Готовый перевод Zombie summoned to another world / Зомби, призванный в другой мир: Глава 61. Цель — не человек

Все трое киллеров атаковали одновременно. Хоть они и действовали организованно и слаженно, из-за расстояния между ними и целью, нападение произошло с интервалами.

Первому убийце не повезло. Он не только не смог убить Лин Йена, но и сам оказался убит им. Возможно, он бы избежал этой печальной участи, если бы они успели добраться до него все вместе.

Первый целился в сердце, второй в голову, третий хотел рассечь ему туловище. Всё это заняло две-три секунды.

Двое других были потрясены смертью своего товарища, но останавливать атаку было поздно. Голова разбита, тело разрезано, и верхняя часть отлетела от нижней по диагонали.

Казалось бы, что цель устранена, но убийцы не были в этом уверены.

Они обучались своему ремеслу с самого детства, и успели за свою жизнь убить не одну сотню человек, но убийство этого парня не было похоже ни на что, с чем они раньше сталкивались. Они не понаслышке знали, какие звуки издаёт человеческое тело, когда его уничтожают, и какую отдачу чувствуют руки.

А убийство Лин Йена для них было больше похоже на уничтожение деревянного манекена. Даже без всего вышеописанного не хватало самой важной детали — крови.

Ему пронзили сердце, разбили голову и разрезали пополам, но он не пролил ни капли. Это определённо ненормально. Их цель вовсе не человек.

Когда они это осознали, было слишком поздно.

Ноги Лин Йена внезапно превратились в два деревянных копья, которыми он выстрелил прямо в грудь убийц. Первый погиб мгновенно, и стал его пищей. Второй был шустрее, поэтому копьё пронзило не его, а фантомного двойника. Настоящий успел сбежать.

«Проклятие, только не это!»

Этот убийца видел слишком много, нельзя позволить ему уйти и раскрыть другим его секреты, иначе проблем потом не оберёшься. К тому же нападения могут повториться, и в следующий раз убийцы будут знать, что имеют дело с монстром, а не с человеком.

Он должен умереть!

Подменив себя на клона, убийца использовал теневой шаг, чтобы уклониться от атаки и сбежать, прежде, чем скрыться.

Пока его аура совсем не исчезла, Лин Йен наколдовал несколько огненных заклинаний по области вокруг. Раздался пиротехнический взрыв, и пламя осветило всю улицу.

Навык Скрытности был довольно силён. Он позволял скрывать фигуру, заглушать шаги и даже дыхание, но у него был один существенный недостаток — он был практически бесполезен на ярком свете. Эти люди специально плотно оборачивались во всё чёрное, оставляя открытыми только глаза, чтобы было легче скрываться.

Тёмный угол, где скрывался убийца, под светом перестал быть его надежным убежищем. Он не мог убежать слишком далеко, не выдав себя, поэтому ему оставалось скрываться и ожидать, пока противник не уйдёт, решив, что он сбежал, но план провалился.

Когда его маскировка раскрылась, ему оставалось лишь отчаянно бороться за жизнь, но было слишком поздно. Как только Лин Йен увидел его, из его ладони вылетело множество деревянных игл.

Ошарашенный убийца умер, проклиная свою неудавшуюся цель.

Эти иглы были не так уж и смертельны. Даже если они пробьют человека, убить ими практически невозможно, если конечно не знать в какие акупунктурные точки они должны попасть, чтобы вызвать серию цепных реакций.

Маленькие шипы не летали куда попало. Всего Лин Йен выпустил тридцать штук. Даже если бы показатель его меткости был тридцать процентов, этого было бы достаточно, чтобы обезвредить противника. Лин Йен хоть и не был снайпером, способным выбить десятку с дробями на олимпийских играх, но восемьдесят процентов точности его выстрелы способны набрать.

Попав в убийцу, корневые иглы сделали его полностью беззащитным, но он оказался не робкого десятка и не побоялся принять яд, чтобы покончить с собой. Он не собирался подвергаться пыткам и выдавать Лин Йену хоть какую-то информацию.

Как будто это действительно помешает Лин Йену хоть что-то узнать от них. Этим наивным душегубам следовало тщательнее изучить, кого им заказали.

Лин Йен быстро собрал их останки в пространственное кольцо и поспешил покинуть улицу. Нужно найти место, где можно избавиться от трупов, и подчерпнуть хоть какую-нибудь информацию из их мозгов.

После этого нужно найти безопасное укрытие. Рано или поздно их руководство пошлёт ещё ассассинов. Они уже вычислили его возможный маршрут, а значит знают, где он живёт, так что дом Милан не вариант. Есть только одно ближайшее место, куда не смогут добраться убийцы, но откуда можно известить саму Милан.

http://tl.rulate.ru/book/59218/1666114