Готовый перевод The Abandoned Daughter / Брошенная дочь: Глава 142

Глава 142

 

В прошлой жизни Се Шэнли всегда выступал против того, чтобы Се Жужуо и Сяо Цзюньхан были вместе. Это была смекалка политика. Но в данный момент, после того как Се Жужуо озвучила свои мысли, Се Шэнли первым делом подумал о том, что именно она преследует. Ведь слова мастера Хуэй Чэна до сих пор звучали в ушах, и Се Шэнли очень интересно, какой будет жизнь Се Жужуо.

 

Се Жужуо оглядела присутствующих, затем торжественно посмотрела на Се Шэнли и сказала:

 

- Из личных отношений. Именно внучка не любит второго принца, но это только одно, да и то пустяковое. Второе - это то, что семья Се праведная, а это не очень нравится двору.

 

Услышав это, брови старухи Цзи внезапно нахмурились, но Се Шэнли задумчиво посмотрел на нее и спросил:

 

- О, почему же?

 

Се Жужуо увидела вид Се Шэнли и поняла, что он слушает, а затем медленно продолжила:

 

- Семья Се имеет столетнюю славу, но она исходит от доверия императора. Просто спросите у царя мира Сунь Ваньцзя: почему я единственная выступаю против в семье Се? Кокетничаю? Нет. Потому что семья Се справедлива, честна и беспристрастна! Более того, в семье много чиновников, но мало власть имущих. Император может доверять и быть уверенным в нас. С древних времен, что было самым запретным для императора? Это не что иное, как кронпринц. А тут конфликт. Дедушка, допустим, вы – император и у вас много наследников. Принцы должны использовать все средства для достижения высокого положения. Но не все взойдут на трон, что они будут делать? Искать сильных союзников. Если однажды семью Се действительно обвинят в создании партии в личных целях, спросите императора: сохранит ли он доверие к нам? В это время семья рухнет!

 

Она говорила четко и ясно, и глаза Се Шэнли внезапно наполнились волнением и вздохом. Он прожил большую часть своей жизни, и видел вещи ясно, но его собственная маленькая внучка, которой не больше семнадцати, чувствует себя очень основательно и разбирается лучше него в политике!

 

Но некоторые присутствующие приняли её слова с некоторым неодобрением. Придворные хотят сохранить свою славу и богатство, как они могут не стоять в очереди? Жужуо говорила слишком неосознанно с их точки зрения.

 

Однако наложница Лу даже не поняла этого. Она лишь почувствовала, что Се Жужуо перегнула палку, но из-за предупреждения Се Шэнли она не осмелилась выразить своё недовольство. Она лишь взяла Се Жулань за руку и тайком подмигнула ей.

 

Как раз когда все об этом думали, вдруг вошел мужчина старше тридцати лет со смущением на лице. Похоже, он не ожидал, что в доме так много людей, и если хотел открыть заговорить, то ждал подходящей возможности.

 

Се Шэнли заговорил первым и спросил:

 

- Не беспокойся об этом, что я могу сделать?

 

Се Жужуо посмотрела на стоящего перед ним человека немного знакомо, но не могла вспомнить, где его видела, поэтому просто помогла старухе Цзи вернуться во внутреннюю комнату.

 

Когда наложница Лу увидела это, что девушка занята, что воспользовалась возможностью увести Се Жулань. Наложница Ли только что пришла, и ей было неловко уходить. Она взяла Се Жуфэй за руку и последовала за старухой Цзи во внутреннюю комнату.

 

Служанки подавали еду очень быстро, но не было слышно ни звука. Через некоторое время чашки и блюда были расставлены. Старуха Цзи взяла еду Се Жужуо и увидела, что в это время она ведет себя спокойно и располагает к себе всех, решив похвастаться:

 

- Мадам Цяо способна воспитывать детей. С тех пор как Жуоэр перешла в её опеку, она стала вести себя более спокойно, чем раньше.

 

http://tl.rulate.ru/book/59558/2654886

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Почему такую ‘политику’ не могут понять наложницы, если сами прибегают к подобной же тактике во внутреннем дворе?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь