Готовый перевод The Abandoned Daughter / Брошенная дочь: Глава 133

Глава 133

В комнате дзэн было разложено несколько подушек. Се Жужуо и Се Шэнли сидели, скрестив ноги, напротив мастера Хуайчэна и слушали его лекции. В конце мастер сказал:

- Несколько дней назад Лао На наблюдал за ночным небом, и изначально тусклая Звезда Феникса снова взошла, сражаясь со звездой, восходящей на западе, что означало возрождение Нирваны. Звезда родилась заново. Я не могу понять, что произошло в процессе. Поэтому я передал эту информацию вам и хочу спросить об этом.

- Те дни не изменились, - Се Шэнли немного подумал: - Если ты говоришь, то день, когда ты передал книгу, был вторым днем, когда Жуоэр ранили стрелой. Может ли быть, что эти два события связаны?

Услышав это, осунувшееся лицо Се Жужуо внезапно изменило цвет. Нирвана Фэнсин - день ее возрождения, можно ли сказать, что ее возвращение действительно изменило ее судьбу!

Мастер Хуэйчэн не обратил внимания на ее лицо и только сказал:

- Это единственное, что я хочу изучить, но Лао На хочет поздравить Се Гуна. За эти годы Фэнсинь неоднократно подавлялась, а состояние семьи Се приближалось к чему-то тёмному. Неожиданно, но мир переменчив. Теперь удача семьи Се изменилась, ситуация перевернулась, а фундамент стал глубоким. Его трудно поколебать за столетие!

Се Шэнли глубоко сосредоточился. Услышав эти слова, он не мог скрыть своей радости:

- Учитель, вы принимаете это всерьез?

- Амитабха, монахи не клевещут, - мастер Хуэйчэн произнес молитву, сложив руки. Посмотрев на Се Жужуо, он нахмурился: - Мисс Се, не могли бы вы показать мне свою руку?

Се Жужуо протянула руку и нервно посмотрела на мастера Хуайчэна. После того, как она услышала эти слова сегодня, в ее сердце было неспокойно. Если ее судьба действительно изменится, а фундамент семьи Се не падет, не станет ли она грешницей в веках?

Мастер Хуэйчэн присмотрелся и невольно сказал:

- Странно, странно! Человеческая жизнь неизменна, но по сравнению с прошлым ее приходом это оказалось земным потрясением. Перемена! Это просто изменение судьбы, но эта судьба чрезвычайно странная, и Лао На смотрит на бесчисленное множество людей от имени других, но эта судьба беспрецедентна, и она не может понять, как быть дальше! Но как такое возможно?

Услышав это, Се Жужуо посмотрела на Се Шэнли, и увидела шок в его глазах, как и он в её.

Мастер Хуэйчэн отпустил руку Се Жужуо. После того как он встал и пару раз поклонился статуе Будды, он сказал, протянув:

- Выберите одну. Раз Лао На не может его увидеть, то пусть он отправится на небо!

Се Жужуо кивнула, но засомневалась, увидев полный жребий. Долгое время девушка с тревогой тянул лотерею, а после того, как передал ее мастеру Хуайчэну, нервно напрягла пальцы и уставилась на него. Она никогда не забудет. В прошлой жизни она вытянула лотерею под названием "В своей жизни я гоняюсь за водой и лунным светом, а также шью свадебные наряды для других". Она не поверила в эту судьбу и строго отругала тогда мастера Хуайчэна.

Однако эта лотерея, словно проклятие, полностью утвердила ее жизнь!

Но Жужуо снова живет своей жизнью, хотя и знает многое о будущем, но, кажется, она до сих пор боится приговора из уст мастера Хуайчэна: «Если будет еще один приговор, если...»

Она не смела больше думать об этом, только отчаянно подавляла свое дыхание, чтобы слушать монаха.

http://tl.rulate.ru/book/59558/2609578