Готовый перевод Бессмертный в МГА / Бессмертный в МГА: Глава 17

За барной стойкой сидел Шигараки и перед ним были две фотографии. На фото были Кагеяма и Изуку.

Сидя так в тишине внутри Шигараки кипела ненависть к Кагеяме. Он взял фото себе в руку и разрушил их своей причудой.

В один момент дверь в бар открылась и послышался голос

- Господин Шигараки. О вас говорит весь город и все ждут чего-то грандиозного - сказал взрослый мужчина с очками с круглыми линзами и сигарой

- Итак, кто они? - пусть голос Шигараки и был спокоен, но в нем чувствовалось ненависть и злоба

Мужчина с сигарой улыбнулся и вышел из комнаты. Следом в комнату вошли два человека

- Увидеть тебя во плоти... ну ты и страшилище - весь в ожогах что покрывали половину лица и всю область рук сказал парень лет двадцати с черными волосами

- Ого-о, ты ведь дружок великого пятнышка, верно рукастый?! Скажи что да! - сказала девушка с широкой улыбкой и острыми клыками, и легким румянцем.

- Дай нам присоединиться к лиге злодеев! - продолжила она когда ее лицо покрыла еще более широкая улыбка

- ................. Черный туман, вышвырни этих отморозков куда-нибудь подальше... Такой тип людей раздражает меня, так их еще и двое приперлось - слегка хриплым голосом сказал Шигараки

- Ну-ну... Наши гости столько перенесли, чтобы попасть сюда. Нам по крайней мере следует выслушать их - протирая бокал сказал Курогири

- Тогда я представлюсь первой! - буквально сияя заявила Тога - Меня звать Тога! Тога Химико! Жизнь дерьмо! А мне хочется чтобы в мире жилось проще!... - так как девушка тараторила, то Шигарак перестал ее слушать уже в начале

Когда Тога перестала говорить то Шигарки подал голос - Я ничего не понял из ее слов. Ты совсем конченая?

- Это сборище действительно действует высшей цели? Вы же не позволите этой тронутой вступить к вам? - с раздражением сказал парень в ожогах смотря на Тогу. Девушку это никак не тронуло и она продолжала улыбаться

- Попридержы коней... Даже эта безумная швабра соизволила представиться, я надеюсь взрослый мальчик вроде тебя сможет такое повторить, я надеюсь? - Шигарки раздрожало такое отношение

Держа руки в карманах парень в ожогах ответил - Сейчас я известен как "Даби"

- Срать мне чем ты там известен, Давай свое настоящее имя - Шигаки

- Я скажу его когда понадобится. В любом случае... я буду тем, кто воплотит волю убийцу героев.

Услышав о Штейне злость Шигараки стала еще больше.

- По этому поводу твою пасть раскрывать не просили *Шигараки начал вставать из-за стола* Когда все перестанут вонять об этом? Пятно там, пятно здесь...

- Нет, Шигараки... - попытался остановить его Курогири, но Шигараки его не слушал

- Вы не подходите! - после этих слов Шигараки кинулся на раздрожающий дуэет

Когда они уже почти достали друг до друга, то Курогири использовал порталы чтобы их руки не достали цели

- Прошу успокоиться, Шигараки Томура. Если ты хочешь добиться своего, то расширение нашей организации необходимо. Ты долж... - Курогири не успел договорить как Шигарки перебил его

- Заткнись! *вытащив руку из портала Шигараки пошел к двери*

- Стремный, ублюдок... - сказал Даби вслед уходящему Шигараки

-Академия UA-

- Жаль говорить, у нас есть завалившие... а это значит... *атмосфера в классе стала еще напряженней* Все едут в летний лагерь! - закончил Айзава улыбаясь во всю харю

- ЧТО-О-О-О!

Дальше Айзава начал объяснять что да как и почему. Завалившие будут учиться в летнем лагере пока остальные будут развлекаться и тренироваться. К счастью Кагеяма не был в числе заваливших

-После занятий-

- Учебный лагерь на неделю? Понадобятся большие сумки чтобы взять все необходимое - серьезно сказал Иида

- У меня даже плавок нет. Надо много чего купить - смотря на Ииду сказал Денки

- В таком случае... раз завтра выходной и тест закончился... может пройдемся по магазинам! Всем классом! - заявила Тору(невидимка)

- Отличная идея! - хором сказали ученики

- Эй Кагеяма что ты... ТЫ КУДА?! - сказал Денки смотря в спину уходящему Кагеяме

- Хм? - юноша обернулся на крик

- Ты что не слушал?!

- Нет, а что?

- Да ничего... Мы тут в магазин собрались. Пойдешь с нами? - устало сказал Денки

- Зачем?

- Э?... Летний лагерь как никак!... Девки в купальниках и бани! Все будет там! И для этого нам нужны плавки и так далее! - на моменте с девушками улыбка Денки стала шире

Кагеяма принял позу человека который глубоко задумался. Одноклассники не стали его прерывать

- ....

- ....

- .... Шоколад - коротко сказал Кагеяма смотря на одноклассников

- Что? - озвучил Изуку мысли каждого

- С каждого из вас по одной Шоколадке - на этом моменте Кагеяма облизнул губы

- "ОН ВООБЩЕ СТОЛЬКО СЪЕСТ?!"

-Временем позже-

В этот день в торговом центре было много людей. Но это все же не ухудшило настроение классу 1-А

С начала они начали обсуждать что хотят купить и следом разделились по группам по несколько человек. И чтобы не потерять друг друга класс договорился встретиться у входа через некоторое время.

Кагеяма пошел с Денки и Тору

- Ты хотя бы что-нибудь купишь? - спросил Денки когда они шли по торговому центру

- Мне ничего не надо. Тем более вашу часть сделки вы выполнили - Кагеям улыбнулся

- Так ты воспринял это как сделку... - сказала Тору. Кагеяма в ответ лишь хихикнул

- Ладно... Меньше слов больше дела! - радостно воскликнул Денки

- Поддерживаю! - пусть Тору и не было видно, но все же можно было понять что ей весело по прыгающей одежде

-Изуку-

К сожалению Изуку остался один так как Очако сильно засмущалась и быстро убежала оставив бедного парня одного в торговом центре

- Пришел со всеми, а остался один... - вздохнул парень

Изуку уже хотел пойти покупать вещи, но его окликнул голос

- Ого, ты же тот паренек из UA! Дай автограф!

- А?! - не успел парень отреагировать как ему на шею заткнули руку и стали куда-то идти вместе с ним

- Погодите-ка, ведь ты еще с пятном столкнулся, верно?! Да ты совсем сорвиголова! - к сожалению Изуку не знал что это за человек. Еще хуже было то что его лица даже не было видно из-за капюшона

- Вы так много знаете... - Изуку не знал что в такой ситуации делать

- Знаешь, я не могу поверить! Увидеться с тобой снова в таком месте - после этих слов до Изуку теперь начало доходить что сейчас происходит, и на его лице отразился страх

- Мне прямо кажется... *Шею Изуку сжали ладонью* Что это сама судьба свела нас вместе... что-то типа того - пусть Изуку не видел всего лица, но он смог заметить что на лицо собеседника налезло жуткая улыбка

- Прервемся на чашечку чая? Мидория Изуку - в этот раз человек полностью показал свое лицо. Сухие губы, Морщины около глаз, но один глаз был прикрыт, а также белые волосы. Изуку узнал его

- "Шигараки Томура" - Изуку не мог даже слова сказать из-за напряженной ситуации

-Группа Кагеямы-

Группа до сих пор ходила по магазинам и покупала всякую всячину как вдруг Кагеяма почувствовал кое что странное

- Ребята, я вынужден отойти на несколько минут - разворачиваясь сказал Кагеяма

- Э? В туалет? Давай быстрей! - в след Кагеяме сказал Денки

- "Вот уж не думал что встречу тебя здесь!" - на лицо Кагеяма налезла зубастая улыбка

http://tl.rulate.ru/book/59273/1572371