Готовый перевод The Abandoned Daughter / Брошенная дочь: Глава 4

Глава 4

Обмен

Когда Шэнь Цзинчи услышала слова Сяо Цзюньси, в ее глазах промелькнуло удивленное выражение, а затем она с сарказмом посмотрела на Се Жужуо рядом с ним и с усмешкой сказала:

- Се Жужуо, я не ожидала такого поворота! Три принца так глубоко привязались к тебе. Неужели лишь из-за твоего развратного личика? А если я поцарапаю тебе лицо, другие мужчины не будут на тебя смотреть?

Как только Шэнь Цзинчи закончила говорить, она направила свой меч на лицо девушки. Это движение мгновенно заставило сердце Сяо Цзюньси замереть.

Сяо Цзюньси крепко сжала руки в кулаки:

- Шэнь Цзинчи, как ты смеешь! Если тронешь хоть одну волосинку на её голове, точно не получишь желаемого! Поняла меня? – находясь на эмоциях, принц сильно закашлялся.

Услышав угрозу, Шэнь Цзинчи усмехнулась, убрала меч и с сарказмом сказала:

- Ох… три принца очень сентиментальны! - и перевела взгляд с Се Жужуо на тело Сяо Цзюньси. - Третий принц, Орден Черного Всадника!

Когда Сяо Цзюньси услышал её слова, то гневно бросил на нее взгляд и равнодушно сказал:

- Шэнь Цзинчи, хочешь обменять жетон Ордена на жизнь человека?

Девушка презрительно улыбнулась, кивнув:

- Третий принц, знает, что Его Величество заинтересован в Ордене Черного Всадника, а не во мне. Я дам вам только один шанс. Если вы не воспользуетесь им сейчас, позвольте мне, хе-хе, я буду мучить Се Жужуо медленно у вас на глазах. Вы не знаете, но шрамы на ее теле оставлены мной, и я даже не использовала к ней много пыток! Раз уж, вы, третий принц, здесь, предлагаю вам выступить в качестве зрителя.

- Ах, ты – паршивка! - когда Сяо Цзюньси услышал слова Шэнь Цзинчи, его дыхание стало немного неустойчивым. Единственной слабостью в его жизни была женщина перед ним, не считая его отца. Он не ожидал, что сегодня ему придется столкнуться с неожиданной преградой. Он ненавидит других женщин! Однако ему придётся пойти на компромисс!

Слезы Се Жужуо, стоявшей сбоку, потекли по щекам. В ее жизни мужчина перед ней разочаровывал её больше всего, но этот человек не заботился о ее безжалостности в прошлом и пришел спасти ее сейчас.

Она больше не может быть в долгу перед этим человеком!

Се Жужуо, исчерпав все свои силы, закричала на стоящего перед ней третьего принца:

- Сяо Цзюньси, уходи! Я не хочу, чтобы ты спасал меня! Иди!

- Ха-ха-ха! - Цзинчи счастливо рассмеялась, злорадно глядя на Се Жужуо: - Третий принц, смотрите, никто не нуждается в вашей помощи!

В глазах Сяо Цзюньси промелькнуло обиженное выражение, но он ничего не ответил Се Жужуо. Вместо этого принц бросил взгляд на насмехавшуюся над ним Цзинчи и холодным голосом сказал:

- Шэнь Цзинчи, ты сама сказала, что второму брату не все равно. Если он узнает, что сегодня у него была возможность получить Орден Черного Всадника, но из-за тебя всё провалилось… как думаешь, он отпустит тебя? Даже если он пообещает возвести тебя в статус королевы, императорский темперамент – переменчив, он может в любое время изменить своё решение. Ты должна понимать это!

Когда Шэнь Цзинчи услышала весьма реальную угрозу, ее глаза внезапно сузились, а руки подсознательно сжались в кулаки.

- Хорошо! Я обменяю её на жетон! – процедив, девушка недовольно стиснула зубы.

Сяо Цзюньси, услышав слова Шэнь Цзинци, почувствовал облегчение.

Цзинси приказала солдату выполнять новый приказ. Она стояла около городской стены и смотрела на все перед собой холодными глазами.

А вот Се Жужуо яростно покачала головой, глянув на Сяо Цзюньси, но, к сожалению, этот человек был невозмутим.

Солдат кивнул в сторону Шэнь Цзинчи, отвязал Се Жужуо и толкнул в сторону людей Сяо Цзюньси.

В этот момент Шэнь Цзинчи пронзительно закричала:

- Убейте её!

Как только прозвучал очередной приказ, арбалеты, приготовленные сбоку, выпустили множество стрел.

- Защитите третьего принца! - охранники окружили Сяо Цзюньси, на некоторое время призабыв про Се Жужуо.

- Нет! - Сяо Цзюньси ошарашенно наблюдал, как стрела пронзила грудь Се Жужуо, а из её горла хлынула кровь и полилась на землю.

- Прости... Прости... - Се Жужуо, чувствуя постепенный уход жизни, посмотрела на принца, сплюнув кровь на землю. – Мне очень жаль… - она тихо прошептала три слова, а затем её сознание провалилось в темноту...

http://tl.rulate.ru/book/59558/1814155