - сказал Нин Б, добавив еще больше облегчения к легкомыслию.

Волк умер, и Нины тоже остановились на этом. Они не хотели тратить сто тысяч энергии на дерево, которое не могло двигаться, поэтому вместо этого они просто решили подождать, пока мимо пройдет другое животное. Они потеряли сознание, попросив систему разбудить их, когда мимо будет проходить животное или монстр.

Они сразу же проснулись от криков десятков птиц вокруг них. Там было по меньшей мере 20 птиц одного и того же вида. У них было умеренно маленькое тело, но они казались кровожадными, когда подлетели к трупу мертвого волка и начали кусать его.

«О нет! Мы потеряем энергию», - закричал Нин Б.

«Система, паразитируй на ближайшей птице», - крикнул Нин А.

Она немедленно переключила сознание с волка на птицу. В течение нескольких минут птицы сожрали волка, оставив нетронутыми только кости, после чего улетели.

Птицы летели стаей, и Нин знал, что та же участь, которая постигла волков, постигнет и этих птиц. Летя вместе с птицами, Нины поняли, что птицы умирают раз в день, а не два раза в день, как волки.

"Я думаю, это потому, что они постоянно питаются чем-либо", - сказал Нин А.

"Да, волки ведь ничего не ели после первого дня?" – также вмешался Нин Б.

Однако для них это не имело значения. Они были здесь только ради энергии, и то, что эти плотоядные птицы могли умереть, им было все равно.

Птицы пролетели над деревьями, затем Нины снова увидели живописные виды океана.

Внезапно они оба еще раз вздохнули и сказали одновременно:

"Только не снова".

http://tl.rulate.ru/book/59580/1834627