Готовый перевод Тёмная душа Мидории / Тёмная душа Мидории: Глава 11

С того дня режим Мидории поменялся. Первую половину дня он как обычно отучивался в школе, а вот во второй он выковыривал тех злодеев, до которых не могли добраться герои. Рюко, как и положено, регулярно присылала ему ориентировки, поэтому ему было не очень трудно искать злодеев, учитывая то, что у него была уйма свободного времени. На этой же неделе Юэй выступила с извинениями по поводу нападения злодеев, но кроме этого, Айзава сказал, что с Героя-в-пакете снимаются все обвинения и кроме этого ему выдаётся лицензия героя с одним единственным условием - не убивать злодеев.

Мидория выполнял это условие... публично.

—"Всёравно из обычных злодеев остались лишь мелкие сошки... а вот о тех, что прячутся в норах никто не узнает, никогда."

Это заявление вызвало настоящий общественный резонанс. Люди были рады, что герои наконец признали Пакета, и теперь он пополнил ряды настоящих защитников общества.

Мидории так же иногда поступали звонки с просьбами помочь. Иногда события принимали такой ужасный оборот, что на помощь мог прийти только всемогущий...ну или Пакет.

Народ был немного расстроен из-за того, что теперь он появлялся на телевизоре без своего меча, но как оказалось, его удары тоже нельзя недооценивать. Многие в интернете стали называть его новым Символом Мира, а некоторые думали, что он сын или преемник Всемогущего.

—"Хех, да они от части правы".

Фестиваль подходил всё ближе. Вся Япония готовилась к тому, чтобы лицезреть перспективных героев и счастливы были все, кроме Лиги Злодеев.

—Вы только посмотрите на этих придурков! Они радуются! Конечно они рады, что количество "Героев" скоро пополнится. Конечно, ведь смотреть, как избивают злодеев - это весело!

Лига злодеев перебралась в офисное здание. Им пришлось маскироваться под компанию, потому что Пакет уже перерыл все мутные места и скрыться от него было проблематично.

Шигараки сидел в одной из комнат и с грустью смотрел в телевизор, где прямо сейчас шли новости по поводу Юэй. Ведущая рассказывала, что всех ждёт множество перспективных личностей, что защитят общество.

—Да что ты понимаешь в обществе! Тупая карга!

Вдруг, телевизор стал издавать помехи. Картинка полностью исчезла, а из динамика стал доноситься хриплый голос.

—Здравствуй, Шигараки, вижу, ты всё ещё обижен после того поражения.

—У-учитель! Конечно нет, вы же сами говорили - даже поражение это опыт, который нужно использовать. Я расстроен потому, что скоро будет фестиваль, где люди будут веселиться, наблюдая как из детей взращивают тупых "Героев".

—Шигараки...ты наоборот должен радоваться, что скоро пройдёт фестиваль.

—Но... но учитель!

—Ведь ты можешь сам пронаблюдать за этими  "Героями", проанализировать способности и найти их слабости... Я ведь тебе говорил, что Всемогущий нашёл преемника? Скорее всего он тоже учится в Юэй.

—Ах! Учитель, спасибо вам! Конечно же, фестиваль - это большой шанс для нас! А после фестиваля мы сможем организовать новую атаку.

—Конечно, Шигараки, но из-за Пакета наши ному сильно сократились в количестве и нам приходится делать новых, поэтому я смогу выделить всего тысячу. Тебе придётся найти себе сообщеников, иначе Пакет расправится с ними.

—Учитель, а если мы просто распределим ному по орём городам? Пакет не сможет напасть на все три одновременно, поэтому план должен сработать.

—Это хорошая идея, ты быстро учишься.

* * *

Наконец, наступил день фестиваля. Люди толпились у входа, ожидая пока пройдёт проверка, которая у каждого человека занимала порядка минуты.

—Эта очередь кажется, бесконечная. —Сказал мужчина, что пришёл сюда ещё два часа назад.

—Это из-за нападения злодеев, они усилили охрану.

—Интересно, Пакет будет присутствовать на фестивале? Он ведь теперь тоже герой, может присмотрит себе учеников, хаха.

—Врятли, ему нет дела до таких вещей. Скорее всего он прямо сейчас ловит какого-нибудь злодея.

* * *

—Мы конечно пришли сюда, чтобы найти напарников, но... слишком уж много охраны. —Сказал Гидрант, оглядываясь по сторонам. Повсюду стояли полицейские, что внимательно следили за окружением.

—Мда, с другой стороны будет интересно посмотреть на новичков, что отбили атаку злодеев, жаль что Ястреб и Мируко отказались. —Сказала Юи, которая жевала попкорн.

* * *

Мидория прогуливался по Юэй, так как им выделили несколько часов на отдых. Делать ему было нечего, поэтому он просто осматривал здание, попутно разговаривая с Очако и Иидой, которые очень волновались перед фестивалем.

Перед Мидорией неожиданно появился Тодороки.

—Мидория, хоть ты и сильнее меня и к тому же привлёк внимание Всемогущего, я все-равно решил победить тебя. Чтобы ты знал, я тоже мог бы победить того ному в одиночку, просто ты опередил меня. Теперь я бросаю тебе вызов и надеюсь, что ты выложишься на полную.

—Тодороки... —С волнением сказала Очако и посмотрела на Мидорию.

—Ты уж постарайся. —Улыбнулся Мидория. Он постепенно отвыкал от постоянного отчаяния что преследовало его в Лордране. То-ли под влиянием матери, то-ли потому что он понял, что далеко не все герои лицемеры, но он перестал ходить с постоянно остраненным лицом.

—"Вот только сдерживаться я точно буду. Ещё не хватало мне спалиться." —При сражении со злодеями Мидория сдерживал ОЗВ, чтобы не разрушать здания, на фестивале же он будет сдерживать свою чистую силу и применяя ОЗВ лишь в пределах 5%. Мидория исследовал свою причуду и понял, что она замечательно передаёт кинетическую энергию в любых средах. Именно поэтому для создания "воздушного удара" Мидории нужно или 5% ОЗВ активированного на пальце, или применения всей своей физической силы. Разница существенная, поэтому недооценивать причуду не стоит.

Мидория даже попытался летать, применяя эту причуду - бил двумя ладонями вниз с применением ОЗВ, чтобы оттолкнуться. Ему даже получилось продержаться в воздухе две минуты, правда выглядел он как тонущий в воде ребёнок, что отчаянно бултыхается чтобы не упасть, да и по земле било не слабо - почти все деревья тогда лишились листвы, поэтому на практике это не очень полезно.

И наконец... фестиваль начался.

—Спортивный фестиваль Юэй, лучшие ученики Японии, будущие герои мира... готовы идти по головам лишь бы стать лучшими! —В качестве ведущего естественно был Сущий Мик, поэтому не услышать его мог разве что глухой. —Но сдаётся мне, вы все пришли чтобы посмотреть на них - юных героев, что сорвали атаку злодеев своей стальной волей!

Факультет героев... класс первокурсников... Класс 1-А! Встречайте!

на площадь начали выходить ученики. Толпа аплодировала и кричала, однако все были взолнованы от внезапного увеличения внимания.

—Сможем ли мы показать свои навыки под таки пристальным наблюдением? —Причитал Иида.

—Их так много...—Тихо говорил Мидория, который чувствовал себя неуютно без мешка на голове.

—Эй, Бакуго! Они нас восхваляют, да? Я так нервничаю, а, ты Бакуго? —Говорил Киришима, постоянно мотая головой в разные стороны.

—Да у тебя просто боязнь сцен, придурок.

—И заними идут... Классы Б, В, Г, Д из факультета общего образования! И за ними Е, Ж, З из факультета поддержки! А теперь факультет управления!

—Вот блин, нас за второй сорт держат! —Начали возмущаться ученики этих классов, но никто не обратил на них внимание.

—Так-так, всем молчать! —Полночь замахала плетью, обращая на себя внимание.

—Ниче себе! Это же Полночь! Героиня для тех, кому есть 18 лет!

—18 лет? А что она тогда делает в школе? Это вообще законно?

—А ну заткнулись! Я тут на законных основаниях! —Возмутилась Полночь, а затем продолжила. —И сейчас выходит представитель... Мидория Изуку из 1-А.

—Изуку! Ты мой сынок! —Мама Мидории не отрываясь смотрела в теоевизор, чтобы не прослушать и звука, что скажет её сын.

—... —Мидория посмотрел на людей, сидящих на трибуне, а затем на свой класс. Судя по их лицам, они ждали только одного:

—Мы порвём всех! —Поднял кулак Мидория, и его жест повторили все, кто находился на фестивале.

—Даааааааааа!

Сказав всего одну фразу он спустился вниз, обратно к классу.

—Мидория, я не знал, что ты такой крутой! Нет, знал, но чтобы на столько! —Киришима и Денки, казалось, сильнее всех переняли настрой Мидории.

—Ты прав, Мидория, мы выложимся на полную! —Сказал Иида, сжав кулаки.

—Мидория ты так круто выступил! —Очако тоже подошла к нему.

—Но я всего-то сказал одну фразу.

—Зато ты воодушевил всех, а это главное. —Яоеоройзу тоже прониклась его короткой "речью".

—Итак, теперь можно перейти к испытаниям! Первый этап, так сказать, отборочный. В этом году вершить судьбы будет... Бег с препятствиями! На огромном экране засветилась эта фраза, и Полночь продолжила объяснять правила. —Участвовать будут все 11 классов, 4 километра вокруг стадиона. Мы не устанем повторять о свободе действий в нашей академии: сейчас вы можете делать что угодно, лишь бы не выходили за пределы трека, так что приготовились и идём к стартовой черте!

Мидория посмотрел в сторону трибун и заметил один взгляд, который был обращен в сторону него. Всемогущий был в своей тощей форме и присутствовал в качестве наблюдателя.

—"Он до сих пор надеется, что я заявлю о себе, как о новом Символе Мира? Вынужден тебя разочаровать, Всемогущий, но он, похоже, уже достался Герою-в-пакете."

Наконец ученики собрались у старта и Полночь начала отсчёт.

—На старт! Внимание! Мааааааарш!

И первым из толпы вырвался Тодороки, одновременно выпустив лёд, который заморозил ноги всем участникам забега.

Мидория решил не брать первое место, чтобы на него не обращали серьёзное внимание. Вместо этого он придёт вторым или третьим, что тоже будет неплохо, да и интереса к нему поубавится. Но если всё будет слишком скучно, то можно и стать победителем... ведь в этом тоже есть свои плюсы.

Пока другие отковыривали лед, Мидории было достаточно легкого движения, чтобы освободиться. Только ступив за черту, он начал бег. Его скорость была чуть меньше, чем у Тодороки, поэтому он буквально дышал тому в пятки.

Увидев, что Мидория его догоняет, он ускорился ещё сильнее, от чего его тело стало покрываться корочкой льда.

Мидория лишь хмыкнул.

—"Ну давай поиграем." —Мидория специально ускорялся, чтобы у него закончилась выносливость. Тодороки же говорил, что выложится на полную, так надо ему в этом помочь.

—И наше первое препятствие...РОБО-ИНФЕРНО!—Закричал Сущий Мик, а Мидория и Тодороки заметили, что дорогу им преграждает целая толпа роботов-препятствий, что были ещё на экзамене.

—"Ну и черт с тобой, Тодороки. Есть ещё Бакуго" —Подумал Мидория, когда уставший Тодороки начал тормозить перед роботами.

Мидория немного ускорился и...

—ОН ПРОБИЛ РОБОТОВ СВОИМ СОБСТВЕННЫМ ТЕЛОМ! —Закричал Мик, видя каким способом Мидория справился с препятствием.

После препятствия Мидория немного замедлился, люди подумали, что он выдохся, однако, он ждал следующего претендента на роль победителя...

—С дороги придурки! —Крикнул Бакуго, позади которого появились взрывы.

—ОН ПРОСТО ПЕРЕЛЕТЕЛ ЧЕРЕЗ РОБОТОВ! Ученики 1-А сегодня просто поражают своими способностями!

Бакуго довольно быстро догнал, а затем обогнал Мидорию. В отличии от Тодороки он молчал, видимо, до сих пор не свыкнувшись с тем, что Мидория имеет причуду.

Мидория побежал за ним, ожидая следующего препятствия.

—Если вы думали, что первое препятствие было легким, то не расслабляйтесь, на очереди КАНЬОН!

Перед Мидорией предстали несколько островов, похожих на сталагмиты. Под ними была огромная чёрная пропасть, поэтому Мидории пришло в сравнение только одна вещь.

—"Бездна."—Из всего, что он встретил в Лордране, это была самая непонятная и самая ужасающая для него вещь.

Бакуго начал лететь с помощью взрывов, а Мидория стал прыгать по островам.

—"Если бы я не сдерживался, то одолел бы это испытание одним прыжком... "

Преодолев испытание, Мидория снова вырвался вперёд, на этот раз держа Бакуго немного позади.

—Настало время последнего, скрытого испытания - Минное поле!

Оно усеяно не смертельными минами и можно увидеть место, где они закопаны, если хорошо присмотреться, так что ступайте внимательно.

У Мидории расползлась широкая улыбка на лице. Он придумал, как насолить Бакуго.

Прямо перед минным полем он замедлился, пропустив Бакуго вперёд, а затем побежал. Прямо по минному полю.

Мидории было плевать на взрывы и со стороны казалось, что именно его шаги были такими взрывными.

Бакуго смело ударной волной, оставив позади, а Мидория пробежал сквозь финишную черту и оказался первым.

—"Ну ладно, иногда можно себя побаловать победой." —Подумал Мидория, слушая аплодисменты с трибун.

http://tl.rulate.ru/book/59275/1529540