Готовый перевод The Abandoned Daughter / Брошенная дочь: Глава 107

Глава 107

 

Однако Сяо Цзюньхан не ожидал, что это настолько незначительное дело, что Шэнь Цзинчи всё испортит! Он пришел сюда в такой спешке, чтобы спасти свой образ в сердце Се Жужуо.

 

Слух о том, что Се Жужуо влюбилась во второго принца, долгое время не была новостью. В конце концов, она постоянно бегала за вторым принцем, если бы он сказал, что понятия не имеет о её намереньях – даже призрак бы не поверил.

 

Услышав это, выражение лица Сяо Цзюньси слегка потемнело, но он спокойно улыбнулся:

 

- Оказывается, так и есть, это совпадение.

 

- Ты тоже здесь? - Сяо Цзюньхан посмотрел на них, и в его сердце зародилось сомнение. В конце концов, помощи семьи Се достаточно, чтобы склонить баланс императора не в его пользу, поэтому Сяо Цзюньхан был крайне обеспокоен тем, не отнимут ли этот лакомый кусок, который вот-вот должен был попасть к нему в рот, другие.

 

Сяо Синьнин упреждающе сказала:

 

- Я тоже пришла повидать Се Жужуо. Вчера я позвала ее пойти в мой дворец поиграть, кто знал, что у нее откроется рана. Я чувствую себя плохо из-за этого, вот и решила навестить её сегодня.

 

В течение стольких лет Сяо Синьнин долго тренировалась безмятежно улыбаться перед Сяо Цзюньханем, не меняясь в лице. И сейчас говорить ложь также было чрезвычайно гладко.

 

Сяо Цзюньси дремотно улыбнулся:

 

- Представляешь, брат, сестра пришла приставать ко мне рано утром и настояла, чтобы я забрал ее из дворца и привёз сюда, - старший брат Сяо Цзюньси, который баловал сестру, никогда не мог отказать в чём-то принцессе, поэтому последние сомнения Сяо Цзюньхана развеялись.

 

- Ясно. Это совпадение. Если это так, давайте войдем вместе.

 

До тех пор, пока Сяо Цзюньси не ограбит его, Цзюньхан готов быть нежным и вежливым братом. В конце концов, он - старший сын императора.

 

Се Шэнъян поприветствовал знатных гостей, лишь увидев их, поспешно отдал честь и пригласил войти. Вчера Се Шэнъян отправился во дворец и все еще не знал, что произошло с Се Жужуо. Но узнав о цели этих трех людей, он сразу же направился во двор Тинфэн.

 

- «Если две любви длятся долгое время, как они могут быть в своей очереди», - старуха Цзи прочитала стихотворение на записке цветущего персика, тут же кинула записку на стол и воскликнул: - Жуоэр, что ты об этом думаешь?

 

Когда Дунмэй рассказала эту новость, старуха Цзи все еще не верила, но Дунмэй сразу же сказала, кто этот человек. Дождавшись, когда приведут этого молодого человека по имени Ли Дин, Дунмэй мгновенно узнала его.

 

Когда Ли Дин узнал, что об инциденте стало известно, он опустился на колени и искренне сказал:

 

- Главная госпожа, прошу, я не виноват!

 

Мало того, Ли Дин также достал бумагу с цветком персика, на которой был написан именно этот стих.

 

Се Жужуо однажды сопровождала старуху Цзи для копирования буддийских писаний в течение некоторого времени, поэтому старуха была знакома со шрифтом Се Жужуо. Увидев вышеупомянутый почерк, она с первого взгляда узнала его и внезапно пришла в ярость.

 

В этот момент подоспели новые гости… Се Шэнъян сопровождал людей во двор Тинфэн, и случайно услышал фразу:

 

- Жуоэр, да что с тобой такое?

 

Увидев беспорядок внутри, Се Шэнъяна посетило дурное предчувствие. Он уже собирался высказаться, но увидел, что второй принц взял инициативу в свои руки. Он вошел во двор и тепло спросил:

 

- Что случилось?

 

Се Шэнъян был недоволен инициативой второго принца, но не показал этого на лице. Он пригласил третьего принца и Сяо Синьнин, которые все еще стояли за дверью:

 

- Пожалуйста, проходите.

 

По сравнению с теми, кто не разбирается в этикете, Се Шэнъян все же предпочитал быть внимательным.

 

http://tl.rulate.ru/book/59558/2479459

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Проходной двор какой-то... Лучше бы эту служанку недельку взаперти подержали. Потом бы как миленькая всё рассказала. И что знает и о чём только догадывается. И на допрос тащить надо было вечером, когда все по своим домам сидят, а не шатаются без дела и суют свой нос, куда не надо.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь