Готовый перевод Isekai C-mart Hanjouki / Супермаркет в ином мире: Глава 17.7 - "Настало время отправиться в другой мир"

Глава 17.7 - "Настало время отправиться в другой мир"

　Текторуку. Прогулка пешком.

　Прогулка со школьницей.

　Теки теки теки теки теки. Идите по тропе.

　Ходить по своему усмотрению, не ставя перед собой цели.

　Продолжайте. Продолжайте идти.

　О чем я думаю, продолжая идти с Мицуки?

　Почему я иду рука об руку со школьницей?

　Мицуки-тян, идущая по диагонали позади меня, крепко держит меня за руку.

　Когда я объяснил ей, что если на ней что-то надето, она может взять это на другую сторону, она сказала: "Ну что ж" и крепко взяла меня за руку. Я сказал что-то вроде: "Мне нужно, чтобы ты тоже меня носила", и с тех пор она никогда не отпускала мою руку.

　Тонкие кончики пальцев старшеклассницы плотно обхватили мои пальцы.

　Не знаю почему, но она захватывает только мой мизинец и безымянный палец. Только эти два пальца немного болят.

　С тех пор как мы ходили, держа друг друга за пальцы, они прилипали к потной коже друг друга.

　Почему я хожу с пальцами, прилипшими к телу?　Я школьница!

Господин Малевито.

Да, сэр.

Разве он не тяжелый?

Нет, совсем нет. Мицуки-чан не тяжелая.

Нет, это не я, это ....... Эта сумка. Рис.

Что?　О, этот.

Как ты думаешь, какой из них?"

　Я все еще держала сумку Мицуки с покупками для нее. Самое главное помнить, что нельзя просто взять сумку и оставить ее на месте. Самое главное помнить, что сумка - это не "мешок", это "пакет", в котором хранятся нужные вам предметы.

　Но я так нервничала, что не почувствовала этого.

Трудно туда попасть, не так ли?

О, да. Я не уверен, как это сделать.

Если я сверну за угол, я смогу туда добраться, верно?

Да. Да.

Ву-ху!"

　Ее потянули за руку. Самое главное, что нужно помнить, - это то, что лучший способ получить максимальную отдачу от своего автомобиля - это получить максимальную отдачу от своего автомобиля. Я следую за ней, как будто меня тянут за собой.

Когда я увидел ее в первый раз, я подумал: "Я не собираюсь с ней встречаться". Ух!"

　Мицуки-тян снова поворачивает за угол.

Нет, я не хочу. Я не собираюсь говорить это своими устами. Может быть, это оно. Это нехорошо".

　Я сказал это, когда меня тянули за руку.

'Нет. ....... Есть ли у вас какие-нибудь советы?

Наверное. 'Ну, вы должны повернуться непринужденно, с пустой головой, глядя на небо. Вы не поворачиваете с намерением повернуть, вы поворачиваете так быстро, что даже не понимаете, что повернули.

'-- внезапно. Я уверен, что это хорошая идея. Внезапно".

Я же сказал тебе, ты не можешь так говорить".

　Я засмеялась.

'Пустой, пустой, пустой ......'

　Когда я увидел ее в первый раз, я подумал: "Я не смогу этого сделать". Самое главное, что нужно помнить, - это то, что вы не можете быть хорошим человеком.

　Самое главное, что нужно помнить, - это то, что нельзя быть хорошим человеком и нельзя быть плохим человеком. ......

　　　　◇ ◇

　Вот. Упс. Это было бесполезно.

　Сейчас. Фух. Это не сработало.

　На этот раз. Фух. Это было бесполезно.

　Я становился все более и более нетерпеливым.

　　　　[cawing, cawing, cawing, cawing, cawing, cawing].

　Над головой стаями пролетали вороны, каркая, каркая, каркая, каркая.

　Мы просто продолжали идти, и дальше, и дальше, и дальше, и дальше, и дальше, к западному небу с оранжевым оттенком.

　Полностью открытая речная дорога. Дорога, которая продолжается прямо и бесконечно.

　Мы шли рука об руку, и в результате практики "не думать ни о чем" мы оказались вот так. Мысль: "О, здесь нет поворота в ту сторону" - сама по себе является мыслью, поэтому мы должны стараться не думать об этом!　Вот почему вы думаете "не думать"!　Сейчас!

　--Я продолжал идти, делая вот такие вещи: ....... Вот что произошло.

　Я не мог повернуть ни за один угол.

Уже глубокая ночь, не так ли?".

　пробормотала Мицуки, глядя вдаль.

　Заходящее солнце вот-вот должно было опуститься за горизонт.

　Он был примерно на полпути вверх, сиял ровным и переливающимся оранжевым светом.

'Нет, ......, то есть, ......, простите.'

Почему ты извиняешься?"

　Самое главное - помнить, что лучший способ получить максимальную отдачу от своего автомобиля - это получить максимальную отдачу от своего автомобиля.

Первое, что вам нужно сделать, - это получить представление о том, что вы ищете. Потому что ....... Я не мог взять тебя с собой и .......".

'Ah. Нет, все в порядке. Все в порядке. Для меня это тоже было неожиданно.

Вы думали, что я лгу, не так ли?"

　Тот факт, что существует другой мир...

　Я не смог доказать это Мицуки.

　Естественно, она должна была подумать.

　Что это за парень?　В конце концов, это была ложь. Я очень зол. Чобеливер. -Вот о чем она, должно быть, думает!

　Если вы школьница в наше время!

Я тебе полностью верю.

"О, да, точно. Я совсем не могу в это поверить, не так ли? Что такое ......, а?"

　Я пристально посмотрела на него.

　Лицо школьницы вблизи светится оранжевым в лучах заходящего солнца.

'Uh, ......?'

Да."

　Она кивает в ответ.

　Я не доверяю своим ушам, поэтому решаю спросить еще раз.

　На этот раз, конечно, другими словами. Еще раз...

"Да, уй, киан?".

Почему вы вдруг заговорили по-английски? И что это значит: "мы можем" - вот что это значит. В данном случае это будет что-то вроде "Ты действительно мне веришь?

До, до, до, до, до, ю, ю, ри, ри, ри, ри?".

　Я пытался повторять, что мне говорили, но не мог уловить ни слова. Вот почему я плохо знаю английский!

'Pa, pa ......, pa ......, pa-don?'

　Я знаю этот. Заклинание, которое вы произносите, когда чего-то не понимаете.

Да, я, верю".

　Мицуки улыбнулась и кивнула. Даже если я не знал, что это значит, я знал, что это значит.

Почему вы мне верите?

'Это потому, что я верю в тебя.

Это не ответ. В любом случае, позвольте мне извиниться. Мне жаль, что я не смог взять тебя с собой.

Это нормально. Самое главное - помнить, что вы не можете просто пойти и купить новый.

　Самое главное - помнить, что лучший способ получить максимальную отдачу от своего автомобиля - это получить максимальную отдачу от своего автомобиля.

　Так почему я!　Я держусь за руки со школьницей!

　Я поспешно отдернул руку - на максимальной скорости, чтобы не показаться невежливым. Наша кожа так долго соприкасалась, что слиплась, и я почувствовала покалывание!　О, Боже мой!　Ай!

　Мицуки-тян поднесла руку, которая еще мгновение назад была зажата между моими, ко рту.

Я не уверен, что это хорошая идея, но это хорошая идея.

　Я смогу хорошо рассмотреть тебя.

Я не уверен, что это хорошая идея. Когда я впервые увидел ее, я подумал: "Я не смогу этого сделать". Я уверен, что ...... сделает это.

　Я ответил. Я обещал.

　Мне стыдно признаться, но в это время я действительно... Я был уверен, что Мицуки-тян поверила в меня.

　Как вы можете верить без каких-либо доказательств или свидетельств?

　Старшеклассницы удивительны.

http://tl.rulate.ru/book/59/2278564