Готовый перевод The Legendary Junkmaster / Легендарный Старьевщик: Глава 50

Да будет Свет! (5)

Пока Джейсон тяжело дышал, чтобы оправиться от последствий, по сути, загрузки новых знаний, его глаза метались по мастерской. В них было затяжное мягкое свечение, когда он активировал сканер, чтобы работать со своими новыми знаниями. Губы Джейсона дернулись, а затем расплылись в широкой ухмылке, когда он осмотрел множество созданных схем.

"Похоже, у меня уже есть то, что мне нужно!" - Джейсон был в восторге, обнаружив это. Это означало, что ему не придется тратить много времени на подготовку к встрече с Призраком. "Я должен успеть закончить это к сегодняшнему вечеру!"

Джейсон вошел в состояние, похожее на транс, когда занялся своей мастерской под внимательным взглядом Сисси. Она не могла не улыбаться и не почувствовать гордости, наблюдая за его работой. "Надеюсь, этого будет достаточно. Он едва прикидывает, на что он будет способен, но он уже борется за свое место в этом мире."

Прошло несколько часов, пока Джейсон был в таком состоянии и небо снаружи уже темнело, когда он заканчивал последние швы на своем наряде. "Вот так! Мне удалось совместить его со своей одеждой, так что Призраку будет нелегко его заметить, пока не станет слишком поздно!"

-- Сисси? Какого ранга это изобретение? - - спросил Джейсон, приподняв бровь.

-- Хм, это элемент поддержки F-ранга. Ты хочешь услышать оценку? - Губы Сисси изогнулись в игривой улыбке, когда она ответила.

-- Тогда не беспокойся, - вздохнул Джейсон, махнув рукой в воздухе в ее сторону. -- Если это все, то в этом нет смысла, верно? Я не буду его продавать, и я не смогу получить никакой прибыли.

Сисси усмехнулась, соскользнув с холодной металлической столешницы, чтобы поближе рассмотреть модификацию, которую он только что сделал. -- Это правда, я думаю. В любом случае ты должен быть сосредоточен на создании более лучших товаров.

Джейсон улыбнулся, услышав мягкость ее голоса в холодной и безжизненной комнате. -- Итак, тогда мы пойдем и проверим это?

Несколько часов спустя…

Когда ночное покрывало поползло по небу, Сэм посмотрела на наемника, сидящего напротив нее. В ее расчетливом взгляде был намек на страх, пока она ждала, когда мужчина заговорит.

-- Как я уже сказал, Сэм, этот наемник, которого кто-то нанял, чтобы я имел дело с чем-то вроде загадки. - Призрак вздохнул, устремив на нее спокойный взгляд. -- Он появился из ниоткуда. Похоже, у него довольно большой опыт. Я уверен, что он никогда не использовал свою силу, если она у него и есть. Затем, в довершение всего, у вас есть его стиль, о котором нужно беспокоиться.

-- Его стиль? Что ты имеешь в виду под этим? Почему его методы должны нас волновать? - Тон Сэм был вежливым и уважительным. Она никогда бы небрежно не уволила этого эксперта, который на протяжении многих лет тесно сотрудничал с ее отцом.

-- Хм, его стиль использования оружия дальнего боя похож на женщину из давних времен, которая исчезла после того, как доставила нам много хлопот. - Выражение лица Призрака стало задумчивым, когда он вспомнил прошлое. -- Мы называли ее Черной Стрелой и ей пару раз почти удалось убить твоего отца и меня.

На лице Сэм отразились шок и недоверие. -- Ты думаешь, что между ними есть связь?

-- Может быть… - Призрак посмотрел Сэм прямо в глаза. -- Это может быть ее сын или кто-то, кого она взяла в ученики. Это может быть для него своего рода испытанием. Добиться успеха там, где она потерпела неудачу.

Выражение лица Сэм стало немного нервным, когда она поняла, что Призрак пытался сказать. В принципе, весьма вероятно, что она, как следующий лидер банды, была его целью. Сэм в отчаянии стукнула кулаком по столу.

