Готовый перевод The Abandoned Daughter / Брошенная дочь: Глава 199

Глава 199

Цзян Цинлань всегда знала о слухах в столице. В это время, услышав слова второго принца с явным намёком, Цинлань вдруг нахмурилась, и поспешно встала перед Се Жужуо:

- Второй принц сказал, что пейзаж красивый, это правда, но если люди красивые, то что-то не так. Что касается придворных, то они не так красивы, глупы и бесполезны. Мы вдвоем стоим здесь и портим пейзаж.

Услышав ее слова, Се Жужуо вдруг не удержалась и рассмеялась. В ее прошлой жизни Цзян Цинлань неоднократно саботировала ее отношения с Сяо Цзюньханом, а позже принц заставил ее в одностороннем порядке порвать с Цзян Цинлань. Но по прошествии жизни она поняла, что Цинлань защищала её. Зная о добрых намерениях своей подруги, Се Жужуо еще больше расчувствовалась, сказав:

- Не дразни меня, не такие мы и страшные.

- То есть, вы с Жужуо самые умные, - с улыбкой сказал Сяо Цзюньхан, увидев иглу преткновения.

Увидев баловство в его глазах, Се Жужуо подавила беспокойство в своем сердце, и не стала отвечать на его комплимент, а сказала:

- Второй принц, у придворной и сестры есть дела, так что мы пойдём первыми, - сказала она и снова тайком подарила Цзян Цинлань взгляд.

- Да, второй принц, придворные удаляться первыми, - поняла Цинлань.

Сяо Цзюньхан даже слова не сказал, чтобы задержать их, а когда увидел, как две девушки поспешно уходят, словно встретили ядовитую змею, уже было поздно. Но аромат девушки все еще оставался в воздухе, Сяо Цзюньхан протянул руку, чтобы поймать цветок сливы, а затем яростно закрутил его в руке.

Да, он был очень расстроен. В эти несколько раз, независимо от того, какой метод он использовал, он больше не мог подойти к Се Жужуо один. Если бы это было в самом начале, он еще мог бы понять, что это относится к желанию девушки отказать, но если количество раз увеличивалось, когда она сторонилась его, он явно чувствовал, что что-то не так!

Сомнения в его сердце становилось все шире и шире, Сяо Цзюньхан чувствовал легкое беспокойство и отчаянно подавлял его. Похоже, что решение дел семьи Се надо ускорить. И если он не сможет завладеть этой Жужуо, для него это то же самое, что отказаться от семьи Се!

Позади него раздались шаги, а затем в его глазах появился яркий цвет. У стоящей впереди женщины были тонкие брови, а улыбка в уголке рта вызывала насмешливую дугу:

- Второй принц, красива ли эта зимняя сцена?

Увидев Шэнь Цзинчи, Сяо Цзюньхан не мог не просиять. Сегодняшняя Шэнь Цзинчи действительно потрясала взгляд. После тщательного прихорашивания она стала еще красивее, чем раньше.

- Хотя пейзаж хорош, он не так хорош, как красивая женщина передо мной, - Цзюньхан слегка улыбнулся, затем положил цветок сливы в руки Шэнь Цзинчи и сказал: - Если пейзаж и люди - одно целое, то это лучшее место в мире.

Налетел ветерок, донося до него аромат сливы. Шэнь Цзинчи посмотрела на цветок сливы в своей руке и медленно улыбнулась:

- Тогда я попрошу второго принца оценить позже, что такое единство пейзажа и людей?

Сказав это, Шэнь Цзинчи взяла в руки цветок сливы, повернулась и ушла.

Но ему этого не хотелось. В следующий момент ее руку поймали, а губы Сяо Цзюньхана с хищным дыханием мгновенно вскинулись вверх.

Шэнь Цзинчи не стала уклоняться, она лишь открыла глаза, чтобы увидеть энтузиазм в его глазах, а затем закрыла глаза, чтобы скрыть самодовольство. В этом мире ни один мужчина не сможет отказать ей. Будь то прошлая жизнь или эта!

http://tl.rulate.ru/book/59558/2780383