Готовый перевод Incurable Pain / Неизлечимая боль: Глава 66

Глава 66

Немного успокоившись, девушка достала мобильный телефон и спросила Лоиня, напечатав: [Почему тебе нравится это место?]

Это был первый раз, когда Сюньинь о чем-то спросила его, поэтому парень искренне удивился её инициативе.

- Почему мне нравится это место...? - тихо прошептал Лоинь и через некоторое время улыбнулся: - Потому что тебе оно нравится.

У Сюньинь перехватило дыхание, и она уставилась на него пустыми глазами.

На самом деле, она догадывалась об этом уже давно, но когда она действительно услышала, как Юй Лоинь говорит это... она все еще чувствовала себя польщенной и даже запаниковала.

- Я видел, как ты приходила сюда, чтобы посидеть тайком, - Лоинь прищурился, вспоминая тонкую и стройную фигуру Сюньинь, обутую в белые кроссовки, как она медленно шла по огромному открытому полю, заросшему сорняками. Идя, она была спокойна и, казалось, ничуть не беспокоилась о том, что её белые ноги царапает трава.

Однажды он случайно встретил ее здесь, и эта картина надолго запечатлелась в памяти Лоиня. Он часто приходил, возможно, потому, что хотел создать их "встречу", но как правило просто молча сидел на заброшенной площадке.

Странно было то, что это произошло во втором семестре второго курса средней школы, а с Бай Сюньинь он познакомился вскоре после этого.

Когда парень перешел на третий курс, он стал приходить сюда чаще, а девочка приходила не так часто. Но Юй Лоинь знал, что ей здесь нравится, поэтому сказал, что ему тоже нравится.

За долгое время юности ослепительные подростки и кажущиеся нереальными двусмысленные слова любви - самые трогательные. Почти ни одна девушка не может заблокировать эти две вещи, и Бай Сюньинь была такой же.

Она посмотрела на изысканно чистое лицо Юй Лоиня и закрыла глаза. В ее голове прозвучало то, что Амо сказала раньше...

"У нас осталось всего восемь месяцев, - Амо сжала кулак и твердо заявила: - Я хочу встречаться с Шэн Вэнем и сдать один и тот же экзамен в университете. Я боюсь упустить его. Тогда я буду жалеть об этом всю жизнь".

И тут Сюньинь неожиданно подумала: «Иногда люди действительно должны быть храбрыми, у нас осталось всего восемь месяцев. Я хочу сдать тот же экзамен в университете. Я боюсь упустить его. Иначе тоже пожалею?»

И это была чистая правда: Сюньинь боялась, что потом пожалеет об этом.

Чем ближе был конец выпускного года, тем больше она паниковала. Чем ближе подходил Юй Лоинь, тем больше она боялась, что однажды он уедет далеко-далеко и совсем исчезнет.

Тогда весь свет, который он принес, исчезнет, и Бай Сюньинь почувствует, что снова возвращается в свою прежнюю темноту.

Может быть, независимо от того, каким будет будущее, она должна быть такой, как сказала Амо: быть мужественной и работать усерднее?

Даже если Бай Сюньинь четко знала, что она и Юй Лоинь на самом деле очень разные, будь то семейное происхождение, статус или даже физическое здоровье... У нее даже не было здорового тела.

Но когда Юй Лоинь сказал, что она ему нравится, она не хотела его упускать.

Поэтому, пока парень, опустив глаза, отдыхал у стены, Бай Сюньинь набралась смелости и, встав немного на цыпочки, поцеловала его с ароматом лимона в уголок губ.

http://tl.rulate.ru/book/58985/2389519