-- Ты хочешь сказать, что я должна прятаться, как крыса, пока с ним не разберутся? Ты же знаешь, что я не могу этого сделать! Турнир для набора Стражей уже не за горами! К тому времени это все должно быть улажено! - Выражение лица Сэм стало ледяным, когда она посмотрела на Призрака.

-- Я знаю, что у вас с отцом большие планы относительно турнира. Так что есть только одна вещь, которую я могу предложить, чтобы быстро покончить с этим. - Призрак ответил уверенным тоном.

-- И что же это?

-- Поскольку он, скорее всего, охотится за тобой… Давай просто выманим его!

На одной крыше на Крафтерс-стрит…

-- Я говорю тебе, что это ловушка! - Сисси расстроилась, когда Джейсон отказался ее слушать.

-- Может быть… но возможность слишком хороша, чтобы ее игнорировать. - Джейсон вздохнул, глядя в железный прицел Арбалета на свою цель.

Сэм стояла среди головорезов, разбивших лагерь перед его магазином. Из того, что он мог видеть, было похоже, что она ругала их. Джейсон знал, чем рискует. Он ни на мгновение не поверил, что это простое совпадение. "Призрак должен быть где-то рядом..."

Мысли Джейсона метались, пока он пытался предсказать, что может произойти. "Они надеются, что я переосмыслю это и отложу свой выстрел? Это дало бы Призраку время найти меня, но это слишком рискованно. Тогда что? У них должен быть план."

Джейсон сделал несколько глубоких вдохов, чтобы успокоиться. "Неважно, каков их план… Я готов к этому." - прогудел Арбалет, после нажатия на спусковой крючок. Джейсон даже не стал дожидаться, чтобы посмотреть, что произойдет и вместо этого быстро двинулся, чтобы упаковать громоздкое оружие.

Снизу донеслись крики и по их звукам он уже мог сказать, что потерпел неудачу. Он бросил взгляд, чтобы понять, почему Сэм не умерла, только чтобы обнаружить, что воздух вокруг нее мерцает, как какой-то щит.

"Это все объясняет! У нее был кто-то, кто использовал свои способности, чтобы защитить ее! " - выругался Джейсон, поскольку теперь он точно знал, что эта ситуация была создана, чтобы разоблачить его!

Джейсон перекинул Арбалет через плечо и направился прямиком к веревке, которую он закрепил для своего пути к отступлению. Его сердце бешено колотилось в груди, когда он знал, что Призрак может напасть в любой момент. Его шаги звучали в ушах, как барабанный бой, когда он мчался по крышам, вниз по лестнице и по улицам.

-- Где он, черт возьми! - разум Джейсона был в смятении, поскольку нападение, которого он ожидал, так и не произошло. Джейсон завернул за последний угол и увидел перед собой нависшую стену ржавых автомобилей. Мгновение восторга охватило его, прежде чем он понял, что что-то не так.

Веревка исчезла!

Джейсон затормозил, снова окинув взглядом машины. Конечно же, его путь к отступлению был отрезан! Сердце Джейсона ускорило свой ритм, когда глухой звук уверенных шагов достиг его ушей. Его дыхание стало неровным, когда он медленно повернулся и увидел Призрака, выходящего из тени.

-- Хорошее место ты выбрал! Мне не придется беспокоиться о своих способностях здесь. - Призраку захотелось рассмеяться. В этом районе не было прямого лунного света. То, что делало его хорошим выбором для проникновения в город, а также делало его смертельной ловушкой, когда он столкнется с его способностями.

-- Ты говоришь довольно уверенно, - усмехнулся Джейсон под маской. -- Но это не ты поймал меня в ловушку...

Призрак на мгновение заколебался, когда услышал это.

-- Это я поймал тебя в ловушку! - Джейсон усмехнулся себе, прежде чем достать Гадюку из-за спины. -- Да будет свет!

http://tl.rulate.ru/book/59222/1525135