Готовый перевод One Birth Two Treasures: The Billionaire’s Sweet Love / Одно рождение - Два сокровища: Сладкая любовь миллиардера: Глава 485: Обещание

Так вот, это заставило его сильно разволноваться!

Что он мог сделать?

До тех пор, пока этот проект развития продолжался, каждый день был для него огромной потерей!

Ее не тронули его неоднократные мольбы, и она просто сказала: “Я могу простить тебя, если это то, чего ты добиваешься, но это невозможно, если ты хочешь, чтобы я заступилась за тебя перед Му Яже”.

"почему?” - спросил он в замешательстве, прежде чем осторожно спросить: “Это потому, что ты думаешь, что я недостаточно искренен?”

Ей было больно выяснять свое положение в жизни этого мужчины. “Мои отношения с Му Яже - это не то, что ты имеешь в виду. Мои слова не имеют для него никакого значения. Ты меня переоценил!”

Сказав это, она попыталась уйти.

Цянь Шаохуа рефлекторно удержал ее. Заметив ее холодность и молчание, он чуть не заплакал, умоляя: “Пожалуйста! Ты - моя единственная надежда! Ты говоришь, что ничего не значишь для мистера Му? Это ведь шутка, верно? Он загоняет меня в тупик просто потому, что у меня на тебя непристойные виды! Я знаю, что сейчас я неправ, и я глубоко сожалею об этом!”

Мужчина продолжал хлопать себя по щеке. “Председатель Му всем сердцем привязан к вам; пожалуйста, поверьте мне! Твоего слова достаточно, чтобы спасти меня! Пожалуйста!”

“Мистер Цянь, я не буду больше ничего объяснять. Я настаиваю на том, что у меня нет возможности повлиять на его решение". С этими словами она обогнула его и ушла.

Он мог только в тревоге топать ногами позади нее.

Она полагала, что он перестанет преследовать ее после этого решительного отказа. Вопреки ожиданиям, в течение следующих двух дней он неотступно следил за ней. Куда бы она ни пошла, он всегда будет рядом.

Последней каплей стало то, что по дороге домой она увидела в зеркале заднего вида машину, следовавшую за ней. Она сразу поняла, что это мог быть только Цянь Шаохуа!

Раздраженная, она вышла из машины.

Машина, следовавшая за ней, тоже остановилась у обочины, и мужчина вышел из нее. Она открыла рот, чтобы заговорить, когда он без предупреждения опустился перед ней на колени.

Она была полностью парализована.

Торжественным тоном он сказал: “Мисс Юнь, я умоляю вас, пожалуйста; на этот раз я умоляю! Пожалуйста, помогите мне в этот раз замолвить за меня словечко перед мистером Му! Каким бы ни был результат, я больше не буду вас беспокоить!”

Раздраженная его безжалостными домогательствами, она наконец сдалась. “Хорошо. Я обещаю, но ты должен перестать преследовать меня!”

Он испустил огромный вздох облегчения и чуть не поклонился ей.

Она сухо сказала: “Вставай, не делай этого, пожалуйста! Сейчас я пойду домой. Пожалуйста, не ходи за мной больше!”

К тому времени, когда она добралась до дома, было почти восемь вечера.

В тот момент, когда она толкнула входную дверь, Ты, читавший свою книгу, спрыгнул с кареты и бросился обнимать ее.

“Мамочка, ты вернулась! Ты, ты все это время преданно ждал тебя!”

Не в силах скрыть свою вялость, она виновато потрепала его по голове. "Прости, ты, ты, я сегодня поздно!”

“Ты ошибаешься, мамочка, ты опаздываешь каждый вечер!” Он встал на цыпочки и потянулся за ее пальто и портфелем. Отложив их в сторону, он сказал: “Мамочка, ужин, который я приготовил для тебя, уже остыл. Дай мне его подогреть. Я быстро подам его тебе!”

Он разогрел его несколько раз, прежде чем она вернулась.

Она села и посмотрела на простую домашнюю еду, приготовленную на столе; она была очень тронута. Эта трапеза, может быть, и не была пиршеством, но в ней были все качества хорошей еды.

“Ты, ты, тебе, должно быть, тяжело. Спасибо вам!”

http://tl.rulate.ru/book/59036/1794126