Готовый перевод Shinro Kibou Chousa ni “Shufu Kibou” to Kaitara, Tannin no Batsu Ichi Komochi Kyoushi ni Hirowareta Ken / Когда я написал на анкете карьерного пути, что хочу стать папой-домохозяином, ее подхватила моя учительница с единственным ребенком.: Глава 43: В парке

Первый день Золотой недели.

Поскольку день был субботним, Харука ушла в школу курировать клубные мероприятия, так что Кенто остался присматривать за Чизуру.

Случись подобное неделями ранее, отношения между ними были бы неуклюжими, однако сейчас...

- Поке го~, поке го~, давай сколей~.

- Уже идем, Чизу. Подожди-ка на секунду.

- Эхехе~!

Подпевая и подпрыгивая, Чизуру нетерпеливо стояла у ворот. Она выглядела очень счастливой. Хотя, более счастливым выглядел Кенто от того, что она больше не скрывала свои чувства.

Сегодня они решили пойти в ближайший парк.

(Надеюсь, перемена вновь наступит...)

- Все, теперь пошли.

- Ага, блатик!

- Эх, Чизуру снова назвала меня "братиком".

(Видимо, до пути становления папой еще далеко. Но, надо постараться добиться в течение года.)

В первую очередь, чтобы не создавать недоразумения для окружающих.

Наконец, они двинулись в сторону ближайшего парка.

Вернее, на детскую площадку, которая несмотря на небольшой размер, имела все необходимое для детских игр. Песочницы, качели, горки, брусья, колесики, выстроенные в ряд для прыжков, а также, скамейки и беседки для родителей.

Внезапно, Кенто рассмеялся, поскольку вид площадки повеяло воспоминаниями, что заставило Чизуру озадаченно наклонить голову.

- Блатик, сто с тобой?

- Нет, ничего. Так, Чизочка, а во что ты обычно играешь в парке?

- Эт-то, стлою домик из песка, или плосто сизу на колесике.

(Как представлю, умиляюсь!)

Поэтому, Кенто решил промолчать, что ее способ использования колес было неправильным.

(Может, поиграть с ней в песке... Когда же я в последний раз играл?)

Когда он только перешел в старшие классы, у него прочно сложилось впечатление, что парк - эта место, где весело проводила время энергичная молодежь. Потому, он бывал там очень редко.

- Блатик, идем.

- М? Да, идем.

Держа Чизуру за руку, Кенто наконец вошел в парк.

Поскольку время было утреннее, людей в парке было мало.

И как только они добрались до песочницы, Чизуру тут же принялась с энтузиазмом строить песочную горку.

Причем с настолько серьезным выражением, что Кенто посчитал грубым протянуть ей руку помощи. Ему ничего не оставалось, кроме как с грустью наблюдать за ней.

Спустя некоторое время и вложенных "усилий", Чизуру наконец достроила песочный домик, пусть и получился забавным.

- Впелвые, поллусилось постлоить так быстло.

- Правда?

- Ага! Спасиба, блатик.

Сказав это, Чизуру счастливо улыбнулась.

Но, едва Кенто задумался, чем же именно помог ей, та внезапно перевела взгляд на качели и пробормотала:

- Касели......

- Хочешь, покачаю на качеле?

- Умм......

- Ладно, идем.

- Угм......!

Затем, они направились к качелям.

Прошло много времени с тех пор, как он в последний раз качался на качелях. Из-за чего они показались ему уж очень маленькими. Не потому ли, что он подрос?

- Ну-ка, держись крепко.

После чего, Кенто слегка толкнул Чизуру по спине.

Отчего качели со скрипом начали раскачивать Чизуру назад-вперед.

- Эхехехе! Веселооо!

Она веселилась от всего сердца.

И эта ее невинная радость сильно осчастливила его.

Таким образом, Кенто с Чизуру провели все утро в парке, играя в разные игры.

http://tl.rulate.ru/book/59486/2382678